Nghĩa của từ giã bằng Tiếng Đức

@giã
- [grind] Plackerei
- [to bray] zerreiben
- [to crush] ausdrücken, erdrücken, vernichten, zerdrücken, zerquetschen
- [neutralize] kaltstellen, neutralisiere

Đặt câu có từ "giã"

1. Tao sẽ giã mày như đã giã con đĩ của mày.

Ich durchbohre dich wie deine kleine Hure.

2. Giã biệt mãi mãi.”

Der Abschied für immer.“

3. Thuốc đắng giã tật.

Kein Schmerz, kein Nutzen.

4. Giã thuốc cho nó.

5. Biến chứng khi giã thuốc.

Komplikationen beim Entzug.

6. Hãy đi giã rượu đi”.

7. Gọi là cối giã gạo vì được dùng để giã gạo làm lương thực là chính.

8. Đêm giã từ - Thanh Thúy 3.

9. 2 tháng 12: Trận Bình Giã.

10. Lá giã đắp chữa nhọt mủ.

11. Khoan, ông có thuốc giã rượu không?

12. Porter, đã từ giã cõi trần này.

13. Tiếng trống chiêng giục giã liên hồi.

14. Tất cả đem xay hoặc giã nhuyễn.

15. Máy giã hoạt động bằng sức nước.

Die Verbindung reagiert mit Wasser.

16. 22 Dẫu lấy chày mà giã kẻ dại

17. Nó sẽ làm khó thêm câu giã từ.

Es würde den Abschied schwerer machen.

18. RET Cầu thủ từ giã đội tuyển.

19. Năm 1976, ông giã từ sàn đấu.

20. Đại tướng, tôi phải từ giã ông.

21. Tôi muốn nó được giã thuốc chậm.

Ich will den langsamen Entzug.

22. Ngài dẹp yên giặc giã nay mai,

Kriege er beendet bald,

23. Một lần giã biệt, nói mấy cho vừa.

Jetzt entschuldigt sich der Verband – ein bisschen.

24. Dù không dễ uống, nhưng thuốc đắng giã tật.

25. Vậy xay giã là một nghệ thuật xa xưa.

Das Mahlen ist daher eine uralte Technik.

26. Tess, anh chỉ đến để từ giã em thôi.

Tess, ich wollte nur Lebewohl sagen.

27. Giun kim: Rễ hẹ giã lấy nước cho uống.

28. Chúng tôi rơi lệ khi từ giã anh em.

Mit Tränen in den Augen nahmen wir Abschied von den Brüdern.

29. Đó là một trận lớn, thắng khá giòn giã.

30. "Và lúc tới giờ sắp từ giã: ""A!"""

31. Sau khi nàng ta giã độc Vicodin cho tôi.

Nachdem sie mir beim Vicodin-Entzug geholfen hat.

32. Giã biệt—cho đến khi chúng ta trùng phùng.”

Auf Wiedersehen, bis wir wieder zusammen sind.“

33. Trước khi cho vào nước dùng nên giã nhỏ.

34. Nhưng em sẽ không ra đi mà không giã từ

35. Cối bao gồm hai loại: cối giã và cối xay.

36. Bởi vì rằng anh vừa mới từ giã cổ.

37. Anh em Hôm nay ta giã từ giày cũ!

Meine Brüder, heute verabschieden wir uns von unseren alten Turnschuhen.

38. Tôi nói lời từ giã với gia đình Wilson.

Danach verabschiedete ich mich von Familie Wilson.

39. Ngày xưa người Mường giã gạo trong cối đó.

40. Nhưng em sẽ không ra đi mà không giã từ.

Aber ich wollte nicht gehen, ohne mich zu verabschieden.

41. Sau đó cho vào cối giã khoảng 5-8 phút.

Eine Folge ist fünf bis acht Minuten lang.

42. Giã nát đắp, dùng bột, cao bôi hoặc dùng nước rửa.

43. Cô tuyên bố sẽ từ giã sự nghiệp để kết hôn.

44. + 46 Sau khi từ giã họ, ngài lên núi cầu nguyện.

45. Cứ cho là trả cho nước giã rượu Costa Rica đi.

Betrachte es einfach als Costa-Rica-Entnüchterungssaft.

46. Vậy mà Việt Nam đã đánh thắng rất giòn giã.

47. Na-ô-mi hôn hai cô gái để giã biệt.

Noomi gibt den Frauen einen Abschiedskuss.

48. Khổng Tử thích ăn gạo giã trắng, ăn thịt thái mỏng.

49. Sư biết duyên sắp đoạn bèn từ giã vua trở về núi.

50. Em là người đã làm ta tổn thương bằng lời giã biệt