Nghĩa của từ подготавливаться bằng Tiếng Việt

° подгот́авливаться несов. 1“сов. подгот́овиться
- ( к Д) [tự] chuẩn bị, sửa soạn, trù bị

Đặt câu có từ "подготавливаться"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "подготавливаться", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ подготавливаться, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ подготавливаться trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Как главе семьи нужно подготавливаться к вечеру для семейного поклонения?

Người chủ gia đình cần chuẩn bị như thế nào?

2. 8 У нас есть веские причины каждую неделю подготавливаться и присутствовать на Школе теократического служения.

8 Đây là những lý do tốt để chúng ta sửa soạn trước và tham gia Trường Thánh chức Thần quyền mỗi tuần.

3. Дружелюбие и забота о проявляющих интерес людях побудят нас хорошо подготавливаться к изучению и эффективно его проводить.

* Thái độ thân thiện và lòng yêu thương quan tâm đến người chú ý thúc đẩy chúng ta sửa soạn kỹ và hướng dẫn buổi học một cách hiệu quả.

4. Некоторые, у кого появится желание подготавливаться ко встречам более усердно, возможно, возродят привычки, которым они следовали много лет назад, но которые постепенно исчезли.

Đối với một số người, điều này có nghĩa là sửa soạn cho các buổi họp một cách siêng năng hơn, có lẽ tập lại những thói quen tốt có xưa kia nhưng dần dần đã bị mất đi.

5. Для того, чтобы получить эту чудесную награду, бегуну-христианину нельзя подготавливаться лишь на короткий спринт, но для бега на длинную дистанцию.

Muốn đoạt giải thưởng tuyệt hảo này, người tín đồ đấng Christ tham dự cuộc chạy đua cần phải chuẩn bị, không phải chỉ để chạy rút một đoạn đường ngắn, nhưng để chạy đường trường.

6. 6 Для словесной коммуникации с людьми о благой вести, нам нужно подготавливаться, чтобы не говорить догматично, но аргументировать с ними.

6 Muốn loan báo tin mừng bằng lời nói với người khác, chúng ta phải sửa soạn, không nói năng độc đoán, nhưng phải lý luận với họ.

7. Пусть два способных возвещателя обсудят, как подготавливаться к служению, следуя шагам, описанным в статье в абзаце 3, и затем пусть продемонстрируют свое преподнесение.

Sắp đặt để hai người công bố hữu hiệu thảo luận làm sao chuẩn bị cho thánh chức rao giảng, dùng những bước nêu ra nơi đoạn 3 trong bài và rồi trình diễn lời trình bày.

8. Для этого нужно изучать Библию, подготавливаться к встречам и участвовать в них — ‘о сем заботиться и в сем пребывать’ (1 Тимофею 4:15).

Bằng cách học hỏi Kinh-thánh, chuẩn bị và tham gia các buổi họp, cũng như “săn-sóc chuyên-lo những việc đó” (I Ti-mô-thê 4:15).

9. Поощри всех прилежно подготавливаться к заданиям и обсуждению примечательных мыслей, а также старательно применять советы, которые дает надзиратель Школы на основании учебника «Школа служения».

Khuyến khích mọi người chuẩn bị chu đáo để hoàn thành những bài được giao và tham gia phần các điểm Kinh Thánh nổi bật, cũng như hằng tuần lắng nghe và áp dụng những lời khuyên của anh giám thị dựa trên sách Được lợi ích nhờ sự giáo dục của Trường Thánh Chức Thần Quyền.

10. 2:17—3:3). Осознание того, что с этой работой связано освещение имени Иеговы и спасение людей должно побуждать нас хорошо подготавливаться перед тем, как прийти снова.

Nhìn nhận rằng công việc này liên can đến cả việc làm thánh danh Đức Giê-hô-va lẫn mạng sống của người khác, chúng ta phải được khích lệ để chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi trở lại.