Nghĩa của từ едкий bằng Tiếng Việt

° ́едк|ий прил.
- ăn mòn, ăn da, có kiềm tính
= ~ое веществ́о chất ăn mòn (ăn da)
= ~ натр xút ăn da, natri hydroxyt
- (раздражающий) hăng, hắc, hăng hắc
= ~ дым khói hăng (hắc)
- перен. (колкий, язвительный) châm chọc, châm chích, cay độc, chua ngoa, chua cay, chua chát
= ~ое замеч́ание lời nhận xét cay độc
= ~ая ир́ония [sự] mỉa mai chua chát

Đặt câu có từ "едкий"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "едкий", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ едкий, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ едкий trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Безвредный, хотя запах едкий.

Mùi hơi hăng nhưng vô hại.

2. Плохие новости, этот газ едкий и он разъедает наши костюмы.

Tin xấu là ga là chất ăn mòn và nó đang ăn quần áo của tôi.

3. Передо мной открылась ужасная картина: в воздухе висел едкий дым и повсюду лежали трупы.

Những điều tôi thấy thật rùng rợn—xác chết nằm ngổn ngang trên đất, và khói mịt mùng đầy bầu trời.

4. 5 Во время бедствия, происходившего в Бхопале, звук сирен и едкий запах ядовитого газа разбудили одного Свидетеля Иеговы.

5 Trong thời gian có tai họa ở Bhopal, một Nhân-chứng Giê-hô-va đã bị tiếng còi báo động và mùi cay của hơi độc đánh thức dậy.

5. Согласно сообщениям двух независимых органов, с вертолета был сброшен большой контейнер, который упал между четырьмя домами и взорвался; при этом обычного звука взрыва не последовало, но в радиусе 500 метров распространился необычный желто-оранжевый едкий газ.