Nghĩa của từ lời bằng Tiếng Đức

@lời
- [word] Datenwort, Vokabel, Wort
- [profit] Gewinn, Nutzen, Profit
- [interest] Anteil, Bedeutung, Interesse, Vorteil, Wichtigkeit, Zins

Đặt câu có từ "lời"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lời", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lời, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lời trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Lời kêu gọi vâng lời

2. Định nghĩa lời khen và lời nịnh

Wie loben und schmeicheln definiert wird

3. Lời chia buồn và lời chúc mừng.

Unser Beileid und unsere Glückwünsche.

4. Ông nói lời phải giữ lời đấy!

5. Lời chê trách thay cho lời khen ngợi.

Das Suchen nach Fehlern tritt an die Stelle von Lob.

6. Lời cầu nguyện mẫu có bảy lời thỉnh cầu.

Dieses Gebet besteht aus sieben Bitten.

7. Lời trình bày đề nghị cho sách Kinh Thánh —Lời Đức Chúa Trời hay lời loài người?

Vorschläge für das Angebot des Buches Komm Jehova doch näher

8. Lời Khuyên và Lời Cảnh Giác Tổng Quát [5.12]

9. Những lời này vang lên như một lời nguyền.

10. Không phá vỡ lời hứa và lời thề — Num.

11. ‘Nghe lời

‘Das Wort hören’

12. Về phần lời, nó nói về việc chỉ có thể trả lời "có" cho một lời tỏ tình.

13. PW: Vừa là lời chúc phúc vừa là lời nguyền.

PW: Segen und Fluch.

14. Chớ đáp lại lời mỉa mai bằng lời mai mỉa.

Auf sarkastische Äußerungen muss man nicht sarkastisch antworten.

15. Làm sao chúng ta có thể biết được lời một người nói là lời khen hay lời nịnh?

Woran ist zu erkennen, ob jemand uns aufrichtig lobt oder uns schmeichelt?

16. Như nhiều lời tiên tri khác trong sách Ê-sai, lời tiên tri này chứa đựng lời hứa đầy an ủi lẫn lời cảnh cáo nghiêm khắc.

17. Khuyến khích học viên trả lời bằng lời lẽ riêng.

Lass den Bibelschüler die Fragen in eigenen Worten beantworten.

18. Khi vâng lời họ, chúng ta vâng lời chính-phủ.

19. Chuyển lời.

Sagt es weiter.

20. Phí lời

21. Lời Tựa

Vorwort

22. Đừng ngắt lời, tôi sẽ trả lời câu hỏi cho cô.

Lass mich doch ausreden.

23. A-đam được tự do vâng lời hay không vâng lời.

Es stand Adam frei, zu gehorchen oder nicht zu gehorchen.

24. Lời nguyền có thể là nghịch đảo của lời chúc phúc.

25. Lời đe dọa ấy vẫn chẳng nhận được câu trả lời nào.

26. Chắc chắn lời Ngài đủ đảm bảo các lời hứa của Ngài.

27. Khi cho lời khuyên bảo, lựa đúng lời là điều quan trọng.

Beim Ratgeben ist es wichtig, die richtigen Worte zu wählen.

28. Câu trả lời của Giê-su có những lời căn dặn nào?

Welche warnenden Hinweise beinhaltet Jesu Antwort unter anderem?

29. Lời cô ta nói cứ như lời của một thiên thần.

30. Ngài đang coi lời mình là lời thông thái cổ à.

Verkauft Ihr Eure eigene Meinung als alte Weisheit?

31. Tác phẩm nhạc tango có thể không lời hoặc có lời.

Der Tango drückte das aus, worüber zu sprechen unmöglich war.

32. Lời nói dối này thường dẫn đến lời nói dối khác.

Eine Lüge zieht gewöhnlich eine weitere nach sich.

33. “Lời của Đức Chúa Trời là lời sống và linh-nghiệm”.

„Das Wort Gottes ist lebendig und übt Macht aus“ (Hebräer 4:12).

34. 39% trả lời “một chút”, 14% trả lời “gần như không có gì cả” và 12% trả lời “không chút nào”.

35. Tee luôn trả lời đúng, Eff luôn trả lời sai, và câu trả lời của Arr có thể đúng hoặc sai.

36. Tuy nhiên, lời cầu nguyện không nên chỉ chứa đựng lời cầu xin mà cũng chứa đựng lời bày tỏ đức tin.

37. Cái dịch vụ trả lời điện thoại của anh không trả lời.

Dein Antwortdienst antwortet nicht.

38. Lời thì thầm của những bóng ma sẽ là câu trả lời.

39. Tại sao Chúa để cho lời ác đi kèm với lời thiện?

40. ‘Họ vì lời truyền-khẩu mình mà bỏ lời Đức Chúa Trời’.

Sie ‘übertraten das Gebot Gottes um ihrer Überlieferung willen’.

41. Nói lời mà không giữ lấy lời thì là đồ rác rưởi.

42. Hãy tiếp nhận lời thề của Thượng Đế và lời hứa của Ngài.

43. Như vậy lời văn của Volaire không cung cấp câu trả lời sao?

Und Voltaires Worte geben denn keine Antworten?

44. Lời Chúa Giê-su giúp chúng ta trả lời câu hỏi đó.

45. Chúng ta có thể chọn lựa, vâng lời hoặc không vâng lời.

Vielmehr haben sie die Wahl, zu gehorchen oder nicht zu gehorchen.

46. Lời ngài, tức Kinh Thánh, đính chính những lời xuyên tạc này.

Sein Wort, die Bibel, zeichnet ein ganz anderes Bild von ihm.

47. Chuyển lời đi.

48. Lời mở đầu

49. □ Giữ lời hứa

□ Versprechen einhalten

50. Đừng ngắt lời.

Unterbrich den Antwortgeber nicht.