Nghĩa của từ 눈을 뜨다 bằng Tiếng Việt

đá đít
đá đít
hiệu kèn đánh thức

Đặt câu có từ "눈을 뜨다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "눈을 뜨다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 눈을 뜨다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 눈을 뜨다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 그녀가 눈을 내리깔고 있기 때문에 눈을 볼 수 없습니다.

2. 눈을 뜨고 바라보세요.

Hãy mở to đôi mắt, và ngắm nhìn xung quanh.

3. 눈을 깜박이는 순간에

4. 그럼 눈을 떠보세요.

5. 우리 눈을 사로잡네.

mênh mông trời mây, núi non, muôn loài.

6. 눈을 ‘단순하게’ 유지하라

Giữ mắt “đơn thuần”

7. " 자, 눈을 떠보세요."

8. 언론이 눈을 집중했지요.

9. 그러니 잠시 눈을 감아보세요.

Nên hãy nhắm mắt lại trong một phút.

10. "아시잖아요. 눈을 가늘게 뜨시라구요."

11. 자, 이제 눈을 떠보세요.

Được rồi, hãy mở mắt ra.

12. 두더지는 흙 속으로 굴을 파들어 갈 때, 눈을 가로질러 긴 털을 드리워 눈을 보호한다.

13. 눈을 감아주실 수 있으세요?

Tôi muốn mời các bạn nhắm mắt lại.

14. 눈을 치켜뜨고 고개를 돌려보세요.

Giữ mắt của bạn mở to và cái đầu không ngừng hoạt động.

15. “눈을 뜨고 한번 바라보세요”

16. 눈을 뜰지어다 장막을 거둘지어다

Hãy để cho lớp vảy ngoài tróc ra.

17. 이제, 여러분은 눈을 뜨게 되었습니다.

Rồi thì mắt bạn đã mở ra.

18. 눈을 감았을 때 전화가 울렸다.

19. 연기는 눈을 따끔거리고 쓰리게 합니다.

Khói làm cay và nhức mắt.

20. 아이들의 눈을 정기적으로 확인해 보십시오.

Hãy thường xuyên kiểm soát mắt con bạn.

21. 엉덩이에 빛나는 눈을 가진거죠. 대단하죠?

22. 하나님이 여러분의 눈을 여실 것입니다.

Thượng Đế sẽ mở mắt của anh em.

23. 민준이는 눈을 깜빡이며 할아버지를 쳐다보았어요.

24. 상대방의 눈을 바라보며 미소를 지으십시오.

Nhìn vào mắt và mỉm cười.

25. 예언자들을 곧 너희의 눈을 감기시고+

Mắt là kẻ nói tiên tri, ngài làm cho khép chặt;+