Nghĩa của từ phòng khi bằng Tiếng Đức

@phòng khi
- [against] auflehnte, dagegen, ferner, gegen, wieder, wieder(um)
against) wetteifern (mit)

Đặt câu có từ "phòng khi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phòng khi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phòng khi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phòng khi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Phòng khi người da màu đến.

Falls die Schlammmenschen kommen.

2. Một vốn quý phòng khi cần nó.

3. Em nhét vào đấy phòng khi bị trấn lột

4. 14 Cứ múc nước lên phòng khi bị vây!

5. Đây là thẻ phòng khi khẩn cấp của cô ấy.

6. Tôi sẽ để cửa mở phòng khi cô muốn tới.

7. Hướng dẫn cho người mới để phòng khi bố nghỉ.

An meinen freien Tagen mach ich Sicherungsschulungen.

8. Phòng khi Israel chặn nguồn cung ứng của chúng tôi.

So viel dazu, dass die Israelis unseren Nachschub aufhalten.

9. Cô đã quét dọn phòng khi tôi đi xa chưa?

Hast du mein Zimmer nicht aufgeräumt, während ich weg war?

10. Cô có danh thiếp chứ, phòng khi tôi cần gọi cô?

11. một gói keo dán Blu Tack phòng khi cái ghim bị tuột.

12. Tớ sẽ thọc luôn gậy vào phòng khi chúng cố trốn thoát.

13. Tôi đã hẹn với bố cậu phòng khi chuyện này xảy ra.

Das habe ich mit deinem Vater für den Notfall verabredet.

14. Tôi vừa hứng đạn cho cô phòng khi cô quên mất đấy!

Ich habe mir gerade eine Kugel für Sie eingefangen, schon vergessen?

15. Anh biết, đó chỉ là những cái tên phòng khi anh quan tâm.

Wissen Sie, das sind nur die Namen, falls es Sie interessiert.

16. Người hầu sẽ đứng bên cạnh phòng khi cả hai muốn nôn mửa

17. tôi đi gói đồ và lấy vài cuốn sách phòng khi vào tù.

Hätte ein paar Bücher fürs Gefängnis einpacken sollen.

18. Thứ tuyệt nhất để dự phòng khi bị bắt mà không có súng.

Besser, zu gut vorbereitet zu sein, als mit heruntergelassener Waffe erwischt zu werden.

19. Tôi sẽ ở lại đây, phòng khi anh định làm chuyện điên khùng

20. Cái này cho chiếc xe buýt, phòng khi có cơ hội trốn thoát

Für den Bus, falls es doch noch eine Evakuierung gibt.

21. Anh ta đang chợp mắt một chút, phòng khi anh đang thắc mắc.

22. Em đặt chuông báo phòng khi chương trình vết tích tổng hợp xong.

Ich habe einen Alarm programmiert, falls das Verfolgungsprogramm jemals fertig kompiliert.

23. Tôi trực tiếp tìm kiếm phòng khi chúng ta bỏ lỡ thứ gì đó.

24. Đám người này, chúng luôn giữ tiền mặt bên mình phòng khi chạy trốn.

All diese Kerle haben immer eine Notfallreserve, falls sie weg müssen.

25. Để cái xe ở đây phòng khi có chuyện xảy ra ở nhà thờ

Wir sollten das als Backup hier lassen, falls irgendetwas in der Kirche schief geht.

26. Anh có thể gọi vài người canh chừng ngoài cửa, phòng khi bất chắc không?

27. Tôi cứ tự nhủ phải chuẩn bị phòng khi tối nay có chiến tranh chứ

28. Tôi đã bảo nhà bếp nấu chút điểm tâm phòng khi mọi người đói bụng.

Der Koch hat Frühstück gemacht, falls Sie hungrig sind.

29. Tôi biết là có máy ghi trong phòng khi điện thoại của tôi bị nhiễu.

Ich wusste, dass eine Kamera im Zimmer ist, als mein Handy ein Störsignal empfing.

30. Nghe người xem phim heo nghiệp dư trong văn phòng khi có khách hàng nói kìa.

31. Tôi chỉ chờ ở tiền sảnh khách sạn phòng khi cậu ta gặp rắc rối thôi.

Ich... wartete bloß in der Hotellobby für den Fall, dass er Probleme bekam.

32. Nhưng em vẫn muốn bộ hồ sơ phòng khi việc đó gây rắc rối cho Rand.

Aber ich wollte die Datei, falls es Probleme bei Rand verursacht.

33. Anh đang đảm bảo rằng súng trong tầm tay phòng khi Tyler hoàn toàn mất trí.

Ich will nur sichergehen, dass die Waffe griffbereit liegt, falls Tyler komplett durchdreht.

34. Tôi đã giấu đi vài bằng chứng, phòng khi ông định chơi hai mặt với tôi.

Einige Beweise sind versteckt, falls Sie mich aufs Kreuz legen wollen.

35. Bill, tao cần mày ở trong nhà bếp phòng khi thằng bếp trưởng thích múa dao.

36. Em nghĩ chị ấy để chúng ta chuẩn bị tinh thần phòng khi chuyện xấu đi.

37. Đó là lý do ổng để lại một ghi chú, phòng khi có chuyện gì xảy ra.

38. - Em đã muốn viết cho anh bức thư phòng khi có chuyện gì nhưng em không viết được

39. Và cô ấy muốn tôi đến đây nói với anh trước, phòng khi anh có thể nối điên

40. Hành khách sẽ được check-in phòng khi thẻ của họ có mức tiền tối thiểu bắt buộc.

41. Người công an đến đón anh đã bỏ nó vào túi anh phòng khi anh tim cách chạy trốn.

Den hat man Ihnen zugesteckt, als man Sie abholte. Falls Sie fliehen wollten.

42. Vậy để tôi xin lỗi trước, phòng khi vợ tôi cư xử kiểu như nhảy xồ xồ vào nhé.

43. Cha còn gói ghém cả tranh vẽ những kỉ niệm đầm ấm bên nhau, phòng khi con thấy cô đơn.

Bilder von unseren schà ¶ nsten Momenten sind auch dabei, falls du dich einsam fà 1⁄4 hlst.

44. " Hãy dành dụm tiền phòng khi túng thiếu " là một cách nói khác về việc tiết kiệm cho tương lai .

45. Cả hai hệ thống đều đòi hỏi nhiều thiết bị dự phòng khi hư hỏng khiến trọng lượng càng tăng thêm.

46. Khi thăm lại, ta nên mang theo một tờ Tin Tức Nước Trời số 36 phòng khi chủ nhà không có.

Es wäre gut, ein Exemplar der Königreichs-Nachrichten Nr. 36 dabeizuhaben, da der Wohnungsinhaber sein Exemplar möglicherweise nicht hat.

47. Mỗi ngày Mẹ mặc cho con những cái áo thêu đẹp nhất để phòng khi hôm đó là ngày cha con về.

48. Khi đi rao giảng, chúng tôi đều đem theo bàn chải đánh răng và lược, phòng khi phải ngủ đêm trong tù.

Wenn wir in den Predigtdienst gingen, nahmen wir stets unsere Zahnbürste und einen Kamm mit, für den Fall, dass wir die Nacht im Gefängnis zubringen müssten.

49. Bạn nên giữ khóa bảo mật bên mình mọi lúc phòng khi bạn cần phải đăng nhập vào một thiết bị mới.

Sie sollten Ihren Sicherheitsschlüssel immer bei sich haben, wenn Sie sich auf einem neuen Gerät anmelden müssen.

50. Thuộc công nghệ, trong văn phòng, khi bạn nấu nướng, khi bạn rửa chén đĩa – hiểu biết phải vận hành hoàn hảo.