Nghĩa của từ anh em bằng Tiếng Đức

@anh em
- [Brothers] Brüder
- [siblings] Halbgeschwister
- [Mates] Klassenkameraden, Partner
- [comrades] Kamerade

Đặt câu có từ "anh em"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "anh em", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ anh em, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ anh em trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. + Anh em thì biết, vì thần khí ấy luôn ở cùng anh em và ở trong anh em.

2. Anh em JOHN Thánh Phanxicô anh em! anh trai, ho!

3. + Anh em phải loại bỏ điều xấu xa khỏi anh em.

4. Thưa các anh em, chúng tôi yêu mến các anh em.

5. Anh em phải loại bỏ điều xấu xa trong vòng anh em.

6. Tôi yêu mến các anh em; tôi khâm phục các anh em.

7. Các anh em

8. người anh em?

9. Anh em Qasimis.

10. Ngài sẽ làm anh em vững vàng,+ ngài sẽ làm anh em mạnh mẽ,+ ngài sẽ lập anh em trên nền vững chắc.

11. Thưa các anh em, chúng tôi rất thông cảm với các anh em.

Brüder, wir fühlen uns Ihnen sehr nahe.

12. Thưa các anh em, các anh em thuộc quyền thừa kế cao quý.

Brüder, Sie sind von edler Herkunft.

13. + Ngài sẽ không bỏ rơi anh em, hủy diệt anh em hoặc quên giao ước mà ngài đã thề với tổ phụ anh em.

14. + Còn anh em, anh em là ai mà xét đoán người lân cận mình?

15. Hạ xuống, anh em!

16. 18 Con cái anh em, sản vật từ đất của anh em cùng bò con và cừu con của anh em sẽ bị rủa sả.

17. Cẩn thẩn, anh em.

Durchhalten, Jungs!

18. Các anh em thân mến đồng là tôi tớ nắm giữ chức tư tế như tôi, tôi hứa với các anh em ngày nay rằng khi các anh em tuân theo mẫu mực này, Chúa sẽ giúp các anh em thành đạt trong cuộc sống của các anh em nhiều hơn các anh em có thể tự mình làm.

19. Chào người anh em

20. • anh em giả hình

● falsche Brüder

21. Hơn cả anh em.

Mehr als Brüder.

22. Anh em cũng thế.

23. Bảo anh em rút!

Gebt die Stellungen auf.

24. Cố lên, anh em!

25. 16 Tôi nói với anh em những điều đó để anh em không vấp ngã.

26. + 31 Bò đực của anh em sẽ bị giết trước mắt anh em nhưng anh em không được ăn bất cứ phần thịt nào của nó.

27. 34 Vì của báu anh em ở đâu thì lòng anh em cũng ở đó.

28. “Ê-pháp-ra, người hàng-xứ với anh em,... có lời chào anh em; người vì anh em chiến-đấu không thôi trong khi cầu-nguyện”.

29. 21 Vì của báu anh em ở đâu thì lòng anh em cũng ở đó.

30. 33 Sản vật từ đất của anh em và mọi thứ anh em làm ra sẽ bị ăn mất bởi một dân mà anh em chẳng hề biết,+ anh em sẽ luôn bị lừa gạt và ức hiếp.

31. Thưa các anh em, các anh em thật khỏe mạnh, nhưng các anh em không thể và không nên tự mình nâng một cây đàn piano lên.

32. + 3 Hãy luôn nhớ những anh em trong vòng xiềng xích,+ như thể chính anh em ở tù với họ;+ hãy nhớ những anh em bị ngược đãi, vì anh em ở trong một thân thể với họ.

33. “Của báu anh em ở đâu thì lòng anh em cũng ở đó”. —LU 12:34.

34. Của báu anh em ở đâu thì lòng anh em cũng ở đó.—Lu 12:34.

35. Thưa các anh em, các anh em trông giống như một nhóm tư tế giản dị.

36. 38 Tôi phái anh em đi gặt những gì anh em không bỏ công làm lụng.

37. Có lẽ ngài sẽ nương tay với anh em, với thần và xứ của anh em.

38. 3 Hỡi anh em, chúng tôi phải luôn cảm tạ Đức Chúa Trời về anh em.

39. Rồi Chúa Giê-su nói với các môn đồ: “Phần anh em, thì đừng để ai gọi mình là “ráp-bi”, vì anh em chỉ có một Thầy; còn tất cả anh em đều là anh em với nhau.

40. Bám chắc vào, anh em.

Festhalten, Leute.

41. Cố gắng lên, anh em.

Sei stark, Private!

42. + 40 Anh em phải giữ những điều lệ và điều răn của ngài mà tôi đang truyền cho anh em hôm nay, để anh em cùng con cháu mình được phước, hầu cho anh em sống lâu trong xứ mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời sẽ ban cho anh em”.

43. Không anh em gì sất

44. Và anh em Qasimi nữa.

45. Anh em vất vả rồi

46. 20 Anh em có thể bắt người ngoại quốc trả lãi+ nhưng không được bắt anh em mình trả lãi,+ hầu cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời ban phước cho anh em trong mọi công việc của anh em tại xứ mà anh em sẽ nhận làm sản nghiệp.

47. 11 Rồi anh em cùng người Lê-vi và ngoại kiều sống giữa anh em sẽ vui mừng về mọi điều tốt lành Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã ban cho anh em và cả nhà anh em.

48. Bọn anh là anh em

Wir sind Brüder.

49. “Anh em được... kết-quả”

50. Anh em, đến lúc rồi.