Nghĩa của từ 지역 bằng Tiếng Việt

khu vực
cái vung
công tích
diện
diện tích
tích
vực
vùng lãnh thổ
nơi đóng quân
khu vực
một khu
diện tích
địa thế

Đặt câu có từ "지역"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "지역", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 지역, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 지역 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 태평양의 협만 지역

2. 폴란드의 지역 대회

Hội nghị địa hạt ở Ba Lan

3. Google 애널리틱스에는 지역 ID 측정기준이 5개이며, 측정기준마다 지역 계층구조 수준이 다릅니다.

Analytics có 5 thứ nguyên ID địa lý, mỗi thứ nguyên ở một cấp thứ bậc địa lý khác nhau.

4. 지역 대회 회관을 건립하여, 지역 대회는 물론 다른 대회에도 사용하고자 하였습니다.

5. 이 지역 대회는 청각 장애인들을 위한 것으로는 한국 최초의 지역 대회였습니다.

Đây là đại hội đầu tiên dành cho những người khiếm thính ở Hàn Quốc.

6. 매춘부들의 지역 사회

7. 그는 감독, 고등평의원, 스테이크 회장, 지역 홍보 책임자 및 지역 칠십인으로 봉사했다.

Ông đã phục vụ với tư cách là giám trợ, ủy viên hội đồng thượng phẩm, chủ tịch giáo khu, giám đốc công vụ khu vực và Thầy Bảy Mươi Có Thẩm Quyền Giáo Vùng.

8. 장소: 지역 건축 위원회가 관할하는 지역 내 어느 곳에서나 일할 수 있다.

• Địa điểm: Bất cứ nơi nào trong vùng do Ủy ban Xây cất Vùng chỉ định.

9. 그녀는 지역 장기조달 기관에 연결시켜 주었고 워싱턴 지역 이식 단체(WRTC) 였습니다.

Cô ấy đã liên hệ với tổ chức cung cấp tạng địa phương, Hội đồng Cấy ghép Washington Regional.

10. "지역 장인들의 희망 도우미"

''Hội hỗ trợ niềm tin cho thợ thủ công địa phương"

11. 카뉴엘라스 지역 대회 회관

12. “하나님의 가르침” 지역 대회

Hội nghị địa hạt “Sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời”

13. 지역 요리인 타르티플레트에 쓰인다.

14. 자연환경에 따른 지역 구분

Biểu đồ địa hình thiên nhiên

15. 토로로에서 열린 지역 대회

Đại hội địa hạt ở Tororo

16. 여기 남아시아, 아랍 지역.

Đây là Nam Á. Thế giới Ả Rập.

17. 지역 대회들을 위한 조정

18. “경탄할 만한 지역 대회”

“Một Hội Nghị Địa Hạt hào hứng”

19. 이 식품은 식료품 장수가 지역 소비자들에게 판매하기 위해 구입하여 지역 소매점에서 판매하였다.

20. 여호와의 증인 지역 대회

Hội Nghị Địa Hạt của Nhân Chứng Giê-hô-va

21. 최근에 뎅기열이 발생한 지역

22. 후에 성벽을 쌓은 지역

Các khu vực được tường bao bọc sau này

23. 지역 프랜차이즈 보호 지역 내 모든 프로 야구 관련 행사의 독점 권한이 구단에 주어진다.

24. 지역 서비스 광고주가 광고를 일시중지하거나 예산이 소진되면 지역 서비스 단위에 무료로 포함될 수 있습니다.

25. (“지역 대회 유의 사항” 참조)

( Xem khung “Những lời nhắc nhở về đại hội đại hạt”)

26. 지역 양치기 둘이 걷고 있어.

Tôi có vài cặp dân địa phương đang đi dạo.

27. 지역 캠페인에 대해 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về Chiến dịch địa phương.

28. 더욱이 불교는 동아시아 대부분의 지역—중국, 한국, 일본 및 기타 지역—에 퍼져 나가면서, 그 지역 전체의 문화와 종교에 깊은 영향을 미쳤습니다.

Hơn nữa, khi xâm nhập gần hết Á Đông—Trung Hoa, Đại Hàn, Nhật và những vùng khác—Phật Giáo ảnh hưởng sâu rộng đến nền văn hóa và tôn giáo của toàn vùng.

29. 해외에서 개최된 지역 대회들에 참석하다

30. 지역 리뷰 정책 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về chính sách bài đánh giá về doanh nghiệp địa phương.

31. 달마티아 지역: 통-1 427

32. 루구푸 수용소에서 열린 지역 대회

Đại hội địa hạt ở trại Lugufu

33. 내용을 지역 상황에 맞게 적용한다.

Áp dụng tài liệu tùy nhu cầu địa phương.

34. 지역 사회에서는 자살을 어떻게 생각하는가?’

Cộng đồng địa phương xem việc tự tử như thế nào?

35. 지역 > 위치 보고서를 엽니다.

Mở báo cáo Địa lý > Vị trí.

36. 저희의 지역 언론인들은 저희의 스승입니다.

Các nhà báo địa phương họ là các cố vấn.

37. 선생님은 우리 지역 대회에도 오셨어요!”

Cô còn đến dự đại hội địa hạt của Nhân Chứng Giê-hô-va nữa!”

38. 「지역 건축 위원회」 기사도 포함시킨다.

Nêu ra nhu cầu địa phương và những cách mà tất cả có thể giúp một tay.

39. 그리고 세계적인 활동을 위한 기금에서 지역 대회, 특별 지역 대회, 국제 대회와 관련된 지출이 충당됩니다.

Quỹ này sẽ được dùng để trả cho các khoản chi phí liên quan đến hội nghị vùng, hội nghị đặc biệt và hội nghị quốc tế.

40. 이런 상황에서는 스테이크 회장이 지역 회장단 또는 자신의 협의 평의회를 감리하는 지역 칠십인에게서 인도를 구한다.

41. “순례자”란 용어는 후에 “지역 봉사 지휘자”로 개칭되었고, 더 많은 지역 봉사 지휘자가 임명되었다.

42. 관련 지역 캠페인을 찾아 클릭합니다.

Tìm và nhấp vào Chiến dịch địa phương có liên quan.

43. 쿠모라 산과 맨체스터-팔마이라 지역

Đồi Cơ Mô Ra và Khu Vực Manchester-Palmyra

44. 더 나아가 순회 대회에서는 지역 감독자와 회견을 하고 지역 대회에서는 협회의 특별한 대표자와 회견을 해야 하였다.

45. Google 지도에서 관심 지역, 지역 이벤트, 트렌디한 레스토랑, 할 일 또는 유명 장소를 검색할 수 있습니다.

46. 1962년에는 “담대한 전도인들” 지역 대회가 열렸습니다.

Năm 1962, chúng tôi vui hưởng Hội nghị Địa hạt có chủ đề “Những người truyền giáo can đảm”.

47. 그리고 반접근권, 지역 불균형 전략을 시행하죠.

48. 한 순회 대회에서 연설하는 지역 감독자

Anh giám thị địa hạt nói diễn văn trong một hội nghị vòng quanh

49. 25분: “2008 여호와의 증인 지역 대회.”

25 phút: “Hội Nghị Địa Hạt 2008 của Nhân Chứng Giê-hô-va”.

50. 1961년에 나는 지역 감독자로 일하도록 임명받았습니다.

Vào năm 1961, tôi được bổ nhiệm làm giám thị địa hạt.