Nghĩa của từ ba gai bằng Tiếng Đức

@ba gai
- [rowdy] Radaubruder, Rowdy, Schläger
- [unruly] unbändig, ungebärdig, wiederspenstig

Đặt câu có từ "ba gai"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ba gai", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ba gai, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ba gai trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Gai vây lưng thứ ba và gai vây hậu môn thứ hai đặc biệt dài và cứng.

2. Giăng viết thư thứ ba cho người bạn là Gai-út.

Den dritten Brief richtet Johannes an seinen Freund Gajus.

3. Ra sân rồi bà còn phải vượt qua ba hàng rào kẽm gai.

4. Vây hậu môn có ba cái gai và tia vây thì 13 hoặc 14.

5. Các loài Atta có ba cặp gai và một bộ xương ngoài nhẵn bóng, còn Acromyrmex có bốn cặp gai và bộ xương ngoài nhám.

6. (b) Theo lời tường thuật trong ba sách Phúc Âm, gai tượng trưng cho điều gì?—Xem cước chú.

(b) Was stellen die Dornen gemäß dem dar, was in den betreffenden drei Evangelien darüber gesagt wird? (Siehe Fußnote.)

7. Loại đất thứ nhất thì cứng, loại thứ hai thì cạn, còn loại thứ ba thì mọc đầy gai góc.

Der erste Boden ist hart, der zweite ist nicht tief genug und der dritte ist von Dornen überwuchert.

8. Một gai sống bị mất một phần, và những cái khác bị lệch; ba cái có dấu răng rõ ràng.

9. Cầu Gai à?

10. “Một phần khác rơi nhằm bụi gai, gai mọc rậm lên, phải nghẹt ngòi.

Wieder ein anderer Teil fiel in die Dornen, und die Dornen wuchsen und erstickten die Saat.

11. Độc cá cầu gai.

Kugelfisch-Gift.

12. Nắp mang thiếu gai.

13. Coi chừng cái gai!

14. Hoa có gai mà!

15. Đây là táo gai.

16. Nó có gai. Ừ.

17. Gai đâm Lạnh lẽo

Kalte Stacheln

18. Một bụi gai cháy?

Einen brennenden Dornbusch?

19. Là mấy cái gai đó.

Es sind diese Stacheln.

20. Mép lá có gai nhọn.

21. Khu vực phía trước của phòng tuyến được bảo vệ bởi ba lớp hàng rào kẽm gai và những bãi mìn dày đặc.

22. Con đường sẽ chông gai.

Der Weg ist hart.

23. Coi chừng dây kẽm gai.

24. Đừng gieo trên gai góc.

25. 15 Loại đất thứ ba, loại có gai, đặc biệt đáng chú ý vì nó rất giống đất tốt trong nhiều phương diện.

15 Der dritte Boden — von Dornen überwuchert — verdient unsere besondere Aufmerksamkeit, weil er in mancher Hinsicht dem vortrefflichen Boden ähnelt.