Nghĩa của từ 頑固な bằng Tiếng Việt

Kana: がんこな

  • bất trị
  • bướng
  • bướng bỉnh
  • đờ
  • ngang bướng
  • ngang ngạch

Đặt câu có từ "頑固な"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "頑固な", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 頑固な, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 頑固な trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 鈍感で頑固な兄より優れていると自負。

2. 救い主と主の教えに対する態度がかたくなで頑固な人。

3. やるといったことは必ずやるという頑固な性格でもある。

4. 頑固な自尊心が誠実な悔悟を妨げた者は永遠に地獄に留まる。

5. 救いは,頑固なまでに邪悪な人や,不信心な人のためのものではありません。

6. たばこの箱に表示されたこの不吉な警告を見ても,米国の頑固な喫煙者は肩をすくめて無視します。

7. クックは頑固なまでにパックアイスの間を縫って航行してゆきましたが,結局,行く手を阻まれてしまいます。

8. エミリーは頑固な伯母と初めのうちは衝突を繰り返すが、やがて家族として互いを尊重し合う仲となって行く。

9. 例えで考えてみましょう。 頑固な発疹を治すために,医師からある軟膏を1日に2回塗るよう指示されたとしましょう。

10. わたしに聴け」。( イザヤ 46:12)「心の強力な者たち」と呼ばれているのは,頑固なまでに執拗に神のご意志に逆らう人々です。

(Ê-sai 46:12) Nhóm từ “những người cứng lòng” mô tả những kẻ ngoan cố chống lại ý muốn Đức Chúa Trời.

11. その結果,パトリックは宗教から遠ざかり,ついには,無神論者で頑固なマルクス主義者になりました。 ―マタイ 15:7‐9; 23:27,28と比較してください。

12. さらに,三叉神経痛(顔面神経痛),てんかん,パーキンソン病,および頑固な痛みを伴うある種の病気に対しても有望な結果を示してきました。

13. サイエンス・ダイジェスト誌(1981年9月号)はこう伝えています。「 信仰・希望・信頼はいずれも偽薬効果の大切な要素で,時には傷を治し,体の化学作用を改め,極めて頑固な病気の経過をも変えることがある」。

14. * (ペテロ第二 3:13)主権者なる主エホバの共同の支配者として現在イエスに与えられているのは,諸国民を裁き,地の柔和な羊のような人たちを頑固なやぎのような人たちから分ける務めです。

15. 最近彼に会ったのですが 面倒な手続きを踏んでもやり抜く 彼の熱烈なこだわりと意思の強さを褒めたら 彼は笑って言いました 「頑固なんだよ ただ それ以上に重要なのは 私が 熱烈に楽観的であるという事だろうね」