Nghĩa của từ 시녀 bằng Tiếng Việt

lady-trong-chờ đợi

Đặt câu có từ "시녀"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "시녀", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 시녀, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 시녀 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 왕은 함께 산책하자고 왕비를 불렀으며, 왕비는 시녀 셋을 거느리고 때맞춰 나타납니다.

2. 사실, 시녀 일곱을 골라 그를 시중들게 해 주고 가장 좋은 궁에서 지내게 해 줍니다.

3. 기억하세요, 이 영화에서, 저에게는, 그녀와 그녀의 시녀 둘 다 같은 사람의 일부에요. 한편으론 인간적인 것이고 다른 한편으론 정신적이죠.

Xin hãy nhớ rằng đối với tôi thì trong phim cả Elizabeth và người tỳ nữ của bà là hai phần của cùng một cơ thể, một là phần trần tục một là phần linh thiêng.

4. 이 왕은 “여자들”—자기 정권의 시녀 노릇을 하던 북베트남과 같은 추종국들—의 “사모하는 것”을 배려하지 않고, “자기 뜻대로” 행하였습니다.

Chẳng đoái hoài gì đến “ước muốn của đàn bà”—tức là các nước đàn em phục vụ chế độ của vua này như đầy tớ gái—vua “làm theo ý-muốn mình”.