Nghĩa của từ ປະສູດ bằng Tiếng Việt

ປະສູດ₁ ນ.(ສ.) sự đẻ, sự sinh.

ປະສູດ₂ ກ. sinh đẻ, sinh con. ຫ້ອງປະສູດ:Phòng hộ sinh.

Đặt câu có từ "ປະສູດ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ປະສູດ", trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ປະສູດ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ປະສູດ trong bộ từ điển Từ điển Lào - Việt

1. ພະອົງ ຫາ ກໍ່ ປະສູດ ໃນ ຄອກ ສັດ.

Ngài vừa mới sinh ra trong một cái chuồng.

2. ການ ປະສູດ ຂອງ ພະ ເຍຊູ ຈົນ ເຖິງ ການ ຕາຍ ຂອງ ພະອົງ

Từ khi Chúa Giê-su sinh ra đến khi ngài chết

3. ມື້ ນີ້ ພະ ຄລິດ ພະອົງ ເຈົ້າ ມາ ປະສູດ ແລ້ວ ທີ່ ເມືອງ ເບດເລເຫມ.

Hôm nay có Đấng Christ là Chúa sinh ra tại Bết-lê-hem.

4. ບຸດ ນັ້ນ ທີ່ ມີ ຊື່ ວ່າ ເຍຊູ ໄດ້ ມາ ປະສູດ ໃນ ຄອກ ສັດ ແລະ ຜູ້ ລ້ຽງ ແກະ ມາ ຢ້ຽມ ຢາມ ກຸມານ ທີ່ ນັ້ນ.

Người con đó là Chúa Giê-su sinh ra trong một cái chuồng, nơi mà những người chăn chiên đến thăm ngài.

5. * ເພື່ອ ລະ ນຶກເຖິງ ການ ປະສູດ ອັນ ຖ່ອມ ຕົນ ຂອງ ພຣະ ອົງ ໃນ ຄອກ ສັດ, ທີ່ ເມືອງ ເບັດ ເລ ເຮັມ ແຂວງ ຢູ ເດຍ.15

* Để tưởng nhớ đến sự giáng sinh thấp hèn của Ngài trong một máng ăn tại Bết Lê Hem ở Giu Đê.15

6. ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ອັບລາຫາມ ຮັກ ຍິດມາເອນ ລູກ ຊາຍ ທີ່ ເກີດ ຈາກ ນາງ ອາຄາດ ກໍ ຕາມ ພະ ເຢໂຫວາ ພັດ ກ່າວ ວ່າ “ຄໍາ ສັນຍາ ຂອງ ເຮົາ ເຮົາ ຈະ ຕັ້ງ ໄວ້ ກັບ ທ້າວ ອີຊາກ ທີ່ ນາງ ຊາລາ ຈະ ປະສູດ ໃຫ້ ເຈົ້າ.”

Dù Áp-ra-ham yêu thương con trai Ích-ma-ên do A-ga sinh ra, Đức Giê-hô-va nói: “Ta sẽ lập giao-ước ta cùng Y-sác, độ khoảng nầy năm tới Sa-ra phải sanh cho ngươi”.