Nghĩa của từ vi phạm bằng Tiếng Đức

@vi phạm
- [violate] vergewaltigen
- [to break] abbrechen, aufheben, stoppen, unterbreche

Đặt câu có từ "vi phạm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vi phạm", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vi phạm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vi phạm trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. ‘Sự vi-phạm gài bẫy’

2. Vi phạm một điều luật?

3. Khi vi phạm nội quy

Wenn du eine Regel verletzt hast

4. Liên tục vi phạm luật.

5. Tùy chọn "Báo vi phạm" hoặc "Báo vi phạm hoặc lạm dụng" đối với nhận xét giúp cộng đồng kiểm soát số nhận xét vi phạm trên các video.

Mit der Option "Melden" oder "Als Spam oder Missbrauch melden" bei Kommentaren kann die Community die Anzahl an Spamkommentaren links in Videos steuern.

6. Vi phạm luật của Đền Thánh.

Hat die Gesetze des Tempels gebrochen.

7. Bạn cậu đã vi phạm luật.

Ihre Freundinnen verstoßen gegen dieses Gesetz.

8. Như thế là vi phạm quy tắc.

Das ist doch gegen die Regeln.

9. Sự vi phạm đè nặng trên nó;+

10. Và vi phạm giao ước vững bền.

11. Thủ dâm vi phạm pháp luật chưa?

12. Không hề có hành vi phạm pháp.

Es gab kein kriminelles Vergehen.

13. " Bạn không ngại vi phạm pháp luật? "

14. Hành vi phạm pháp hoặc nguy hiểm

Gefährliche oder illegale Aktivitäten

15. Đó là vi phạm quyền công dân.

Du hast meine Rechte missachtet!

16. Để tìm hiểu thêm về các chính sách vi phạm, hãy nhấp vào tên của từng chính sách trong mục Vi phạm.

Wenn Sie mehr über die betroffenen Richtlinien erfahren möchten, klicken Sie unter Verstoß auf den Richtliniennamen.

17. Chúng tôi phản đối sự vi phạm đó.

18. Thuyền trưởng, ta đã vi phạm Hiệp ước.

19. Harold, vi phạm luật thuế mới vui chứ!

20. Mỗi URL bị cáo buộc là vi phạm

Jede mutmaßlich rechtsverletzende URL

21. Chị ấy vi phạm luật quản chế rồi.

22. Còn không biết đến từ " vi phạm " nữa.

23. Và lại không vi phạm luật thuế nào

24. * Một thiếu nữ vi phạm một giáo lệnh.

* Eine junge Frau bricht ein Gebot.

25. PRINCE Và cho rằng hành vi phạm tội

26. Trong phần vi phạm chính sách AdManager, bạn sẽ thấy lỗi vi phạm, trạng thái xem xét và ngày xảy ra lỗi.

Im Bereich "Verstöße gegen die Ad Manager-Richtlinien" werden der Verstoß, der Überprüfungsstatus und das Datum angezeigt, an dem der Verstoß festgestellt wurde.

27. Bush chưa từng vi phạm Công ước Geneva.

28. Các cá nhân vi phạm sẽ bị bắt.

Zuwiderhandelnde werden festgenommen.

29. Hủy buổi trình diễn, vi phạm hợp đồng.

30. Những kẻ vi phạm sẽ bị xử tử.

31. Những vụ vi phạm nhân quyền nghiêm trọng.

32. Chúng vi phạm ngày Sa-bát của ta.

33. Nói lắm lời dẫn đến vi phạm (19)

34. " Khốn cho đến thế giới vì hành vi phạm tội, nhưng khốn cho họ thông qua người mà hành vi phạm tội đến. "

" Wehe der Welt wegen der Straftaten, aber wehe sie durch welchen Ärgernis kommt. "

35. Việc chặn video qua Content ID không đi kèm với cảnh cáo vi phạm bản quyền, còn thông báo yêu cầu gỡ bỏ do vi phạm bản quyền thì đi kèm với cảnh cáo vi phạm bản quyền.

36. Trong mục Ứng dụng có lỗi vi phạm chính sách, bạn có thể xem thông tin chi tiết về lỗi vi phạm chính sách:

Im Abschnitt "Apps mit Richtlinienverstößen" werden Details zum jeweiligen Verstoß angezeigt:

37. Trong mục "Ứng dụng có lỗi vi phạm chính sách", bạn có thể xem thông tin chi tiết về lỗi vi phạm chính sách:

Im Bereich "Apps mit Richtlinienverstößen" finden Sie die Details zum jeweiligen Verstoß:

38. Chạm những chỗ khác vào là vi phạm luật.

Alles andere ist ein Regelverstoß.

39. " Không có vi phạm, đơn giản là kinh doanh.

" Nichts für ungut, einfach Geschäft.

40. Anh từng vào tù vì hành vi phạm pháp.

Er war auch im Gefängnis.

41. Và nếu có nghĩ tới cách vi phạm các giáo lệnh, thì chúng ta đã vi phạm các giáo lệnh trong lòng mình rồi.

42. Kẻ đó đã vi phạm giao ước của ta”.

43. Vi phạm quy tắc nghề nghiệp và phạm luật.

Gegen Ihre Arbeitsbestimmungen verstoßen und das Gesetz brechen.

44. Kinh tân ước mới là vi phạm giáo điều

Das neue neue Testament ist Sakrileg.

45. Chúng ta đã vi phạm luật pháp quốc tế.

46. Những người vi phạm bị rút phép thông công.

Wer gegen das Verbot verstieß, wurde exkommuniziert.

47. Nhưng không, đó không phải hành vi phạm tội.

48. Hầu hết chúng là đã vi phạm bản quyền.

49. Chương 6: Quy định về xử lý vi phạm.

50. Điều này đưa cô đến hành vi phạm tội.