Nghĩa của từ 산호초가 파도를 만든다 bằng Tiếng Việt
đá ngầm cản sóng
Đặt câu có từ "산호초가 파도를 만든다"
1. 집채만 한 파도를...
Sóng cao như núi.
2. 그리고 산호초가 어떻게 작동하고, 산호초가 어떤 모습이여하는지에 대한 과학자들의 관점은 물고기가 하나도 없는 이 산호초들을 토대로 하고 있었죠.
Và dưới cái nhìn của các nhà khoa học về cách dải đá ngầm san hô hoạt động phụ thuộc vào những bãi đá ngầm mà không có bất kì con cá nào
3. 예수님이 바람과 파도를 잠잠하게 하심
Chúa Giê Su Ra Lệnh cho Gió Phải Yên và Sóng Phải Lặng
4. 바다의 높은 파도를 밟으신다네.
Và bước trên ngọn sóng cao của biển.
5. 바다의 파도를 꺾을 것이며+
Đánh sóng cồn giữa lòng biển;+
6. 물가로 밀려오는 파도를 보세요.
Nhìn vào những con sóng đang xô vào bờ.
7. 모리셔스에서 비행기로 한 시간 반쯤 가면, 산호초가 보인다.
Sau một giờ rưỡi bay từ đảo Mauritius chúng tôi nhận ra bãi san hô.
8. 다른 산호초들도 건강한 상태로 유지되었죠. 산호초가 다시 잘 자라나고 있어요.
Đấy là câu chuyện liên quan đến sự tăng nhiệt độ do biến đổi khí hậu.
9. 그래서 다른 유형을 장악하는 새로운 유형의 파도를 보게됩니다
10. 가보신 분은 알겠지만, 환상적인 산호초가 있고 스쿠버 다이빙과 스노클링하기에도 환상적이죠.
Với những ai đã tới đó, những rạn san hô tuyệt đẹp, nơi ngụp lặn, lặn bình dưỡng khí tuyệt vời.
11. 바다를 요동치게 하여 거친 파도를 일으키시는 분,
Đấng khuấy động biển, khiến sóng gầm thét,
12. 100년이나 살 수 있기 때문에 대왕조개는 산호초가 건강한지를 알려주는 중요한 지표가 되지요.
13. 재료를 겹쳐서 만든다
14. 위쪽에서 파도를 타고 있다면, 당신은 한껏 들뜰 겁니다.
Khi bạn đang lướt trên đầu ngọn sóng, tất cả các bạn đều phấn chấn.
15. 비뚤어진 말은 절망하게 만든다.
Nhưng lời lươn lẹo gây nên nỗi tuyệt vọng.
16. 영원토록 휘파람을 불게 만든다.
Và thứ thiên hạ huýt sáo* không thôi.
17. 파랑비늘돔을 비롯해 해양 초식 동물이 살지 않는 곳에서는 산호초가 해조류와 해초에 금세 뒤덮입니다.
Nơi nào không có cá vẹt và những động vật ăn thực vật khác thì dải san hô sẽ bị tảo và rong biển bao phủ.
18. 갈릴리 바다에 거센 파도를 일으킨 세찬 바람이 머리카락을 마구 헝클어 놓았습니다.
Những đợt gió mạnh thổi bay tóc ông và khuấy động cả biển Ga-li-lê.
19. 이가 날카로운 새 타작기로 만든다.
Ván mới, có gắn hai lưỡi răng cưa.
20. 그들은 그곳에 있다가 지진을 감지하고 파도를 보고는 고지대로 대피하였습니다.
21. 그러나, 바람과 해류와 파도를 거슬러 흡착제를 움직이는 건, 정말 어려운 일입니다.
Nhưng cực kì khó để dịch chuyển vật liệu hút dầu ngược hướng gió, đòng chảy bề mặt và sóng.
22. 네번째 펄프는 재생 종이로 만든다.
23. 다음과 같은 낱말 스트립을 만든다.
24. 이들은 해도도 없이 위험한 산호초가 여기저기 흩어져 있는 망망대해를 앞으로도 5000킬로미터 이상 더 나아가야 합니다.
25. 나는 새로운 친구들과 함께 좋은 파도를 찾아 ‘오스트레일리아’의 동해안을 오르내렸다.