Nghĩa của từ твое bằng Tiếng Việt

° твоё с.
- от тв́ой

Đặt câu có từ "твое"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "твое", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ твое, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ твое trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Твое здоровье.

Cụng ly nào.

2. Твое тело гниет.

Cơ thể anh đang hoại tử.

3. Как твое самочувствие?

Anh đang cảm thấy sao?

4. «Возгордилось сердце твое»

“Lòng ngươi đã kiêu-ngạo”

5. Кольцо теперь твое.

Chiếc nhẫn cũng là của cháu.

6. Твое видение - ахинея.

Vậy thì giấc mơ của ông ngu bỏ mẹ.

7. Твое задание, Прапор.

Chờ chút, binh nhì.

8. Где твое мужество?

Sự can đảm của anh để đâu rồi?

9. Как твое горло?

Cổ họng của chị không sao chứ?

10. Прочёл твое письмо-опровержение.

đọc bản tóm gọn trong e-mail của mày.

11. Хотел проверить твое нутро.

Ta muốn kiểm tra cái cổ họng của cậu.

12. Где твое подкрепление, Бобби?

Đội hỗ trợ anh đâu, Bobby?

13. Как твое имя, предатель?

Tên ngươi là gì, kẻ phản bội?

14. Пианино твое, я думаю.

tôi đoán chiếc dương cầm là của cô.

15. Твое обхождение стало черствым

Em thật lạnh lùng

16. Подари мне Твое прощение!’

Xin Chúa ban cho con sự tha thứ của Ngài.

17. «Почему твое сердце печально?»

‘Sao lòng nàng buồn-bực dường ấy?’

18. Твое раздражение замедляет твое развитие и нарушает твою способность иметь здоровые отношения.

Nỗi oán giận của ngươi làm giảm bớt sự tiến triển của ngươi và làm thiệt hại khả năng của ngươi để có những mối quan hệ lành mạnh.

19. Я забрала твое лекарство.

Con đi mua thuốc cho bố đấy.

20. Мне нравится твое ожерелье.

Tôi thích chiếc vòng cổ của anh.

21. Твое обучение начнется немедля.

Con bắt đầu luyện tập đi.

22. Твое присутствие здесь небезопасно.

Đây không phải chỗ an toàn em có thể ở đâu.

23. Твое имя, твои связи.

24. Твое место в свинарнике.

Đáng lẽ cô nên ở trong một cái chuồng heo.

25. «Смерть, где твое жало»

“Hỡi sự chết, cái nọc của mầy ở đâu?”

26. Твое участие в ловле

Bạn có phần tham dự trong công việc đánh cá

27. Где твое чувство азарта?

Óc phiêu lưu của em đâu rồi?

28. А вот твое мороженое.

Và đây là kem của cháu.

29. Твое предложение может подождать?

Anh có thể ý kiến sau không?

30. Я читал твое досье.

Tôi đã xem hồ sơ của anh.

31. Твое желание - ничто, смертный.

32. Так куда склоняется твое сердце?

con tim cô có chỗ đứng trong mọi chuyện không?

33. Нет, это твое доброе сердце.

ta nói tới trái tim nhân hậu của con mà.

34. Твое влагалище такого не может.

Bướm của anh đếch làm ăn được gì cả.

35. Я почитал твое дело, капрал.

Tôi xem hồ sơ của cậu rồi, hạ sĩ.

36. Твое тело отторгает мозг Джессики.

Cơ thể cậu không chấp nhận não của Jessica.

37. Это твое единственное положительное качество.

Đó là phẩm chất cứu cánh duy nhất của chị.

38. Твое тело нельзя назвать сексуальным.

Dù sao cậu cũng chẳng có thân hình có thể được coi là sexy.

39. Мне нужно было твое изобретение.

Nên ta phải độc chiếm phát minh của mi

40. Твое полотенце еле срам прикрывает.

Anh đang đòi hỏi quá nhiều ở cái khăn tắm ấy đấy.

41. Твое удовольствие это не самоцель?

Xem là ham muốn của anh đã chấm dứt chưa?

42. Считай, что мы - твое подкрепление.

Cứ coi chúng tôi như tăng viện của anh đi.

43. Жестоко твое сердце, Королева Зимы.

Cứ để trái tim chai sạn đi nữ hoàng

44. И твое состояние требует заботы.

và em cần bồi dưỡng.

45. Не хочу получить твое безумие.

Tôi không muốn lây bệnh điên.

46. Теперь я займу твое место.

Em bây giờ sẽ chiếm chỗ của chị

47. Определяется ли твое будущее судьбой?

Định mệnh đã an bài tương lai của bạn rồi chăng?

48. Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек» (Псалом 120:7, 8).

(Thi-thiên 121:7, 8) Hãy lưu ý rằng người viết chuyển từ thời hiện tại sang tương lai.

49. что тебе говорит твое нутро?

Bản năng nói gì với anh lúc này?

50. Твое самодовольство довольно привлекательное качество.

Tính tự phụ của anh thật sự là nét hấp dẫn đáng yêu đấy.