Nghĩa của từ rầu bằng Tiếng Đức

@rầu
- [sad] betrübt, schlimm, traurig

Đặt câu có từ "rầu"

1. (Con sâu làm rầu nồi canh)

2. Con sâu làm rầu nồi canh.

3. Nó có gì mà buồn rầu?

Was gibt es an ihnen zu bedauern?

4. Sao cô lại rầu rĩ như vậy?

5. Sự buồn rầu đưa đến hối cải

6. Một cô hoạt náo viên buồn rầu.

Eine unglückliche Cheerleader.

7. Bút chì nhọn trông buồn rầu lắm.

Angespitzte Bleistifte sind bedauernswert.

8. Đừng có rầu rĩ quá như thế.

9. Những người buồn rầu để hối cải ...

10. Họ dừng lại, vẻ mặt buồn rầu.

11. trong tâm của Chúa buồn rầu không ngớt.

Bosheit nimmt zu, dir sehr missfällt.

12. Tôi làm cô " rầu " à... thưa công nương?

Mach ich dir Kummer, Prinzessin?

13. Cậu đã rầu rĩ suốt 8 năm nay!

Du bläst seit acht Jahren Trübsal!

14. - Bà biện lý chậm rãi và buồn rầu nói.

15. Ai là người con sâu làm rầu nồi canh?"

Wer sind die faulen Eier?"

16. Chỉ là con sâu làm rầu nồi canh, Hans.

Ganz einfach: Der Haken an der Sache.

17. Chúng trở nên phẫn uất và rầu rĩ.

18. Vào ngày ấy nào thấy than van, buồn rầu;

Schmerz und Tränen längst Vergangenheit,

19. Bạn có an ủi những người buồn rầu không?

20. Thực tế là ai cũng có lúc buồn rầu.

Jeder ist mal traurig.

21. * Tại sao những người dân Nê Phi buồn rầu?

22. Vì cái ông rầu xồm đó là kẻ giết người.

Der Kung-Fu-Mann ist ein Mörder.

23. Chàng trai rầu rĩ lánh đi với lòng nặng trĩu.

Er weicht zurück, fühlt sich schlecht.

24. Người chủ vườn buồn rầu vì vườn nho của ông

25. Vẻ mặt Nê-mô rầu rĩ hơn bao giờ hết.

26. nếu ít sự cô đơn và ít sự buồn rầu không?

27. Lời tường thuật nói rằng người ấy rầu rĩ khi nghe lời này của Chúa Giê-su; ông buồn rầu bỏ đi, “vì có nhiều của lắm”.

Wie es in dem Bericht weiter heißt, wurde der Mann bei Jesu Worten traurig und ging betrübt weg, „denn er hatte viele Besitztümer“.

28. Số sáu là một cái hố nhỏ bé và buồn rầu

Die Sechs ist ein winziges und sehr trauriges schwarzes Loch.

29. 'White sẽ rời đi,' Steve đã nói một cách buồn rầu.

30. 26 Họ rất đỗi buồn rầu vì kẻ thù của họ.

26 Und sie waren wegen ihrer Feinde überaus bekümmert.

31. Viễn tượng này chắc hẳn đã làm Ê-sai buồn rầu.

Diese Aussicht muss Jesaja tieftraurig stimmen.

32. Điều đó sẽ mang lại nỗi buồn rầu và hối hận.

Das führt zu heilsamer Reue.

33. Lúc này không phải lúc để nhăn nhó buồn rầu đâu.

Das ist nicht die Zeit um Trübsal zu blasen.

34. Ông không sợ bộc lộ sự buồn rầu và ân hận.

Er hatte keine Angst, seine Trauer und sein Bedauern zu zeigen.

35. ♪ Quét tan những năm tháng buồn rầu và nước mắt ♪

36. Con lúc nào cũng rầu rĩ từ khi Seung Jo chuyển đi.

Du bist so traurig gewesen, seid Seung Jo ausgezogen ist.

37. Tất cả những điều này làm Ê-sai buồn rầu rất nhiều.

38. Đâu nhất thiết cứ phải cảm thấy buồn rầu hay sợ sệt.”

39. Tôi buồn rầu nhưng tôi bảo họ: Ấy chỉ vì mệt mỏi...

40. Những người buồn rầu chỉ vì những hậu quả của tội lỗi ...

41. 3 Đây có phải là cảnh tiễn biệt buồn rầu, sầu não?

42. Ăn năn và buồn rầu theo ý Đức Chúa Trời (8-16)

43. Gia đình Lan và Điệp hết sức buồn rầu vì việc này.

44. Ann có vẻ buồn rầu nên Vanessa mời Ann ngồi bên cạnh mình.

45. Nếu mấy con số về tuyến giáp ko làm anh ta rầu rĩ.

46. Nhưng nếu nó nghe con khóc than và rầu rĩ, nó sẽ chết

Aber wenn sie hört, wie du weinst und klagst, wird sie sich für den Tod entscheiden.

47. Mọi người đều nhận thấy nhà Vua có vẻ rầu rĩ và băn khoăn.

48. Cuộc đời cô đầy sự sợ hãi, buồn rầu và thất vọng não nề.

Furcht, Traurigkeit und herzzerreißende Enttäuschungen prägten fortan ihr Leben.

49. Và nó là một nơi rất buồn rầu vào buổi sáng, nó rất đông.

50. Người ta ác đến độ Đức Giê-hô-va “buồn-rầu trong lòng”.

Die Menschen waren so böse, dass ‘es Jehova in seinem Herzen schmerzte’.