Nghĩa của từ кто-нибудь bằng Tiếng Việt

° кт́о-нибудь мест.
- người nào [đấy], ai [đấy]; (о животных и т. п.) con nào [đấy]
= посов́етоваться с ќем-нибудь из друз́ей hỏi ý kiến người nào đấy trong số bạn bè
= пусть ~ придёт cứ để người nào đấy chạy đế

Đặt câu có từ "кто-нибудь"

1. Кто-нибудь пострадал?

Có ai bị thương ko?

2. Кто-нибудь разболтает.

Tin tức sẽ lan truyền.

3. Кто-нибудь будет прихрамывать.

Ai đó có thể đi tập tểnh vòng quanh.

4. Кто-нибудь хочет потанцевать?

Thằng nào muốn nhảy không?

5. Кто-нибудь хочет орешков?

Ai ăn hạt dẻ không?

6. Кто-нибудь собирается ответить?

Có ai định nghe nó không?

7. Кто-нибудь хочет содовой?

Có ai muốn uống sô đa hay gì không?

8. Мне кто-нибудь нужен!

Hướng dẫn viên trong bảo táng.

9. Кто-нибудь вызовет охрану?

Ai đó báo động an ninh ngay!

10. Кто-нибудь ещё купался?

Em có nhìn thấy ai cũng bơi không?

11. Кто-нибудь знает, где?

Có ai biết là ở đâu không?

12. Меня кто- нибудь просветит?

Có ai muốn cho tôi tham gia không?

13. На тебя кто-нибудь злится?

Cụ thể thì có ai trở mặt với anh?

14. Кто-нибудь хочет мое мороженое?

Có ai muốn ăn kem không?

15. Кто-нибудь делал спектральный анализ?

Đã ai thử chiếu quang phổ trang đó chưa?

16. Кто-нибудь выиграл обоими пальцами?

Có ai đã giành chiến thắng cả hai ngón không?

17. Кто-нибудь, разберитесь с бункером.

Có ai muốn giải quyết cái lô cốt kia không?

18. Кто-нибудь видит Человека-паука?

Có ai thấy Người Nhện không?

19. Кто-нибудь, сделайте мне причёску.

Có ai chải tóc dùm tôi với.

20. Кто-нибудь убейте эту индейку.

Ai đó giết con gà tây rồi.

21. Кто- нибудь здесь принимает антидепрессанты?

Có ai ở đây dùng thuốc chống suy nhược thần kinh không ạ?

22. Кто-нибудь из вас проболтался?

Có ai trong số các anh lỡ nói quá nhiều không?

23. Ещё кто-нибудь пострадал, доктор?

Có ai khác bị thương không, bác sĩ?

24. Кто-нибудь хочет сухую галету?

Có ai muốn ăn kẹo không nào?

25. Кто-нибудь говорит по-спрутски?

Có ai biết nói tiếng bạch tuộc không?

26. Кто-нибудь избежит сегодня твоего гнева?

Cơn giận của mẹ có tha cho ai tối nay không?

27. Кто-нибудь видел эту ебучую Ронду?

Có ai thấy Rhonda không?

28. Кто-нибудь принесите мне мою доску.

Ai đó lấy cho tôi cái ván trượt.

29. Кто-нибудь знает о ферме поблизости?

Có ai biết trang trại nào gần đây không?

30. Кто-нибудь знает, где корпус Фримана?

Có ai biết tòa nhà Freeman ở đâu không?

31. Если кто-нибудь найдет тебя здесь...

Nếu ai thấy em ở đây...

32. Кто- нибудь слышал о Берии Грин?

Đã ai biết đến Beriah Green?

33. Кто-нибудь ещё проголодался после драки?

Có ai thèm ăn gì sau trận đánh không?

34. Эй, ребята, есть кто-нибудь хочет?

Nè, các bạn có ai đói bụng không?

35. Кто-нибудь нашел каких-либо следов?

Có ai thấy dấu hiệu nào không?

36. Кто-нибудь поможет мне ложить плитку?

Ai đó giúp tớ 1 tay coi?

37. Кто-нибудь принес затычки для ушей?

Ko ai mang tai nghe sao?

38. Есть кто-нибудь из кабины наблюдения?

Có ai có bộ phận giám sát tầng khoan không?

39. А если кто-нибудь работает допоздна?

Có người nào phải làm việc muộn không?

40. Кто-нибудь желает отведать изысканные сыры?

Có ai muốn ăn phô mai ngon không?

41. Кто-нибудь знает, когда был изобретён стетоскоп?

Có ai biết ống nghe được phát minh khi nào không?

42. Надо чтобы кто-нибудь сгонял за пивом.

Đang cần người chở đi mua bia.

43. Ну, если надавить, кто нибудь да сломается.

Nếu gây đủ sức ép, ai đó sẽ phải nói thôi.

44. Возможно, кто- нибудь даже порвет тебе целку

45. Кто-нибудь говорил тебе, в чём депо?

Đã ai nói cháu biết việc này là sao không?

46. Кто-нибудь может лететь на этой штуке?

Có ai biết lái chiếc máy bay này không?

47. Эй, есть кто-нибудь на этом напольных?

Có ai ở ngoài đây không?

48. Если не она, так кто-нибудь другой.

Không cô ta thì người khác.

49. Пусть кто-нибудь другой украдет этот камень!

Bảo thằng khác lấy viên kim cương đó

50. Я не хотел, чтобы кто-нибудь пострадал.

Tôi đâu muốn làm hại ai.