Nghĩa của từ chế độ bằng Tiếng Đức

@chế độ
- [System] Methode, System
- [order] Auftrag, Befehl, Grad
- [regime] herrschendes System, Regierungsform (pol.), Regime, Verlauf (eines Naturereignisses oder -prozesses), vorherrschendens System
- [Regulation] Anordnung, Regelung, Regulierung, Vorschrift
- [regimen] Diät, gesunde Lebensweise, Herrschaft, Regierung, Rektion (Linguistik)

Đặt câu có từ "chế độ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chế độ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chế độ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chế độ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia

2. Không thể chuyển đổi Chế độ xem User-ID sang chế độ xem tiêu chuẩn và không thể chuyển đổi chế độ xem tiêu chuẩn sang chế độ xem User ID.

User ID-Datenansichten können nicht in standardmäßige Datenansichten umgewandelt werden und umgekehrt.

3. Chế độ chuẩn

4. Chế độ trích dẫn...

5. Chế độ nô lệ?

6. Chế độ nằm ngang

Landschaft

7. Chế độ & Quản trị

Systemverwaltungsmodus

8. Chế độ nghỉ đẻ?

Mutterschaftsurlaub?

9. Chế độ tự động?

10. Chế độ quản lí

Verwaltungsmodus

11. Chế độ cong mịn

Glatte Kurve

12. Bạn có thể sử dụng Chế độ xem phố trong Google Maps, thư viện Chế độ xem phố hoặc ứng dụng Chế độ xem phố.

Sie können Street View in Google Maps, der Street View-Galerie oder der Street View App verwenden.

13. Nhạc có thể được phát trong chế độ shuffle (ngẫu nhiên) hoặc chế độ repeat(lặp).

14. Chế độ này là tương tự như chế độ giải cứu con tin trong Counter-Strike.

15. Chế độ Lạc tướng bị dẹp, thay thế bằng chế độ trực trị tới cấp huyện.

16. Dùng chế độ & tuyến tính

& Linearmodus

17. Và chế độ ếch ộp

18. Chế độ Sửa đổi TẮT

19. Chế độ Quản lý Phông

Schriftartenverwaltungsmodus

20. 2 . Chế độ cảm ứng

21. Chế độ duyệt ngoại tuyến

& Offline-Browsing-Modus

22. Hết chế độ trích dẫn.

23. Google Maps cung cấp hai loại chế độ xem để dò đường đi bộ: Chế độ xem bản đồ 2D thông thường và Chế độ xem trực tiếp.

24. Như chế độ cộng hòa.

25. Vào chế độ Quản trị

Auf Systemverwaltungsmodus umschalten

26. Lỗi chế độ ngủ đông.

Hyperschlaf-Ausfall.

27. Nhà khoa học chính trị Guillermo O'Donnell đã đặt tên cho chế độ này là "chế độ độc tài - nhà nước quan liêu", để tham khảo cả Revolución Argentina, chế độ quân sự Braxin (1964-1985), chế độ Augusto Pinochet (bắt đầu từ năm 1973) và Juan Chế độ María Bordaberry ở Uruguay.

28. Nếu bên cạnh chế độ xem mặc định, còn có chế độ xem được liên kết với BigQuery thì báo cáo này cũng hiển thị trong chế độ xem đó.

Falls zusätzlich zur Standarddatenansicht eine Datenansicht mit BigQuery verknüpft ist, ist der Bericht darin ebenfalls sichtbar.

29. Chỉ là chế độ độc tài.

Das ist eine Diktatur.

30. Chế độ chuyên chế chấm dứt!

31. Để chế độ khẩn " Chim nở. "

Stellen Sie es auf EMR mit der Bezeichnung " Küken ".

32. Chế độ tỷ giá hối đoái

33. “Chế độ nhiệt ở Đà Lạt”.

34. Để ở chế độ trò chuyện.

Sparen wir uns unnötiges Gequatsche, okay?

35. Chuyển sang chế độ lái tay

36. Đó là chế độ nghỉ hưu

37. Kích hoạt chế độ khẩn cấp.

38. Chuyển sang chế độ khẩn cấp!

39. Chế độ Huấn luyện với Beckham.

40. EconoMode (chế độ tiết kiệm mực

41. Đó là chế độ nghỉ hưu.

Eine Rentenversicherung abzuschließen.

42. Chế độ dân chủ chiến thắng

43. Chế độ dân chủ chiến thắng.

44. Chế độ nô lệ La Mã

45. Chế độ Khách thích hợp khi:

Der Gastmodus ist ideal, wenn

46. Tôi sẽ để chế độ rung.

47. Bạn không được chuyển đổi theo cách khác chế độ xem "tiêu chuẩn" thành chế độ xem User ID.

Standardansichten können später nicht in User-ID-Datenansichten konvertiert werden.

48. Chế độ Video ghi lại video sẽ được chuyển đổi thành Chế độ xem phố khi bạn xuất bản.

49. Lệnh này chuyển chế độ biên tập dòng (line mode) của ex sang chế độ trực quan (visual mode).

50. Theo mặc định, chế độ Không làm phiền sẽ tắt hầu hết mọi âm thanh và chế độ rung.

Bei "Bitte nicht stören" werden Ton und Vibration in den meisten Fällen standardmäßig ausgeschaltet.