Nghĩa của từ 위로 bằng Tiếng Việt
tiện nghi
dễ chịu
lại cho
lại về
nguồn an ủi
niềm an ủi
sự an ủi
sự dễ chịu
sự thoải mái
sự tiện
tiện
trở lại với
điều an ủi
sự an ủi
sự au ủi
Đặt câu có từ "위로"
1. [맨 위로] 맨위로
2. 내 머리 위로 내 머리 위로 음악 소리가 들려오네. 음악이 들리네.
Ỡ bầu trời bên trên Ở bầu trời bên trên Tôi nghe âm nhạc bên tai thanh âm từ không gian.
3. 엄지손가락이 위로 오고.
Ngón cái đưa lên.
4. 남자: 정말 위로 올라가는데.
Nam: Nó đang đẩy bạn lên.
5. 내 머리 위로 내 머리 위로 음악 소리가 들려 퍼지네. 음악이 들려오네.
Ngay bầu trời phía trên ngay bầu trời phía trên Tôi nghe âm nhạc bên tai thanh âm từ không gian.
6. 손 머리 위로 올려!
Đưa tay lên đầu!
7. 영국 해협 위로 항해중입니다.
Anh ta đang ở trên eo biển Manche và đang tiếp tục hành trình.
8. 하느님의 백성을 위한 위로
Niềm an ủi cho dân Đức Chúa Trời
9. 바다 위로 솟아오르는 기둥
10. 타국인과 고자를 위한 위로
11. (노래) 내 머리 위로
(hát) ở bầu trời bên trên
12. 식물 위로 나무재를 뿌리라더군요.
Nó mách rằng, hãy rắc tro gỗ lên cây.
13. ‘철로 위로 뛰어 내려!’
14. 유정탑이 우리 위로 떨어지게 생겼어!
Cẩu trục sẽ đỗ xuống ta!
15. 불티가 위로 날아오르는 것과 같다네.
16. 32 여호와께서 아시리아 위로 내리치시는
32 Mỗi trận đòn bằng roi của sự trừng phạt
17. 봉사의 직무를 통해 베푼 위로
Thánh chức đem an ủi
18. 산봉우리 위로 검은 구름이 몰려온다.
19. 폭발시 위로 빠져나가도록 환풍구쪽을 살펴봐.
Tôi cần phải thiết lập lại các thông số hạt... để bù lại số lượng.
20. 그들 위로 타작 바퀴를 굴린다.
Cho bánh xe của ván đạp lúa cán chúng.
21. 휴대폰을 꺼내서 머리 위로 들어보세요!
Hãy giơ chiếc điện thoại của bạn lên, hãy giơ cao chiếc điện thoại của bạn lên!
22. 그곳 위로 잠수함을 타고 올라갔습니다.
23. 그들은 아래 모서리에서부터 위로 오르고자 몸부림칩니다. 위로 올라운 이들은 아직 아래에 있는 자들을 돕고자 합니다.
Họ bắt đầu ở góc thấp, tách khỏi mặt đất, vật lộn và bắt đầu bay lên.
24. 프로시니엄도 위로 보내버릴 수 있고.
Phía trước sân khấu có thể bay lượn.
25. 영이 억눌린 자들을 위한 위로
Niềm an ủi cho người có lòng đau đớn
26. 그 여자는 머리 위로 팔을 뻗어 블라니 돌 위로 벽에 고정되어 있는 두 개의 쇠막대를 붙잡았습니다.
27. “심령이 상”한 사람들을 위한 위로
Sự an ủi cho những người “trí bị nao-sờn”
28. 환자가 갈고리 위로 떨어진 것 같은데
29. 그다음 하느님의 천사가 이집트 위로 지나갔습니다.
Rồi thiên sứ Đức Chúa Trời lượn qua khắp xứ Ê-díp-tô.
30. 불티가 늘 위로 날리는 것과 같다네.
Như tàn lửa luôn bay lên không trung.
31. 165 12 하느님의 백성을 위한 위로
165 12 Niềm an ủi cho dân Đức Chúa Trời
32. 구타당하여 몸은 허리 위로 시꺼멓게 멍들었습니다.
33. 우리는 제방 위로 올라가서 웅덩이를 건넜다.
34. 그들의 날개는 그들 위로 펼쳐져 있었다.
Còn cánh của họ thì giương lên cao.
35. 양을 뒷다리가 위로 가게 매달아야 하였습니까?
Có cần treo hai chân sau lên không?
36. 진흙이 갑판 위로 흘러 올라오고 있어요.
Có Bùn trên giàn khoan.
37. 그때 모세가 홍해 위로 손을 뻗었습니다.
Giờ đây, Môi-se giơ tay về phía Biển Đỏ.
38. 밝은 보름달이 예루살렘 위로 서서히 떠오릅니다.
Vầng trăng tròn, sáng rực từ từ mọc trên Giê-ru-sa-lem.
39. 밑에서부터 위로 상향식으로 들여다 봐야 합니다.
Chúng ta cần nhìn nhận vấn đề từ thấp lên cao.
40. 장수풍뎅이는 누워서 강력한 다리를 위로 치민다.
41. 하이스틱 = 어깨보다 위로 스틱을 들어올리는 것.
42. 11 그분이 바다 위로 손을 뻗어
11 Ngài đã giơ tay ra trên biển,
43. 많은 위로 카드와 편지 그리고 전화를 받았지요.
Chúng tôi nhận được hàng trăm bưu thiếp, thư từ và những cuộc điện thoại.
44. 지팡이를 홍해 위로 뻗치고 있는 사람은 모세입니다.
Đó là Môi-se tay cầm gậy giơ ra trên Biển Đỏ.
45. 이 사람의 머리 위로 비둘기가 내려오고 있지요?
HÃY xem con chim bồ câu bay xuống phía trên đầu người đàn ông này.
46. 9 네 손이 적들 위로 높이 들리고
9 Tay anh em sẽ giơ trên quân địch,
47. 지금, 저기 그녀가 머리 위로 지나가고 있죠.
48. 눈에서 생기가 없어진 다음 안구가 위로 올라간다.
49. 멈추지 않고 화면 위로 손가락을 빠르게 이동합니다.
Di chuyển nhanh ngón tay của bạn trên bề mặt của màn hình mà không dừng lại.
50. 누르고, 위로 이동하고, 왼쪽으로 이동하고, 놓기. Name
Bấm, chuyển lên, chuyển bên trái, nhả. Name