Nghĩa của từ добежать bằng Tiếng Việt

° добеж́ать сов. 1s
- см. добеѓать

Đặt câu có từ "добежать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "добежать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ добежать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ добежать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Сможете быстро добежать до крыши?

anh có thể xuống tầng đất thật nhanh?

2. Мы должны добежать до неё.

Nhưng ta phải nhanh chân chạy tới đó.

3. Рик хочет, чтобы ты попытался добежать до машины.

Rick muốn cậu thử đến chỗ xe.

4. Как быстро ты успеешь добежать домой и переодеться?

Cậu có thể về nhà và thay đồ nhanh đến mức nào?

5. И что поможет нам со стойкостью добежать до финишной черты?

Điều gì sẽ giúp chúng ta tiếp tục chạy về đích?

6. Для них добежать до финиша — уже само по себе достижение, которым они могут гордиться.

Đối với họ, về đến đích cũng là một thành tích đáng tự hào.

7. При этом они стремятся помочь им добежать до финиша, а не подорвать их силы.

Mục đích là giúp người đang chạy về tới đích, chứ không làm nản chí.

8. Но остальные добровольцы стремились обогнать друг друга, чтобы поскорей добежать до капитана и получить от него задание.

Nhưng thực tế vẫn là một cuộc chạy đua với những nhân viên tình nguyện khác tới chỗ anh đội trưởng quản lí để nhận nhiệm vụ.

9. Картина той финишной черты и помогла мне добежать до конца в этом марафоне под холодным проливным дождем Новой Англии.

Tầm nhìn xa thấy rộng được mức đến đó đã giúp tôi hoàn tất cuộc chạy đua đường dài trong cơn mưa bão lạnh lẽo tầm tã của vùng New England.

10. 8 Даже если во время марафона бегун спотыкается и падает, у него еще есть возможность подняться и добежать дистанцию до конца.

8 Trong cuộc đua đường trường, một vận động viên vấp ngã vẫn có thể có thời gian để đứng dậy và hoàn tất cuộc đua nếu khẩn trương hành động.

11. Процитирую отрывки из этого письма: «Джон встал примерно в 6:30, чтобы добежать до храма и посмотреть, нужно ли нам отменить сессию сегодня утром.

Tôi xin trích ra những phần của email đó: “John thức dậy sớm–khoảng 6 giờ 30–chạy đến đền thờ để xem chúng tôi có nên hủy bỏ phiên lễ buổi sáng hôm nay không.

12. Это означает, что мяч был послан за пределы поля, коснулся земли, не был пойман, или подающий не смог вовремя добежать на первую базу, и бегущий объявляется " в безопасности ".

Nghĩa là bóng rơi vào khu vực sân ngoài, nó rơi xuống, nó không bị bắt, và cầu thủ đội bạn muốn ném bóng về lại căn cứ thứ nhất không chạy tới kịp và người chạy an toàn.

13. Вместо того, чтобы вздыхать с облегчением, что церковные собрания закончились, и суетливо пытаться добежать до телевизора до начала футбольного матча, мы продолжаем размышлять о Спасителе и Его святом дне.

Thay vì thở dài nhẹ nhõm khi nhà thờ kết thúc, hy vọng nhanh chóng tìm thấy một máy truyền hình trước khi trận đấu thể thao bắt đầu. Hãy để cho những ý nghĩ của chúng ta tập trung vào Đấng Cứu Rỗi và ngày Thánh của Ngài.