Nghĩa của từ взрастить bằng Tiếng Việt

° взраст́ить сов. 4b
- см. взр́ащивать

Đặt câu có từ "взрастить"

1. Даже три феи, пытавшиеся взрастить мир и добрые намерения.

Ngay 3 bà tiên cũng đến để ban phước cho công chúa.

2. Учение Иисуса Христа было дано Господом, чтобы помочь нам взрастить свою веру.

Giáo lý của Chúa Giê Su Ky Tô được Chúa thiết kế để giúp chúng ta gia tăng đức tin của mình.

3. * Каким образом молодежь уже сейчас может готовиться к тому, чтобы заключить брак и «взрастить» детей в Евангелии?

* Giới trẻ có thể chuẩn bị như thế nào từ bây giờ để kết hôn và “nuôi dạy” con cái trong phúc âm?

4. Факт: следуя библейскому указанию, Свидетели Иеговы стараются взрастить в своих детях любовь к Богу (Эфесянам 6:4).

Sự thật: Các bậc cha mẹ là Nhân Chứng cố gắng giúp con yêu mến Đức Chúa Trời, theo như những gì Kinh Thánh bảo họ làm (Ê-phê-sô 6:4).

5. В этой статье мы обсудим несколько препятствий, которые нам нужно преодолеть, чтобы взрастить в себе это прекрасное качество.

Bài này sẽ thảo luận một số thách đố mà chúng ta phải vượt qua hầu vun trồng đức tính đáng quý là khiêm hòa.

6. * Дай практические советы, как помочь новым взрастить в своем сердце веру в Иегову и Иисуса и любовь к ним.

* Bao gồm những đề nghị thiết thực để giúp người mới vun trồng đức tin và tình yêu thương trong lòng đối với Đức Giê-hô-va và Chúa Giê-su.

7. Разве не должны мы сперва взрастить в своем уме и сердце те ценности, которые мы хотим привить своим детям?

Chẳng phải trước tiên chúng ta cần thấm nhuần những giá trị mà chúng ta muốn khắc ghi vào lòng con cái hay sao?”

8. Но конечно, ваша цель — взрастить в его сердце любовь к Богу, а не просто добиться от него механического соблюдения каких-то правил».

Dù vậy, đến cuối cùng thì mục tiêu của bạn là khắc ghi vào lòng con tình yêu thương đối với Đức Chúa Trời chứ không phải bắt con hành động một cách máy móc”.

9. Даже если в нас есть совсем немного доброго, он может взрастить его, если мы делаем в служении Богу все, что в наших силах.

Dù điều tốt nơi chúng ta nhỏ đến đâu đi nữa, nếu chúng ta cố gắng hết sức để phụng sự Ngài thì Ngài có thể làm cho nó phát triển.

10. 13 Сделав все возможное, чтобы взрастить и возделать виноградник, Иегова по праву ожидает, что он станет «виноградником шипучего вина» (Исаия 27:2, Тх).

13 Vì đã gắng hết sức để chăm bón và vun trồng vườn nho của Ngài, Đức Giê-hô-va có quyền kỳ vọng nó sẽ là “vườn nho sanh ra rượu nho!”

11. Когда Иегова, исследующий сердца, обратил внимание на Авраама, он увидел в нем нечто доброе и помог ему это взрастить (2 Летопись 16:9; Притчи 17:3).

Khi Đức Giê-hô-va, “Đấng dò-xét lòng”, quan sát Áp-ra-ham, ngài thấy những điểm tốt nơi ông và giúp phát huy những điểm ấy.—Thi-thiên 7:9; 2 Sử-ký 16:9.

12. Постоянно спрашивайте себя: «Как то, чему я учу, поможет моим ученикам взрастить веру во Христа, покаяться, заключить и соблюдать заветы с Богом и получить Святого Духа?»

Hãy tiếp tục tự hỏi: “Làm thế nào điều tôi đang giảng dạy sẽ giúp học viên của tôi xây đắp đức tin nơi Đấng Ky Tô, hối cải, lập và tuân giữ giao ước với Thượng Đế và tiếp nhận Đức Thánh Linh?”

13. В этих вдохновенных строках нас учат начинать свои поиски свидетельства, имея «крупицу веры» и желание взрастить ее4. Сегодня вы ощутили веру и это желание, слушая вдохновляющие выступления, посвященные доброте Спасителя, Его честности и чистоте, которая стала возможной для нас благодаря Его заповедям и Искуплению.

Chúng ta được giảng dạy trong các sứ điệp đầy soi dẫn đó để chúng ta bắt đầu tìm kiếm chứng ngôn với một “chút ít đức tin” và mong muốn chứng ngôn này được tăng trưởng.4 Buổi tối hôm nay, tôi đã cảm thấy đức tin và ước muốn đó khi các em lắng nghe những bài nói chuyện đầy soi dẫn về lòng nhân từ của Đấng Cứu Rỗi, tính lương thiện và về sự thanh khiết mà các lệnh truyền và Sự Chuộc Tội của Ngài có thể được thực hiện cho chúng ta.

14. Идея в том, чтобы взять все эти 66 000 семян, которые они согласились нам дать, взять каждое семя, поместить его в этот драгоценный оптический локон, взрастить его с помощью этой коробки, очень простой коробочной конструкции, и сделать из них здание, которое могло бы двигаться на ветру.

Và ý tưởng là từ 66.000 hạt giống mà họ đồng ý giao chúng tôi, đặt từng hạt vào trong khối cấu trúc trong từng sợi tóc quang học đặc biệt mọc ra từ khối hộp đó, chỉ là khối hộp đơn giản, tạo nên một công trình mà có thể rung rinh trong gió.