Nghĩa của từ 기 막히게 bằng Tiếng Việt

đáng chú ý

Đặt câu có từ "기 막히게"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "기 막히게", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 기 막히게, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 기 막히게 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 물질주의—숨 막히게 하는 덫

BẪY “BÓP NGHẸT”—LỐI SỐNG VẬT CHẤT

2. 왕국 진리를 막히게 하지 말라

CHỚ ĐỂ CHO LẼ THẬT VỀ NƯỚC TRỜI BỊ NGHẸT NGÒI

3. 왕국 진리가 숨 막히게 하지 말라

Chớ để lẽ thật về Nước Trời bị nghẹt ngòi

4. 내 옷깃처럼 나를 숨 막히게 하네.

Như cổ áo, nó siết chặt lấy tôi.

5. 두 부대가 스트라스버그에서 만난다면 잭슨군의 유일한 탈출로가 막히게 될 예정이다.

6. “영생을 취하”기 위해서입니다.

7. 기 경례, 투표, 사회봉사

Bầu cử chính trị, nghi lễ quốc gia và nghĩa vụ dân sự

8. (또한 참조 기 경례)

9. 고지대나 산에 올라가면 종종 숨 막히게 아름다운 풍경을 보게 됩니다.

10. 212 기 경례, 투표, 사회봉사

212 Bầu cử chính trị, nghi lễ quốc gia và nghĩa vụ dân sự

11. 매우 가파른 오르막길과 험준한 낭떠러지, 숨 막히게 아름다운 절경이 어우러진 산행이었습니다.

Đó là một chặng đường rất dốc để leo với quang cảnh ngoạn mục và dốc ngược thẳng đứng.

12. 그러나 사상보다도 낱말을 생각하기 시작한다면, 우리의 연설은 곧 막히게 될 것이다.

Nhưng trái lại, nếu bạn nghĩ đến các chữ thay vì các ý, thì bạn sẽ nói ra cách ngập ngừng.

13. 하느님의 말씀은 “사물을 바로잡”기 위하여 그리고 “강하게 방비된 것들을 무너뜨리”기 위하여 기록된 것입니다.

Nhưng hãy nhớ, Lời Đức Chúa Trời dùng để “bẻ-trách”, tức sửa chữa, và “đạp-đổ các đồn-lũy”, nghĩa là đánh đổ những điều đã ăn sâu bám chắc.

14. 어떻게 하면 염려와 부가 말씀을 숨 막히게 하는 일을 피할 수 있습니까?

Làm thế nào một người có thể tránh để cho sự lo lắng và giàu sang làm nghẹt ngòi đạo?

15. “어떠한 노동 분규도 없”기 때문이다.

16. 물에 지워지지 않는 잉크는 구멍이 막히게 하는 성질이 있기 때문에, 만년필에 사용해서는 안된다.

17. * 이사야가 예언한 “나라들에게 기”는 무엇인가?

* “Cờ hiệu hướng về các dân” mà Ê Sai đã nói tiên tri là gì?

18. 타히티 왕국의 기 (1829~1842) 타히티 보호령의 기 (1843~1880) 후아히네 섬의 기 (1847~1889) 라이아테아 섬의 기 (1847~1880) 감비에 섬의 깃발 투아모투 섬의 깃발 마르퀴즈 섬의 깃발 오스트랄 섬의 깃발 소시에테 제도의 깃발

19. 호흡관을 삽입하기 위해 행해진 기관 절개술 때문에 성대로 이어지는 공기 통로가 막히게 되었습니다.

Bác sĩ giải phẫu mở khí quản, đặt một ống thở vào bên trong và chặn không cho không khí đi qua những dây thanh âm của tôi.

20. 그가 “상 주심을 열렬히 바라보았”기 때문입니다.

Bởi vì ông “ngửa trông sự ban-thưởng”.

21. 그들의 영적인 관심사는 비영적인 일들에 의해 점차 가려져서 마침내 ‘온전히 숨이 막히게’ 됩니다.

22. 그는 참 “하나님과 동행하였”기 때문입니다.

Bởi vì ông “đồng đi cùng Đức Chúa Trời”.

23. 부록 “기 경례, 투표, 사회봉사” 참조.

24. 참 그리스도인들은 다른 사람들이 기 경례를 하는 동안 조용히 서 있음으로, 기 경례에 참여하지는 않지만 존중심을 나타내고 있다는 것을 분명히 표현합니다.

25. 그들이 “먹고 마시고 장가가고 시집가고 하였”기 때문입니다.

Vì họ “ăn, uống, cưới, gả như thường”.