Nghĩa của từ hối hận bằng Tiếng Đức

@hối hận
- [to rue] bereue

Đặt câu có từ "hối hận"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hối hận", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hối hận, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hối hận trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tội lỗi, hối hận.

Schuld, Bedauern.

2. Hối hận muộn màng.

Ihr könnt es später widerrufen.

3. Em sẽ hối hận đây.

Du bereust es.

4. Kim Hựu Trưng hối hận.

5. Tôi hối hận vì việc đó.

Und wurde dafür bestraft.

6. Tiểu nữ không hề hối hận...

7. Và tôi chưa từng hối hận.

Und ich habe nie zurückgeschaut.

8. Không hứa gì, không hối hận

Nichts versprochen, nichts bereut

9. Không hối hận không gì cả.

10. Tỏ ra một chút hối hận!

11. không mày sẽ hối hận đấy.

12. Cậu hối hận về chuyện của Tyson?

Du bist traurig wegen Tyson?

13. Cảm giác hối hận thật tồi tệ.

Bedauern fühlt sich schrecklich an.

14. Không gì để phải hối hận cả

Nichts, was ich bereuen würde.

15. Nếu không, con sẽ hối hận đấy.

16. "Có hối hận khi xăm hình không?"

17. Cậu sẽ hối hận vì điều đó.

18. Tôi bắt đầu hối hận rồi đấy.

Das wird mir noch Leid tun.

19. Một việc mà tôi không ngừng hối hận.

Etwas, das sie ewig bereuen werden.

20. Nếu còn chần chừ, cô sẽ hối hận đó.

Wenn du erst bereust, ist es zu spät.

21. Và tôi sẽ luôn hối hận vì điều đó.

22. Tớ rất hối hận về tất cả mọi chuyện.

23. Tôi rất hối hận vì đã muốn hôn cô.

Ich bereue, dass ich Sie küssen wollte.

24. Tôi sẽ không nương tay, không mềm yếu, hối hận.

Ich fühle kein Mitleid, keine Reue, keine Furcht.

25. Cha vẫn rất hối hận về khoản thời gian đó.

Ich bedaure so viel von dieser Zeit.

26. Không. Có, sau đó sẽ cảm thấy rất hối hận.

Dann gibt's kein Zurück.

27. Chắc tôi sẽ phải hối hận vì làm thế này

28. Một quyết định mà bây giờ tôi đã hối hận.

Eine Entscheidung, die ich im Moment bedaure.

29. Anh ấy cho thấy không hối hận hay tội lỗi.

30. 19 Con đã biết hối hận sau khi trở lại,+

31. Các ngươi sẽ hối hận vì dám phá thỏa thuận!

32. để đến một nơi mà anh tôi đã hối hận.

Ich bin nur das Frontschwein, das wieder in einem Drecksloch landet.

33. Trực đáp rằng: “Mong sai sứ, đừng để hối hận.”

34. Một quyết định mà bây giờ tôi đã hối hận

35. Tôi hối hận ngay lúc đó, nhưng đã quá muộn.

Ich bereute es sofort, aber es war zu spät.

36. mình có thấy hối hận vì đã lấy người đó không?

Bereue ich, dass ich meinen Partner geheiratet habe?

37. Cố giao tiếp có thể là dấu hiệu của hối hận.

38. Bây giờ Ô-nê-sim hối hận vì đã bỏ trốn.

39. Điều đó sẽ mang lại nỗi buồn rầu và hối hận.

Das führt zu heilsamer Reue.

40. Khả Hãn không được có sự day dứt hay hối hận.

Ein Khan hat weder Zweifel noch Reue.

41. Sáng nay tôi thật vô tâm, và tôi rất hối hận.

42. Đừng quyết định điều gì mà sau đó phải hối hận.

Triff also keine Entscheidung, die du später womöglich wieder bereust.

43. Văn Tuyên Đế hối hận, muốn nhảy vào lửa tự thiêu.

44. Đệ thật hối hận vì đã đi hái thuốc cùng huynh.

45. Càn Long Đế thập phần hối hận thì đã quá muộn.

46. Thà rằng nói ít... còn hơn nói nhiều rồi lại hối hận.

47. Hoặc là cổ sẽ nổi giận hoặc là cổ sẽ hối hận.

Böse oder freundlich.

48. Thà đau lòng một chút còn hơn phải hối hận cả đời!

49. Tuy nhiên, cô không hề hối hận về những gì đã nói.

50. Tôi không hối hận chút nào về việc ăn cắp trang sức.

Kronjuwelen stiehlt man nicht.