Nghĩa của từ 지키다 bằng Tiếng Việt

bảo vệ
canh giử

Đặt câu có từ "지키다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "지키다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 지키다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 지키다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 추측 항법으로 생명을 지키다

Sống còn nhờ cách đoán vị trí

2. 니파이인이 방어 시설을 세우고, 번영하며, 자유를 지키다

Dân Nê Phi xây dựng các thành lũy, thịnh vượng, và bảo tồn sự tự do của họ

3. 욥 성실을 지키다 (1613) 하나님 ‘사단’의 도전을 격퇴

Gióp giữ sự trung thành (1613) Đức Chúa Trời lật ngược sự

4. 앨마가 의로운 니파이인을 이끌며 레이맨인 군대와 합친 애믈리싸이와 그의 추종자들에 대항하여 자신들을 지키다.

An Ma lãnh đạo dân Nê Phi ngay chính trong việc tự vệ chống lại Am Li Si và những người theo hắn, là những người đã kết hợp với một đạo quân La Man.

5. “지키다”로 번역된 그리스어 단어는 군사 용어로서 밤낮으로 계속 파수를 보는 보초를 쉽게 연상하게 합니다.

6. 그 후 얼마 지나지 않아서 우리 마을의 사제는 교회에서 긴 설교를 하였고 조국을 지키다 전사한 4명의 남자의 이름을 발표하였습니다.

Ít lâu sau đó, linh mục nói một bài giảng dài trên bục giảng nhà thờ và đọc tên bốn người đàn ông đã hy sinh để bảo vệ tổ quốc.

7. 그리스도교 시대 이전에 기록된 성경의 경우, “경비” 혹은 “경비병”에 해당하는 명사는 대개 “지키게 하다, 지키다, 새겨 두다”를 의미하는 히브리어 동사 샤마르에서 파생되었다.