Nghĩa của từ 당사자가 깨닫지 못하는 약점 bằng Tiếng Việt

điểm mù

Đặt câu có từ "당사자가 깨닫지 못하는 약점"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "당사자가 깨닫지 못하는 약점", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 당사자가 깨닫지 못하는 약점, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 당사자가 깨닫지 못하는 약점 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 마치 무슨 일이 일어나고 있는지조차 깨닫지 못하는 것 같습니다.

Có vẻ như ông ta đã không để ý đến những diễn biến xảy ra hôm đó.

2. 어떤 노인들이 아마 본인은 깨닫지 못하는 가운데, 자기 중심적이 되어 지나치게 요구할지 모릅니다.

3. 우리의 헌신과 인내를 인정하실 때, 주님께서는 우리가 불완전함과 인간적 약점 때문에 획득하지 못하는 것을 우리에게 주실 것입니다.

Sau khi ghi nhận lòng tận tụy và kiên trì của chúng ta, Chúa sẽ ban cho điều mà chúng ta không thể đạt được vì con người chúng ta không toàn hảo và có yếu điểm.

4. 유혹하는 남자나 여자의 듣기 좋은 말은, 그 말의 본질을 깨닫지 못하는 한, 대개 매력적으로 느껴집니다.

Nếu không bị lộ tẩy, những lời tâng bốc của những kẻ dụ dỗ thường rất hấp dẫn.

5. 너무 서둘러 진도를 나가려고 해서 연구생이 자기가 배우는 진리의 온전한 가치를 깨닫지 못하는 일이 없도록 하십시오.

Đừng cố học cho nhanh vì học viên sẽ không thấy rõ giá trị của lẽ thật.

6. 비밀터널, 약점, 사람들

Những đường hầm, nhược điểm, và con người ở đó.

7. 많은 사람들이 깨닫지 못하는 점은, 간음을 범한 사람은 흔히 배우자에게 이중적으로 심한 타격을 입힌 것이라는 사실입니다.

Nhiều người không ý thức là kẻ ngoại tình thường gây cay đắng cho người hôn phối đến hai mặt.

8. 남자들도 창녀들과 함께 호젓한 곳으로 가며,+ 신전 매춘부들과+ 함께 희생을 바치기 때문이다. 그러니 깨닫지 못하는 백성은+ 밟힐 것이다.

9. 겉으로 드러나지 않은 약점

Những nhược điểm tiềm ẩn

10. 현대 고등 비평의 두드러진 약점 중에는 무엇이 있습니까?

Sự phê bình Kinh-thánh hiện đại có một số nhược điểm nổi bật nào?

11. 당사자가 얼마나 훌륭하냐에 따라 결혼도 그만큼 좋을 뿐이다.

12. 저는 죄책감이나 약점, 실패, 슬픔, 절망으로 힘들어하고 괴로워하시는 분들께 말씀드리겠습니다.

Sứ điệp của tôi nhắm vào những người đang đau khổ, trĩu nặng với tội lỗi, sự yếu kém và nỗi thất bại, buồn phiền và thất vọng.

13. 데이비드는 성품상의 약점 때문에 말하는 방식에 문제가 있었습니다.

Thái độ của anh David ảnh hưởng đến cách nói năng của anh.

14. 연단에서 연설하고 있는 사람이 사람들의 마음을 사로잡는 연사가 아닐 수도 있으며, 따라서 자신도 미처 깨닫지 못하는 사이에 공상을 하고 있거나 심지어 졸기까지 할 수도 있습니다!

Diễn giả trên bục có thể là người nói không lôi cuốn, và chẳng bao lâu tâm trí của chúng ta mơ màng những điều khác—có thể còn ngủ gục nữa!

15. 우리는 자존심이 상했거나 다른 사람의 어떤 인간적 약점 때문에 분노가 치미는 경우가 흔하다.

Chúng ta thường cảm thấy nóng giận vì bị chạm tự ái hoặc vì một số khuyết điểm khác chung của loài người.

16. “많은 맞벌이 부부들이 이해하지 못하는 냉엄한 생활의 실태 중의 하나는 돈을 버는 데는 돈이 든다는 사실이다. ··· 이러한 냉엄한 현실을 깨닫지 못하는 경우에, 부부들은 함께 일할 때 벌어들이게 되는 실수입액에 대해 비현실적인 기대를 하는 경향이 있다.”

17. 당사자가 의도적으로 논점을 살짝 바꾸려 하고 있다면, 이것은 냉훈청어의 허위이다.

18. 우리는 모델 자체가 잘못되었음을 깨닫지 못합니다.

Thứ mà chúng ta không nhận ra đó là hình mẫu chính nó là sai lầm.

Khi đó, YouTube sẵn sàng xử lý yêu cầu rút đơn khiếu nại về bản quyền từ bên gửi khiếu nại đó ban đầu.

20. 따라서 그분은 그들의 육체적 약점 하나하나에 초점을 맞추어 보실 이유가 없습니다.

Thế nên, Ngài không cần tập trung nhìn vào nhược điểm của mỗi người.

21. 그것이 소용없는 일이라는 것을 ‘사단’은 깨닫지 못했나요?’

22. 그러면 방언을 하는 것이 참으로 그 당사자가 하나님의 성령을 가지고 있음을 뜻하는가?

23. 자신은 깨닫지 못하지만, 렘 수면중 근육은 완전히 이완된다.

24. 따라서, 그들은 개인 연구의 필요성을 깨닫지 못하고 있읍니다.

Bởi thế họ thấy không cần phải học.

25. (길가 그림에 진리를 깨닫지 못함[완악한 마음]이라고 적는다.)