Nghĩa của từ sinh tồn bằng Tiếng Đức

@sinh tồn
- [to exist] bestehen, existieren, leben, vorhanden sei

Đặt câu có từ "sinh tồn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sinh tồn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sinh tồn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sinh tồn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Bản năng sinh tồn.

2. Một kế hoạch sinh tồn

Überlebensstrategie

3. Những kỹ năng sinh tồn.

4. Đó là cách sinh tồn.

Damit wir es schaffen.

5. Cháu đúng là kẻ sinh tồn.

6. Đó là lúc... để sinh tồn.

7. Điều đó không giúp ta sinh tồn.

8. Nó đã nguỵ trang để sinh tồn

9. Nó đã nguỵ trang để sinh tồn.

Es hat sich getarnt, um zu überleben.

10. Cooke là người có kỹ năng sinh tồn.

11. Cạnh tranh lấy sinh tồn làm giới hạn.

12. Nghệ thuật không chỉ là sự sinh tồn.

Bei Kunst geht es nicht ums Überleben.

13. Bản năng sinh tồn phi thường đó, Elizabeth.

Ein unglaublicher Selbsterhaltungstrieb, Elizabeth.

14. Tôi muốn giúp chúng ta được sinh tồn.

Ich will, dass du uns hilfst, zu überleben.

15. Vì đây là cách chúng ta sinh tồn.

Denn so wie hier überleben wir.

16. Tôi gọi nó là ‘Quyển sổ sinh tồn’.

Ich nenne es ‚Notizbuch zum Überleben‘.

17. Tôi buộc phải phạm tội, để sinh tồn.

Und daher war ich gewzwungen zu sündigen, gezwungen zu sündigen um zu überleben,

18. Những đồ sinh tồn ở dưới đó là sao?

Was soll dieses ganze Überlebenszeug?

19. Vậy nên gia đình ngươi sẽ được sinh tồn.

Darum wird deine Familie leben.

20. Nhưng tôi có bản năng sinh tồn rất tốt.

Aber ich habe einen starken Selbsterhaltungstrieb.

21. Chuyến thám hiểm trở thành cuộc chiến sinh tồn.

22. Có 5 loài cá heo sông còn sinh tồn.

23. Ta cần dùng hạn chế nếu muốn sinh tồn.

24. Ta làm việc ta phải làm để sinh tồn.

Ich tue das, um zu überleben.

25. Cuộc đối đầu quyết liệt tranh giành sinh tồn.

26. “A Đam sa ngã để loài người sinh tồn, và loài người có sinh tồn thì họ mới hưởng được niềm vui” (các câu 24–25).

27. Tôi đi cùng những người cố gắng sinh tồn khác.

Nein, ich war bei anderen und versuchte, es zu schaffen.

28. Avengers, đến lúc phải chiến đấu để sinh tồn rồi.

29. Bởi bây giờ chỉ còn lại vấn đề sinh tồn.

Weil es jetzt nur noch ums Überleben geht.

30. “A Đam sa ngã để loài người sinh tồn, và loài người có sinh tồn thì họ mới hưởng được niềm vui” (2 Nê Phi 2:25).

„Adam fiel, damit Menschen sein können, und Menschen sind, damit sie Freude haben können.“ (2 Nephi 2:25.)

31. “A Đam sa ngã để loài người sinh tồn, và loài người có sinh tồn thì mới hưởng được niềm vui” (2 Nê Phi 2:22–25).

Adam fiel, damit Menschen sein können, und Menschen sind, damit sie Freude haben können.“ (2 Nephi 2:22-25.)

32. Mà là thoát khỏi để được sinh tồn vai kề vai...

33. Cuộc tìm kiếm đó liên quan đến bản năng sinh tồn...

Das steht mit dem grundlegenden Bemühen um die Selbsterhaltung in Verbindung . . .

34. “A Đam sa ngã để loài người được sinh tồn, và loài người có sinh tồn thì họ mới hưởng được niềm vui” (2 Nê Phi 2:25).

„Adam fiel, damit Menschen sein können, und Menschen sind, damit sie Freude haben können.“ (2 Nephi 2:25.)

35. Bản năng sinh tồn của anh, Coulson, luôn luôn ấn tượng.

Deine Überlebensinstinkte, Coulson. Immer wieder erstaunlich.

36. Thật ra trong nhiều khía cạnh, đó là tính sinh tồn.

Nun, in vielen Fällen ist das nur eine Sache des Überlebens.

37. Bà cũng thành lập phong trào sinh tồn trẻ em Zimbabwe.

Sie gründete das Zimbabwe Child Survival Movement.

38. Nó cũng là loài duy nhất còn sinh tồn của chi Carcinoscorpius.

39. Nguyên tắc số 1 để sinh tồn tại vùng đất Thây Ma...

Regel 1 für das Überleben in Zombieland:

40. Họ không còn phụ thuộc việc săn bắt để sinh tồn nữa.

Ihr Überleben hing nicht mehr von der Jagd ab.

41. Sau thảm kịch, những câu chuyện sinh tồn bắt đầu xuất hiện.

Nach der Tragödie tauchten Überlebensberichte auf.

42. Bản năng sinh tồn là nguồn... cảm hứng lớn nhất của ta.

Unser Überlebensinstinkt ist unsere größte Quelle der Inspiration.

43. Chỉ nói về bản năng sinh tồn thôi mà, cưng hiểu không?

44. Nhưng chị không chỉ muốn sinh tồn, chị muốn sống yên ổn

Aber ich will nicht nur überleben, sondern leben!

45. Chúng cho ta biết gì về tiến hóa và sự sinh tồn?

Was können wir von ihnen über die Evolution und das Überleben lernen?

46. Ở đâym tớ đang trình diễn kĩ năng sinh tồn tuyệt đỉnh.

47. Như chú lùn này không có một khà năng sinh tồn nào.

Dieser kleine Kerl hier hat keine sichtbaren Hilfen zur Selbstversorgung.

48. Whit Carmichael. 34 tuổi, sĩ quan, kỹ thuật viên chuyên khoa sinh tồn.

49. 1 người theo thuyết sinh tồn sẽ không bao giờ thay bóng đèn.

50. Đó là lựa chọn duy nhất mà anh ấy có để sinh tồn.