Nghĩa của từ hốc bằng Tiếng Đức

@hốc
- [hallow] heilige

Đặt câu có từ "hốc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hốc", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hốc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hốc trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Chồi sau của xương dưới hốc mắt (suborbital) nằm phía sau xương cận hốc mắt (infraorbital) thứ hai (xương hốc mắt).

Der hintere Auswuchs der Suborbitale liegt hinter der zweiten Infraorbitale (Augenknochen).

2. Trong hốc tường...

3. • Đau hốc mắt

• Schmerzen hinter den Augen

4. Chúng làm tổ trong hốc cây, hoặc là một hốc tự nhiên hoặc đôi khi một hốc tổ cũ của chim gõ kiến.

5. Đập nát hốc mắt.

6. Rãnh sau hốc mắt mờ.

7. Úp mặt xuống hốc bàn.

8. Hốc sinh thái là một khái niệm chính trong hệ sinh thái của sinh vật và được chia nhỏ thành hốc cơ bản và hốc realized niche.

9. Chúng sống trong hốc cây.

10. ( Há hốc miệng kinh ngạc )

( Erstaunen )

11. Đến cái hốc này à?

12. Chúng sống trong hang hốc nhỏ.

13. ( Há hốc miệng vì kinh ngạc )

14. Nó có một hốc trong tường.

15. Cá cái đẻ những trứng màu hồng tươi và đặt vào những hốc này, mỗi hốc một trứng.

In jeden dieser ausgebildeten „Eierbecher“ kommt ein Ei.

16. Tôi thấy Steven há hốc mồm.

17. (Há hốc miệng vì kinh ngạc)

(Erstaunen)

18. Phải há hốc miệng kinh ngạc!

Da bleibt einem die Sprache weg.

19. Chắc nhà biến thành hang hốc rồi.

20. Tại đông nam Anh, các hốc Dene là ví dụ đáng chú ý về các hốc đá phấn cổ đại.

21. Hốc mũi chỉ còn hai cái lỗ.

22. Huyện Đồng Xuân có hốc Bà Chiền.

23. Cậu đang cho tôi xem một hốc tường.

Was Sie mir zeigen, ist ein Erker.

24. Một cái hốc nằm giữa các tảng đá.

25. Nhưng mặt anh ấy hốc hác đi rồi!

26. Cá có vẻ hốc hác và xoắn lại.

27. Họ hàng hang hốc thằng nào cũng biết.

Wer wichtig ist, weiß das.

28. 14 Hỡi bồ câu của anh trong hang hốc,+

29. Tôi có phải há hốc mồm ngạc nhiên không?

30. Đừng có đứng há hốc như một thằng ngốc.

31. Ngươi sẽ chỉ trốn trong hốc của nhà ngươi.

Aber wenn es dann ernst wird, dann kriecht er feige in sein Loch zurück.

32. Graham Martin trông rất mỏi mệt và hốc hác.

33. Ban đêm, chúng ngủ trong hang hoặc hốc cây.

34. Tổ trên các hốc cây cũng được ghi nhận.

35. Tôi lặng người đứng đó nhìn, mồm há hốc.

Ich stand da und konnte es einfach nicht fassen.

36. Tôi há hốc miệng và nước mắt trào ra.

Mir stockte der Atem, und Tränen stiegen mir in die Augen.

37. Chỉ muốn thu mình trong cái hốc nơi nào đó.

Du willst dich irgendwo in einem Loch verstecken.

38. Chúng hay núp trong những hốc đá vào ban đêm.

39. Cuộc sống ở hốc tiên sẽ thay đổi mãi mãi.

Das Leben im Tal der Feen wird sich für immer verändern.

40. Chúng làm tổ trong các hốc, thường là trên cây nhưng đôi khi cũng trong các kiểu hang hốc khác, kể cả các lỗ trên tường.

41. Cậu không muốn thành ông lão trong hốc cây đâu.

Du wirst kein Greis in einem Baum werden.

42. Bố tôi dành trọn trái tim cho hang hốc rồi.

Dad hat sich wirklich total auf'ne Höhle versteift.

43. Tất cả đều nhìn tôi, một số người há hốc miệng.

44. Chúng làm tổ trong các hốc hay kẽ nứt bờ tường.

45. Hôm đó tôi về nhà, trong nhà hoàn toàn trống hốc.

46. Có thể chỉ là cái hốc đầu tiên nó tìm được.

47. Chúng sử dụng các hang hốc tự nhiên làm tổ đẻ.

48. Gelus chỉ có một mắt mặc dù có 2 hốc mắt.

49. Các hốc mắt lớn và nằm nghiêng, như trong các ornithomimid khác.

50. Hai đứa cố tìm cái hốc nào mà chui vào ngồi nhé.

Ihr beide versucht ein Loch zu finden, dass nicht ein paar Zentimeter tief im Staub ist.