Nghĩa của từ dở hơi bằng Tiếng Đức

@dở hơi
- [cracked] geknackt, gekracht

Đặt câu có từ "dở hơi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dở hơi", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dở hơi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dở hơi trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Dở hơi à.

Das ist Unsinn.

2. Đồ dở hơi!

Du spinnst wohl.

3. Ôi, quá dở hơi.

Das ist so fantasielos.

4. Thật là dở hơi.

5. Tạm biệt lũ dở hơi

6. Tạm biệt lũ dở hơi.

7. Ông anh dở hơi à?

Bist du verrückt geworden?

8. Chuyện này thật dở hơi.

Das ist verrückt.

9. Anh dở hơi thật đấy.

Du bist so verklemmt.

10. Họ toàn lũ dở hơi thôi.

Das sind alles Vollidioten.

11. Hai bà dở hơi ấy mà

12. Dở hơi mới thích cái ấy.

Niemand mag so was.

13. Anh chịu là đứa dở hơi

14. Là một thằng dở hơi khốn kiếp.

Er ist ein beschissener Penner.

15. Mọi thứ bây giờ như dở hơi.

Mann, alles ganz schön verrückt gerade.

16. Đó là một câu hỏi dở hơi.

Das ist eine lächerliche Frage.

17. Mày có bị dở hơi không đấy?

18. Anh là người tốt dở hơi, Trautman!

Sie sind ein verdammt guter Mann.

19. Này, ở Kabubble toàn bọn dở hơi cả.

20. Kí thôi, chứ ai dở hơi mà đọc.

Unterzeichnet, nicht gelesen.

21. Đéo ai nói gì đâu, thằng dở hơi.

Niemand hat hier was von dir gesagt, Schwanzmaul.

22. Anh đúng là đồ dở hơi cám hấp.

Du bist so ein Idiot.

23. Cậu gọi ai là đồ dở hơi hả?

Wer ist hier leck?

24. Đến cả bộ vest này, chúng thật dở hơi.

Selbst seine Anzüge sehen albern aus.

25. Mọi người ngoài kia dở hơi hết rồi sao?

Seid ihr denn alle verrückt geworden? "

26. Có chuyện gì đó dở hơi đang diễn ra.

Hier geht was ganz Verrücktes ab!

27. Cái tiết mục thiên nhiên dở hơi ấy à?

28. Mình sẽ giết thằng dở hơi ăn cám lợn này!

29. Vậy là thôi cái ý nghĩ dở hơi đó chứ?

30. Anh ta gọi chúng ta là dở hơi- Nhìn kìa

31. Cậu buồn phiền về việc đó thì thật là dở hơi.

32. Vậy làm sao để tháo nó ra hả đồ dở hơi?

33. Các ngươi sẽ đổi Avatar lấy quyển sách dở hơi đó?

34. Cậu vẫn kêu khóc về vụ con nhóc dở hơi đấy à?

35. Được rồi, ba list nhạc dở hơi đổi một thanh yến mạch.

Okay, drei Wahnsinns Playlisten für einen Müsliriegel.

36. Tôi vẫn chưa mua vé cho đoàn tàu dở hơi của anh.

Ich habe für Ihren Scheißzug keine Fahrkarte gekauft.

37. Họ không cưỡi ngựa hay nghe thứ nhạc dở hơi chán chết.

38. Và khiến cả tá cớm dở hơi như các cậu mất việc.

Ein Dutzend Bullenschlappis wie ihr wurden gefeuert.

39. Nhưng thực tế là, các vụ kiện dở hơi kiểu này khá hiếm.

Aber die Wahrheit ist, dass solche verrückten Fälle relativ selten sind.

40. Tại sao chúng chỉ xuất hiện trước mắt lũ dở hơi lập dị?

Warum sollten sie nur vor Sonderlingen und Verrückten erscheinen?

41. Tại sao cậu cứ xoắn lấy thằng dở hơi như Scott Stifler vậy?

Warum hängst du mit Arschlöchern wie Scott Stifler rum?

42. Ross quay lại với sự kiểm soát dở hơi, điên rồ của Emily?

Ross zurück mit dem Controlling Neurotisch, verrückt, Emily?

43. Giờ hai đứa thấy bói toán là trò lừa đảo dở hơi rồi chứ.

44. Lão dở hơi lại mặc đồ chuẩn bị đi bữa tiệc hóa trang à?

45. Ta không quan tâm việc giữ gìn mấy thí nghiệm dở hơi của con.

Ich war nicht daran interessiert, dein elendes Experiment zu erhalten.

46. Và đây là nơi nó bị một thằng dở hơi biết bay húc vào.

47. Thế quái nào mà Gobbels lại hành xử như thằng dở hơi thế nhỉ?

48. Thôi được chuyện cũng rất lâu rồi tôi từng là...... một đứa dở hơi

49. Cô ta nghĩ tôi dở hơi, nhưng tôi không đổ tội cho cô ta.

50. Anh trở về chỉ để ngồi xem mấy thứ dở hơi này thôi hả?