Nghĩa của từ đọa đày bằng Tiếng Đức

@đọa đày
- [maltreat] misshandel

Đặt câu có từ "đọa đày"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đọa đày", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đọa đày, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đọa đày trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Thà chết còn sướng hơn sống mà chịu đọa đày.

2. Tôi đoán điều đó giải thích cho mấy vụ lửa địa ngục và đọa đày.

Daher auch der ganze Jüngste-Gericht-Quatsch aus dem Motel.

3. Con tim thơ dại đọa đày của ta run rẩy theo bài dạ khúc này...

4. Ông có thể đọa đày, đánh bom chúng tôi và thiêu hủy các quận thành bình địa.

Sie können uns foltern, uns bombardieren und unsere Distrikte niederbrennen.

5. Ba là cảm thông với những thân phận nhỏ bé dưới đáy xã hội, bị đọa đày hắt hủi"...

6. Ông có thể đọa đày và đánh bom chúng tôi và thiêu hủy các quận thành bình địa.

Sie können uns foltern, uns bombardieren und unsere Distrikte niederbrennen.

7. Cũng có giáo lý dạy rằng “mỗi người được cứu hay bị đọa đày sau khi chết đều đã được định trước” bởi Đấng Toàn Năng.

8. Vì thế, đồng tính không đáng nhận được sự đồng cảm không xứng đáng được nhận điều trị như một sự đọa đày cho nhóm người thứ yếu, nó cũng không đáng được nhìn nhận là gì ngoài một căn bệnh ác tính."

9. Kế hoạch đầy soi dẫn này đã mang đến ánh sáng hy vọng cho những người cảm thấy bị đọa đày với số kiếp thấp hèn nhưng giờ đây là những người có được cơ hội cho một tương lai sáng lạn hơn.

10. Vì thế, đồng tính không đáng nhận được sự đồng cảm không xứng đáng được nhận điều trị như một sự đọa đày cho nhóm người thứ yếu, nó cũng không đáng được nhìn nhận là gì ngoài một căn bệnh ác tính. "

11. Cuốn “Thế giới Ấn-độ giáo” (Hindu World) nhận xét: “Bất cứ người nào thuộc các giai cấp thấp hơn giết một người thuộc giai cấp Bà-la-môn có thể bị tra tấn cho đến chết, tài sản bị tịch thu và linh hồn bị đọa đày đời đời.

In dem Buch Hindu World wird folgendes bemerkt: „Wenn jemand, der einer niedrigen Kaste angehörte, einen Brahmanen tötete, konnte er zu Tode gefoltert werden, seine Besitztümer wurden konfisziert, und seine Seele war in alle Ewigkeit verdammt.

12. Michelangelo đã sớm phát hiện rằng nhờ vào in ấn, những chỉ trích về khỏa thân lan khắp thế giới, nhanh chóng, kiệt tác tâm lý xã hội của ông được gán mác khiêu dâm, tại điểm mà ông đã thêm hai chi tiết một người đã chỉ trích ông, nịnh thần của Giáo hoàng, và người còn lại là chính ông, như vỏ trấu khô, không thể lực, trong đôi tay của sự đọa đày thăm thẳm.