Nghĩa của từ 頑張る bằng Tiếng Việt

Kana: がんばる

  • bướng
  • bướng bỉnh
  • cố; cố gắng; nỗ lực

Đặt câu có từ "頑張る"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "頑張る", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 頑張る, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 頑張る trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 何 が 有 っ て も 頑張 る ん だ

Chúng ta sẽ bù trừ cho nó khi bắt được các luồng gió.

2. 祖父母はわたしを応援し,頑張るように励ましてくれました。『

3. クローゼットの中に一人でいるときは,弟や妹のために頑張る必要はありませんでした。

4. それでも,大勢の仲間からお見舞いのカードや電話をいただき,頑張ることができました。

5. 目標到達を目指し,体力の限界を超えて頑張る若者もいます。 前出のマダラン・ラバインはこう書いています。「

6. 多くの医師は,疲れきってしまうまで頑張るのではなく日常の活動のほどよいペースを保つように勧めています。

7. 霊媒に頼るようにと母親から強く勧められましたが,そうはせずに,「落第したら,来年もっと頑張るよ」と答えました。

8. けれど、京を救うという使命のため、自分の世界へと帰るために頑張る主人公と接するうちに、彼らの心境も変化していく。

9. ヨブ 42:12,13)神の僕であるなら,これらの模範をよく考え,エホバの助けを祈り求めることによって,苦境にあっても頑張るための力を得ることができます。 ―詩編 41:1‐3。

10. 2011年2月27日に開催された東京マラソン2011に「支えてくれた方々に一からリスタートで頑張る自分を見せたい」という決意でランナーとして参加し、6時間53分53秒(ネットタイムは6時間50分06秒)のタイムで完走した。