Nghĩa của từ lễ vật bằng Tiếng Đức
@lễ vật
- [gift] Gabe, Geschenk
- [present] derzeitig (jetzig), gegenwärtig, Geschenk, Präsent, präsent, vorhanden
- [offering] anbietend
Đặt câu có từ "lễ vật"
1. Ngài không nhậm lễ vật thiêu và lễ vật chuộc tội”.
Du hast kein Wohlgefallen an Ganzbrandopfern und Sündopfern gehabt.‘
2. Một con làm lễ vật chuộc tội, một con làm lễ vật thiêu.
3. 15 Vua A-cha ra lệnh cho thầy tế lễ U-ri-gia:+ “Trên bàn thờ lớn này, hãy làm bốc khói lễ vật thiêu buổi sáng+ cùng lễ vật ngũ cốc chiều tối,+ lễ vật thiêu cùng lễ vật ngũ cốc của vua, lễ vật thiêu, lễ vật ngũ cốc cùng rượu tế lễ của hết thảy dân chúng.
4. Dâng các lễ vật lên.
Bringen wir unsere Opfergaben dar.
5. Đây là 1 lễ vật?
Dies ist ein Geschenk.
6. 22 Dù các ngươi dâng cho ta lễ vật thiêu toàn phần và các lễ vật khác,
7. + Đó là một vật rất thánh+ giống như lễ vật chuộc tội và lễ vật chuộc lỗi lầm.
8. + Cũng như lễ vật ngũ cốc, phần còn lại của lễ vật sẽ thuộc về thầy tế lễ’”.
9. Gyda, con nhận lễ vật đi.
10. Lễ vật mỗi ngày (1-8)
11. Thuế thập phân và lễ vật
Zehnte und Opfer
12. Lễ vật xứng đáng dâng vua 13
Königliche Geschenke 13
13. Dâng lễ vật đầu mùa (9-14)
14. + Đó là lễ vật chuộc lỗi lầm.
15. Chỉ có hai người dâng lễ vật.
Nur zwei Söhne haben ein Opfer dargebracht.
16. Đó là lễ vật thiêu, tức lễ vật hỏa tế có hương thơm dễ chịu dâng cho Đức Giê-hô-va.
17. 13 Lễ vật ngũ cốc của lễ vật thiêu là hai phần mười ê-pha* bột mịn trộn dầu, để làm lễ vật hỏa tế có hương thơm dễ chịu dâng cho Đức Giê-hô-va.
18. Đức Giê-hô-va từ chối hoặc nhận lễ vật chỉ vì lễ vật ấy, hay cũng vì lý do nào khác?
19. Lễ vật khánh thành lều thánh (1-89)
20. Lễ vật tự nguyện cho đền thờ (68-70)
21. Lễ vật thay thế của người nghèo (7-13)
22. Rất có thể, Ca-in chỉ suy nghĩ nông cạn về lễ vật của mình và chỉ đem dâng lễ vật một cách máy móc.
Wahrscheinlich machte sich Kain wenn überhaupt nur flüchtig Gedanken über seine Opfergabe und brachte sie lediglich der Form halber dar.
23. 37 Đó là luật liên quan đến lễ vật thiêu,+ lễ vật ngũ cốc,+ lễ vật chuộc tội,+ lễ vật chuộc lỗi lầm,+ vật tế lễ nhậm chức+ và vật tế lễ hòa thuận+ 38 đúng như Đức Giê-hô-va đã phán dặn Môi-se trên núi Si-nai,+ vào ngày Môi-se truyền dặn dân Y-sơ-ra-ên dâng lễ vật cho Đức Giê-hô-va tại hoang mạc Si-nai.
24. Vì thấy được lòng họ, Ngài từ chối nhận lễ vật của Ca-in nhưng “đoái xem” A-bên và nhận lễ vật của ông.
25. Đức Giê-hô-va chấp nhận lễ vật của A-bên, nhưng “chẳng đoái đến Ca-in và cũng chẳng nhận lễ-vật của người”.
Während Jehova Abels Opfer annahm, „blickte er keineswegs wohlwollend auf Kain und seine Opfergabe“ (1.
26. + Chúng sẽ được dùng làm lễ vật thiêu dâng cho Đức Giê-hô-va chung với lễ vật ngũ cốc và rượu tế lễ tương ứng, để làm lễ vật hỏa tế có hương thơm dễ chịu cho Đức Giê-hô-va.
27. 9 Thầy tế lễ sẽ lấy một ít lễ vật ngũ cốc để làm lễ vật tượng trưng*+ và thiêu nó bốc khói trên bàn thờ. Đó là lễ vật hỏa tế có hương thơm dễ chịu dâng cho Đức Giê-hô-va.
28. “Đức Chúa Trời chấp nhận” những lễ vật của họ
29. Đức Chúa Trời chấp nhận lễ vật của A-bên
Abels Opfer war für Gott annehmbar
30. Lễ vật của ngài rất thú vị, thưa hoàng tử.
Ihr Angebot ist nett, mein Prinz.
31. Chỉ lễ vật khỏe mạnh được chấp nhận (17-33)
32. Ta chẳng làm phiền ngươi mà khiến dâng lễ-vật”.
33. Mục Đích của Tiền Thập Phân và Các Lễ Vật
Der Zweck des Zehnten und der Opfergaben
34. Kẻ dâng lễ vật thì như kẻ dâng huyết heo.
35. Sứ Chiêm phải mang trả lại lễ vật về nước.
36. Thi 68:18—Ai là “lễ-vật giữa loài người”?
Ps 68:18 — Wer waren die „Gaben in Form von Menschen“?
37. Nói thêm về lễ vật chuộc lỗi lầm (1-7)
38. Đức Giê-hô-va đoái xem A-bên và nhận lễ-vật của người; nhưng chẳng đoái đến Ca-in và cũng chẳng nhận lễ-vật của người”.
39. 13 Đừng mang đến lễ vật ngũ cốc vô ích nữa.
40. Người dâng tiến lễ vật sẽ đặt tay trên con dê.
41. 9 Tuy nhiên, vào ngày Sa-bát+ thì lễ vật sẽ là hai con cừu đực con khỏe mạnh một năm tuổi và hai phần mười ê-pha bột mịn trộn dầu để làm lễ vật ngũ cốc, cùng với rượu tế lễ của lễ vật.
42. 12 Sau đó, A-rôn giết lễ vật thiêu, và các con trai đưa cho ông máu của lễ vật rồi ông rảy trên mọi phía của bàn thờ.
43. 13 Tất cả lễ vật ngũ cốc phải được thêm muối; lễ vật ngũ cốc của anh em không được thiếu muối của giao ước Đức Chúa Trời mình.
44. Phải, các ngươi dám đem những thứ như thế làm lễ vật!
45. Xem như lễ vật của ta tặng Ngài vì lòng can đảm.
Es ist mein Geschenk, um deinen Mut zu ehren.
46. Đó là lễ vật của Ê-lít-xu+ con trai Sê-đêu.
47. Do đó, “Đức Giê-hô-va đoái xem A-bên và nhận lễ-vật của người; nhưng chẳng đoái đến Ca-in và cũng chẳng nhận lễ-vật của người”.
48. Lương Trung Thư khi biết lễ vật bị mất rất giận dữ.
49. Nếu ngài dùng mạng sống người làm lễ vật chuộc lỗi lầm,+
50. Muông thú nơi đó cũng chẳng đủ để làm lễ vật thiêu.