Nghĩa của từ van xin bằng Tiếng Đức

@van xin
- [to implore] anflehe

Đặt câu có từ "van xin"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "van xin", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ van xin, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ van xin trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tôi van xin bà...

2. Nó đã van xin con.

3. Tôi van xin các bạn.

4. Cô van xin hắn làm gì?

5. Tôi van xin ngài đừng mà.

6. Tôi sẽ không van xin đâu.

7. Van xin tha mạng đi nào, nhóc!

8. Không, nếu ta van xin, cố năn nỉ

9. Rồi khóc lóc van xin tha mạng hả?

10. Hoàng tử đã van xin ta lên ngôi.

11. Thế nên tôi mới ở đây, van xin.

12. Tôi van xin nhưng tăng lên anh ta.

13. Không, nếu ta van xin, cố năn nỉ.

Nicht, wenn wir sie anflehen.

14. “Tôi van xin Emile đừng đi, nhưng vô ích.

15. Mặc cho Yamawaro van xin, bà vẫn rút dây.

16. Cô ấy cào tường bếp... van xin tôi cứu.

17. Người yêu của em đang van xin ta đó!

18. Tôi không van xin cho cuộc sống của mình.

19. Miệng tôi van xin nó động lòng trắc ẩn.

20. Người đó kêu van xin thôi mãi mới tha cho.

21. Tôi van xin anh, cho tôi biết nếu chị ấy còn sống.

22. Hai đội bóng hàng đầu của Nhật đang van xin chúng ta

23. Tôi đã van xin ban Điều tra để anh không bị cách chức.

24. Luli rời khỏi xe cho dù Eddie đã van xin cô ở lại.

25. Đừng để hắn làm thế, đừng cho hắn làm, tôi van xin đấy.

26. Đỉ điếm từ Dorne tới Casterly Rock sẽ tới van xin em mất.

27. Họ van xin: “Lạy Chúa, xin cho mắt chúng tôi được mở ra”.

„Herr, laß unsere Augen geöffnet werden“, baten sie.

28. 18, 19. a) Chúng ta nên van xin Đức Giê-hô-va điều gì?

29. Vì nó không tự mò tới con van xin con làm tình nó đâu.

Denn es wird nicht darum betteln, dass du es vögelst.

30. Ta xem những người bị kết án van xin cho mạng sống của họ.

31. Tao mà tóm được mày thì mày sẽ van xin khi lên ghế điện.

32. Agis van xin mẹ mình đừng để tiền bạc làm tổn hại đến danh dự.

33. * Tôi kêu gọi Ngài với lời cầu nguyện van xin khẩn thiết, ÊNót 1:4.

* Ich schrie zu ihm in machtvollem Gebet, Enos 1:4.

34. Nhưng những quốc gia bên phải họ đã làm tốt hơn nhiều việc van xin

35. Việc ông van xin Snape trước khi chết vẫn còn là một điều bí ẩn.

36. """Mẹ chẳng cần phải van xin ai và cũng chẳng cần phải hạ mình trước ai."

37. Khi bị kẻ thù bao vây, ông không ngại van xin Đức Chúa Trời dẫn dắt ông.

38. Bài hát nói về một người đàn ông van xin người tình quay trở về với mình.

39. Rồi ông lao ra cửa và cả gia đình đuổi theo van xin ông đừng tự tử.

Dann rannte er aus dem Haus, gefolgt von seinen Angehörigen, die ihn anflehten, sich nicht umzubringen.

40. Tôi van xin ngươi đôi mắt sáng của Rosaline, By trán cao và môi đỏ tươi của cô,

Ich beschwöre dich bei hellen Augen Rosaline ist durch ihre hohe Stirn und ihre scharlachroten Lippen,

41. Ông heareth không, ông stirreth không, ông moveth; ape đã chết, và tôi phải van xin anh ta.

42. Bằng cách đó, người đàn bà Hy Lạp đã van xin Giê-su chữa cho con bà khỏi bệnh.

43. Nhưng không ngờ người đàn bà đã van xin Đẩu con lạy tòa tòa đừng bắt con bỏ nó.

44. Đang ngồi trên sàn coi ti-vi thì mình nghe má khóc nức nở, van xin ba ở lại.

45. “Cứ như thế: Một người đòi phải thực hiện sự công bằng, người kia thì van xin lòng thương xót.

So standen sich die beiden gegenüber: Der eine, der Gerechtigkeit forderte, der andere, der um Barmherzigkeit flehte.

46. Cứ như thế: Một người đòi phải thực hiện sự công bằng, người kia thì van xin lòng thương xót.

So standen sich die beiden gegenüber: Der eine, der Gerechtigkeit forderte, der andere, der um Barmherzigkeit flehte.

47. Mặc dù tiến trình tìm kiếm gồm có lời cầu nguyện và van xin, nhưng nó còn thâm thúy hơn nữa.

Obwohl der Vorgang des Suchens beten und flehen einschließt, umfasst er doch viel mehr.

48. Origen viết thư van xin cha: “Xin cha hãy cẩn thận chớ đổi ý vì lo cho mẹ và chúng con”.

In einem Brief bat Origenes seinen Vater inständig: „Sieh dich vor, daß du nicht um unsertwillen von deiner Überzeugung abrückst.“

49. Áp-ra-ham van xin: “Ngộ trong thành có năm mươi người công-bình Chúa cũng sẽ diệt họ hết sao?

50. Người đàn ông tội nghiệp van xin và nói rằng chỉ xin một bông hồng cho cô con gái yêu quý.