Nghĩa của từ сонный bằng Tiếng Việt

° с́онн|ый прил.
- [thuộc về] giấc ngủ, giấc
= в ~ом состо́янии trong trạng thái ngủ, lúc đang ngủ, khi đang giấc
- (спящий) đang ngủ
= разбуд́ить ~ых дет́ей đánh thức trẻ con đang ngủ
- (не совсем проснувшийся) ngái ngủ, còn mê ngủ, chưa tỉnh ngủ hẳn, nửa thức nửa ngủ; перен. (вялый) bơ phờ, uể oải, lờ đờ, lừ đừ
= ~ вид vẻ mặt ngái ngủ
= ~ое лиц́о bộ mặt bơ phờ
-
= ~ая бол́езнь мед. bệnh ngủ
= ~ая арт́ерия анат. động mạch cảnh, động mạch cổ
= как ~ая м́уха người uể oải lờ đờ, kẻ đuổi ruồi không bay

Đặt câu có từ "сонный"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "сонный", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ сонный, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ сонный trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Сонный дурман.

Cây bê-la-đon.

2. " Патока ", сказал сонный голос за ее спиной.

Thuốc giải độc, một giọng nói buồn ngủ phía sau của cô.

3. Caterpillar взяли кальян изо рта, и обратился к ней в вялой, сонный голос.

Sâu bướm đã hookah miệng của nó, và giải quyết của mình trong một không được khỏe, buồn ngủ bằng giọng nói.

4. Я тоже чувствовал, сонный влияние после наблюдал за ним полчаса, когда он сидел так с глазами полуоткрытыми, как кошка, крылатые брат кошки.

Tôi cũng cảm thấy một ảnh hưởng mơ màng sau khi xem con nửa giờ, khi ông ngồi như vậy với đôi mắt mở một nửa, như một con mèo có cánh, anh trai của con mèo.

5. Там стоят его деревьев, каждое из полого ствола, как если бы отшельники и распятие были в пределах, и здесь спит его луг, и там спать скот его, и по сравнению с вон Коттедж идет сонный дым.

Có đứng cây của mình, mỗi một thân cây rỗng, như một ẩn sĩ và một cây thánh giá trong, và ở đây ngủ cỏ của mình, và có giấc ngủ gia súc của mình; và từ đằng kia tiểu thủ đi một khói buồn ngủ.