Nghĩa của từ 일종의 품 넓은 외투 bằng Tiếng Việt

áo choàng

Đặt câu có từ "일종의 품 넓은 외투"

1. ‘판초’ 외투 즉 머리가 들어가게 가운데를 자른 넓은 모직 담요는 평상시에 남자들이 입는 겉옷이다.

2. 어서 외투 입어라!

Mặc áo khoác vào, nhanh lên!

3. 대다수의 사람들은 여유 있고 차분하며 아량이 넓은 성격의 소유자로 여겨지는 것을 아마 일종의 칭찬이라고 생각할 것입니다.

4. 우리는 하느님의 말씀에 대한 “열망을 품”어야 한다.

Bạn cần “tập ham thích” Lời Đức Chúa Trời.

5. 보령에서 관용쪽으로 간다 커피색 외투, 회색 바지

6. 그들은 아름다운 외투 한 벌을 훔쳐다 감추었다.

Chúng đã lấy một cái áo đẹp và giấu nhẹm việc này.

7. 예수께서는 예 가운데서 나사로라는 거지가 죽어서 “아브라함의 품 자리”로 옮겨졌다고 말씀하셨고, 요한은 예수를 “아버지의 품 자리”에 계신 분으로 언급한다.

8. 따라서 현재 세계에서 가장 부유한 나라인 미합중국과 세계에서 가장 넓은 제국의 중심국인 대영 제국으로 구성된 일종의 이중 세계 강국이 존재하게 되었습니다.

9. 그의 동료 한 사람은 저격수의 총에 맞아 그의 품 안에서 사망하였습니다.

Một bạn đồng nghiệp của ông bị trúng đạn từ kẻ bắn lén, và chết trên tay ông.

10. 식사 때 가장이나 잔치 주최자의 품 자리에 앉는 것은 특별한 영예이자 특권으로 여겨졌습니다.

Được nằm trong lòng chủ gia đình hoặc chủ tiệc là một vinh dự hoặc ân huệ đặc biệt.

11. 아름다운 외투 한 벌과 금괴 한 개 그리고 얼마의 은화입니다.

12. 일종의 폐기물이죠.

Đây là 1 phế phẩm.

13. 여호와께서는 어린 양들을 모아 “품”에 안는 사랑 많은 목자와 같으십니다.

Đức Giê-hô-va như một người chăn chiên yêu thương thâu các chiên con lại và bồng ẵm vào “lòng”.

14. 일종의 부채로 생각했었죠

Chúng ta xem con người như là của nợ.

15. 일종의 사회적 자본입니다.

Chúng giống như nền tư bản xã hội.

16. 어린 양이 어떻게 목자의 “품”—목자의 윗옷의 접혀 있는 부분—에 있게 됩니까?

Chiên con được nằm trong “lòng”—tức phần thân áo trước—của người chăn như thế nào?

17. 더 간단한거죠, 일종의...

18. 일종의 길드 시스템이다.

19. 가치들은 일종의 사실입니다.

Các giá trị phẩm chất đều là một loại cơ sở thực tế.

20. 그건 일종의 미의식이죠.

Đó là một loại thẩm mỹ.

21. * 이 두 벌의 외투 중 어느 쪽이 멋진 행사에 입고 가기에 더 적절하겠는가?

22. 그런 다음 각 그룹에서 셔츠, 바지, 외투 등의 콘텐츠를 만들 수 있습니다.

Sau đó, bạn có thể tạo nội dung như Áo sơ mi, Quần lót, Áo khoác trong mỗi nhóm.

23. (베드로 첫째 2:2) 성서를 연구하고자 하는 “열망을 품”으려면 반드시 자기 징계를 해야 합니다.

(1 Phi-e-rơ 2:2, chúng tôi viết nghiêng) Sự tự rèn luyện là thiết yếu nếu chúng ta muốn “tập ham-thích” học hỏi Kinh Thánh.

24. 양질의 ‘알팔파’를 재배하고 베어들이는 일은 일종의 사업일 뿐 아니라 일종의 과학이 되었다.

25. 이것은 저에게는 일종의 충격이었습니다.

Và điều này làm tôi khá kinh ngạch.