Nghĩa của từ bỗng không bằng Tiếng Đức

@bỗng không
- [By chance] zufällig
- [by accident] durch Zufall, zufällig

Đặt câu có từ "bỗng không"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bỗng không", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bỗng không, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bỗng không trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Bỗng tia sáng bừng lên

2. Trái bóng bỗng lăn xuống đường.

Der Ball rollt auf die Straße.

3. Bỗng nhiên anh bị đau bụng.

4. Giờ sao bỗng thờ ơ lặng lẽ!

5. Bỗng nhiên chúng tỏ ra hoảng sợ.

6. Bỗng nhiên, động cơ của bạn thẳng hàng.

7. Bỗng nhiên, chữ trên giấy biến mất.

8. Bỗng xuất hiện một luồng gió mạnh!

Plötzlich begann es heftig zu stürmen!

9. Rồi bỗng nhiên, mọi thứ thật khác biệt

10. Rồi bỗng nhiên, mọi thứ thật khác lạ

11. Bỗng một tiếng súng làm họ giật mình.

Die Schüsse lösten eine Panik aus.

12. Nhưng người thợ đá bỗng chết vì bạo bệnh.

13. Tôi bỗng trào nước mắt và quay đi.

14. Bỗng nhiên, có một khuôn mặt quen thuộc!

15. Bỗng tiền nhân như ngọc sáng dọi về

16. Bỗng nhiên bà cung phi nảy ra 1 ý.

17. Và bỗng những cơn đau chuyển dạ bắt đầu .

18. Bỗng nhiên Harry sực nghĩ ra Ginny giống ai.

19. Bỗng nhiên, tôi cần nói chuyện với em tôi, nhưng tôi không biết số điện thoại của nó.

20. Tôi nghe cụ kể tới đây lòng bỗng xót xa.

21. Qua tiếng nhạc, Mary bỗng kêu lên: - Cái gì vậy?

22. Những điều như vậy bỗng nhiên trở nên sáo rỗng.

All das - wird plötzlich alles auf den Kopf gestellt.

23. Bấy giờ cảm xúc dành cho chàng bỗng dâng trào.

24. “Đất liền bỗng trở nên mềm nhão dưới chân bạn.

„Fester Boden wackelt unter deinen Füßen wie Pudding.

25. Tuy nhiên, bỗng dưng nó có rất nhiều tiền.