Nghĩa của từ phép tính bằng Tiếng Đức

@phép tính
- [operation] Arbeitsablauf, Arbeitsgang, Bedienung, betrieb, Betrieb, Gang, Operation, Tätigkeit, Verfahre

Đặt câu có từ "phép tính"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phép tính", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phép tính, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phép tính trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Phép tính đơn giản.

Eine einfache Rechnung.

2. Các phép tính 4 chiều.

vierdimensionales Rechnen.

3. Một phép tính quá hóc búa!

So eine Berechnung bekomme ich nicht mal hin!

4. Đây là một phép tính cực kỳ phức tạp, vô cùng lắt léo; và không có phép tính nghịch đảo.

Es handelt sich um einen sehr komplizierten, nichtlinearen Vorgang ohne Umkehrung.

5. Tôi đã làm một vài phép tính.

6. Phép tính trừ theo quy chế tương tự.

7. Vậy nên chúng tôi đã làm phép tính.

8. Và tôi đã làm một vài phép tính.

9. Vậy nên phép tính chỉ mang tính hình thức.

10. Phép trừ là phép tính ngược của phép cộng

Subtraktion oder " minus " ist das Gegenteil von Addition.

11. Đúng là có một số phép tính là nội tại.

12. Khi cậu mắc sai lầm, tôi làm một phép tính.

Also war mir einiges klar.

13. Hai cuốn sách có ảnh hưởng về vi tích phân: Institutiones calculi differentialis Phép tính vi phân (1755) và Institutiones calculi integralis Phép tính tích phân (1768–1770).

14. Tôi vẫn gặp rắc rối bởi phép tính sửa đổi Ehrlich,

Ich habe noch Probleme mit der veränderten Ehrlich- Gleichung,

15. Các phép tính chỉ tồn tại tương đối với nhận thức.

16. Làm cho xong các phép tính về quỹ đạo đi nhé.

Berechnen Sie die Flugbahnen.

17. Và tôi đã làm một vài phép tính toán như sau.

Ich habe dazu eine kleine Berechnung gemacht.

18. Phép tính đơn giản đưa chúng ta đến ngày chính xác.

19. Nó có thể thực hiện xấp xỉ 3.000 phép tính một giây.

20. Phép toán ngược với phép tính lũy thừa là phép khai căn.

21. Tiếp theo, thuật toán sẽ thực hiện hai phép tính đơn giản.

Der Algorithmus macht dann zwei einfache Rechnungen.

22. Phép tính đơn giản nhất trong hệ nhị phân là tính cộng.

23. Phép tính tenxơ đã được phát triển vào năm 1890 bởi Gregorio Ricci-Curbastro dưới tiêu đề phép tính vi phân tuyệt đối và được Ricci giới thiệu vào năm 1892.

24. Phép nhân là phép tính toán học của dãn số bởi số khác.

25. Cốt lõi của nó được viết bằng C ++, cho phép tính di động.

26. Có vẻ nó làm các phép tính của chúng ta trong phút chốc.

Der führt unsere Berechnungen in einem Bruchteil der Zeit durch.

27. Chào mừng bạn đến với bài giảng Phép tính trừ - cấp độ 4

Willkommen zur Präsentation der Stufe 4 Subtraktion.

28. Phép tính này đã quá thấp so với những gì tôi tin rồi.

Diese Berechnung ist schon am untersten Limit dessen, was ich für möglich halte.

29. Bạn có thể dễ dàng áp dụng một phép tính chỉ số khác:

30. Trong những trường hợp này, bất kỳ phép tính nào cũng có sai số.

Angesichts der Umstände können alle Berechnungen nur Spekulation sein.

31. Cô có biết những phép tính này phải chuẩn xác đến mức nào không?

Wissen Sie, wie genau diese Berechnungen sein müssen?

32. Tôi có mang theo một vài phép tính phòng trường hợp cậu khoẻ lên.

33. Vì thế sẽ làm nảy sinh một số vấn đề với phép tính toán này.

Also haben wir jetzt ein Problem mit dieser Metrik.

34. Weierstrass cũng đóng ghóp quan trọng vào sự phát triển của phép tính biến phân.

35. Nhiều ngôn ngữ lập trình hàm được mô tả như sự cung cấp một "lớp gỗ dán mỏng" lên phép tính lambda , và nhiều trong số đó dễ dàng được mô tả bằng những thuật ngữ của phép tính lambda.

36. Thời đó ít người hiểu phép tính là gì, thậm chí trong số các nhà khoa học.

37. Nếu có quá ít giỏ thì các phép tính khoảng tin cậy có thể không chính xác.

Sollte es nicht genügend Buckets geben, sind die Berechnungen des Konfidenzintervalls unter Umständen nicht präzise.

38. Trong toán học, Newton cùng với Gottfried Leibniz phát triển phép tính vi phân và tích phân.

39. Bây giờ, nếu bạn làm các phép tính, mặc dù, nó thực sự không chính xác lắm.

Die Rechnung geht allerdings nicht wirklich auf.

40. Tôi muốn Interface sẽ viết lại phép tính thành I bằng P nhân A chia cho T.

41. 14 Này, sau đây là giá trị của những bản vị nhỏ hơn trong phép tính của họ—

14 Nun ist dies der Wert der kleineren Zahlen ihres Rechnens—

42. Nó sử dụng toán học của phép tính vi phân (cũng được Newton khởi xướng khi còn trẻ).

43. Thẻ này cung cấp các phép tính thu nhập cho các khoảng thời gian được so sánh song song:

Sie enthält nebeneinander berechnete Einnahmen in bestimmten Zeiträumen:

44. Mỗi tháng cần đến 1, 365 phép tính vì vậy mà những bảng tính này đầy những lỗi sai

Jeder Monat benötigte 1. 365 Berechnungen, dadurch waren die Tabellen voller Fehler.

45. Tôi vẫn gặp rắc rối bởi phép tính sửa đổi Ehrlich, I bằng P nhân A chia cho T2.

46. Chúng tôi cung cấp một nhóm điểm chuẩn cập nhật (sử dụng phép tính mới) trong trang báo cáo Chuyển đổi.

Eine aktualisierte Reihe von Benchmarks mit einer neuen Berechnung ist auf der Seite "Akquisitionsberichte" verfügbar.

47. “Phép tính vi phân” này là gì mà người ta lại thích thú cãi vã nhau trước công chúng như thế?

48. Trong mô hình B, các phép tính có thể giản lược về các tích phân cổ điển dễ tính hơn nhiều.

49. Chúng ta dù không phải chuyên gia về phép tính vẫn có thể hiểu rõ vấn đề tranh chấp quyền ưu tiên.

50. Ông phát minh ra phép tính biến phân với kết quả nổi tiếng trong ngành này, đó là phương trình Euler–Lagrange.