Nghĩa của từ 해답을 달다 bằng Tiếng Việt

cân các câu trả lời

Đặt câu có từ "해답을 달다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "해답을 달다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 해답을 달다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 해답을 달다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. ‘도둑질한 물이 달다’

“Nước ăn-cắp lấy làm ngọt-ngào”

2. “기둥에” 달다 132

“Xử tử hắn trên cây cột!” 132

3. 송이꿀도 입에 달다.

Mật từ tàng ong ngon ngọt trong miệng.

4. 꿀은 설탕보다 더 달다.

Độ ngọt của mật ong hơn cả đường trắng.

5. 변명은 집어치우고 해답을 내놔

Tôi không muốn nghe lời bào chữa đâu, bác sĩ.

6. 지금까지도 과학자들은 올바른 해답을 규명하지 못하였다.

7. 다행히도 진화라는 것이 그 해답을 알려줬습니다.

May mắn thay, sự tiến hóa cho chúng ta lời giải đáp, đúng không?

8. 또한 메이플 슈거는 일반 과립 설탕보다 2배 정도 더 달다.

9. 과학자들은 그런 질문에 해답을 찾고 싶었습니다,

Hoặc ngay cả trong một hạt cát?

10. 그리고 각자의 삶에 신성한 인도와 해답을 주실 것입니다.

Ngài sẽ ban cho họ hướng đi thiêng liêng và các câu trả lời về cuộc sống cá nhân của họ.

11. 즉, 두 번 주사위를 굴려서 해답을 찾아야 합니다.

Nhưng 20 năm bằng 2 chu trình lai tạo cho ngô.

12. 만일 우리가 인생의 중요한 제반 문제에 관한 진리를 원하며 세계 지도자들마저도 당혹하는 문제들에 대한 해답을 참으로 원한다면, 하나님이야말로 그 해답을 가지고 계신 분입니다.

Nếu chúng ta thật-sự muốn biết lẽ thật về mọi vấn-đề quan-trọng trong đời sống và muốn được câu giải-đáp về mọi vấn-đề mà ngay cả các nhà lãnh-tụ thế-gian này đều chịu thua không biết được, thì chỉ Đức Chúa Trời mới ban được sự hiểu biết thật.

13. ‘노라 코헨’은 자기 아버지가 별세한 후에, ‘유대’교에서 사람이 죽는 이유에 대해 만족스러운 해답을 얻지 못하였기 때문에, 영매술과 점성술에서 해답을 구하려고 하였다.

14. 다음에 나오는 기사들은 얼마의 뜻있는 해답을 해 줄 것입니다.

15. 솔직하게 진술하는 유다의 편지는 강력하고 강경하게 그 해답을 제시하였다.

16. 그러한 문제에 대한 해답을 그분외에 어느 누구에게 구할 수 있겠는가?

17. 많은 ‘히피’들을 포함하여 수백만의 사람들이 지금 그러한 해답을 배우고 있다.

18. 그래서 아이들에게 그 사실을 솔직하게 인정하죠. 나도 해답을 모른다고요.

và tôi thừa nhận một sự thật với chúng rằng: tôi không biết

19. 그 일은 제가 평생을 다 바쳐 해답을 찾겠다고 마음먹게 만들었습니다.

Nó khiến tôi toàn tâm toàn ý cống hiến cuộc đời của mình tìm kiếm giải pháp.

20. 그리고 제가 생각하기에, 수학이 그 해답을 찾는 매우 강력한 소통수단이 될 것입니다.

21. 영미 세계 강국에 대한 모종 사실은 이러한 질문에 대하여 해답을 해 준다.

22. 수수께끼를 풀려면 먼저 해답을 알아내는 데 도움이 될 단서들을 찾아야 할 것입니다.

Để tìm ra lời giải, bạn cần những manh mối.

23. ‘과학은 모든 문제에 대한 해답을 제시해 주지 못하며 앞으로도 결코 그렇지 못할 것이다’

“Khoa học không thể và sẽ chẳng bao giờ cung cấp được tất cả những lời giải đáp”

24. 당신 이전의 많은 스님들의 지혜도 이런 이야기속의 지혜로워 보이는 주인공들도 당신에게 해답을 주지는 않습니다.

Cả sự thông thái của thiền sư ngày xưa hay những nhân vật khôn ngoan trong chuyện đều không thể giải đáp giúp chúng ta.

25. 이러한 의문이 생길 때, 정확한 지도를 살펴보고 차창 밖의 표지판을 눈여겨본다면 해답을 찾을 수 있습니다.

Bạn có thể tìm được câu trả lời bằng cách xem một bản đồ chính xác và quan sát các biển báo qua cửa kính.