Nghĩa của từ соляной bằng Tiếng Việt

° солян|́ой прил.
- [thuộc về] muối
= ~́ые пласт́ы vỉa muối
= ~ раств́ор dung dịch muối
= ~́ая копь mỏ muối
= ~́ые разраб́отки công trường khai thác muối, mỏ muối

Đặt câu có từ "соляной"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "соляной", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ соляной, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ соляной trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. — Соляной раствор... для предотвращения ожогов и волдырей.

2. Соляной раствор, атропин и диазепам, быстро.

Saline, atropine và diazepam, ngay.

3. Почему жена Лота превратилась в соляной столб?

Tại sao vợ của Lót biến thành tượng muối?

4. В тот же миг она превратилась в соляной столб (Бытие 19:1–26).

Ngay lúc đó, bà trở nên một tượng muối (Sáng-thế Ký 19:1-26).

5. Из-за чего, очевидно, жена Лота оглянулась назад и превратилась в соляной столп?

Điều gì đã thúc đẩy vợ của Lót quay lại nhìn về phía sau, khiến cho bà hóa thành một tượng muối?

6. Жена Лота не могла не смотреть на гибнущий город и превратилась в соляной столп.

Vợ của Lot không thể giúp gì nhưng vẫn nhìn lại về thành phố đang bốc cháy và cô ấy tan vỡ vào trong cây cột muối

7. И наконец, горение винилхлорида, который, согласно подтвержденным данным, является канцерогеном, приводит к выбросу высокотоксичных диоксинов, соляной кислоты, монооксида углерода и полиароматических углеводородов

8. И все же даже очищенное золото «гибнет», или растворяется, в так называемой «царской водке» — смеси азотной (1 объем) и соляной (3 объема) кислот.

Ấy thế mà ngay cả vàng tinh luyện cũng hư nát, hay tan chảy, khi tác dụng với dung dịch ba phần a-xít hy-đrô-clo-rích với một phần a-xít nitric.

9. В ответ он попросил ее прочитать вслух отрывок из Ветхого Завета про жену Лота, которая превратилась в соляной столп23. Затем он спросил: «Какой урок вы можете извлечь из этих стихов?»

Đáp lại, ông yêu cầu người ấy đọc cho ông nghe từ Kinh Cựu Ước câu chuyện về Lót và vợ của Lót là người đã bị hóa ra một tượng muối.23 Rồi ông hỏi người ấy: “Chị học được bài học nào từ các câu đó?”