Nghĩa của từ 頬 bằng Tiếng Việt
Kana: ほお
- n
- má
Đặt câu có từ "頬"
1. 頬の内側には頬筋(きょうきん)がある。
2. 涙がヘレンの頬を伝う。
Nước mắt lăn dài trên má Helen.
3. 彼女は彼の頬にキスをした。
4. 頬白怪人 グラン ブルース ジャドー本部諜報局参謀。
5. 彼は頬を叩くような音を出しています。
6. 頬白怪人 グラン ブルース 声 - 樫井笙人 三幹部一の大ボケ。
7. ごく簡単なテストです 頬の内側をかきとって試験に出せば
Bạn có thể làm 1 bài kiểm tra đơn giản: cạo má của bạn.
8. 立ち上がって話し始める前から 僕の頬は赤くなっていた
9. 三國茜(21):木南晴夏 緑の妹で、右の頬に大きな痣を持つ。
10. 当人のもう一方の手を優しく当人の頬の下に入れる
Nhẹ nhàng đặt lòng bàn tay kia của người bệnh dưới má
11. 頬 を つつ か れ た だけ で す ロイス 公 それ 以上 で は あ り ま せ ん
Chỉ là hôn nhẹ lên má, ngài Royce, không gì cả.
12. 粗末な身なりで,頬ほおがこけ,髪は手入れされていませんでした。
Người phụ nữ ấy ăn mặc nghèo nàn, má hóp và tóc rối bù.
13. このシグナルは単に唇の両側を 大頬骨までひき上げるだけではなく
Và dấu hiệu nhận biết phổ thông không phải chỉ là kéo góc môi về phía gò má.
14. その子の体のぬくもりと バラ色の頬を濡らす涙に 私も泣き出しました
15. 帝国にいた時と変わり、目に傷跡があり髪が伸び、頬のペイントが変わった。
16. ゲーリッグはマイクから離れて大きくよろけ、頬から流れる涙をハンカチでふき取った。
17. 彼の 大きくて赤い丸い頬 輝く金色の髪の毛 とても優しそうに見えました
18. 完璧を目指すためにお尻から脂肪をとって それを頬に移植しているのです
Bởi điều chúng ta làm là lấy mỡ từ mông chúng ta và đặt nó vào gò má.
19. わたしは泣きじゃくり,息を吸うたび涙が頬を流れたのを覚えています。
Tôi có thể nhớ đã thổn thức, lệ chảy dài xuống má trong khi tôi thở hổn hển.
20. アービン・マクドウェルの下で1個師団を率い1861年7月の第一次ブルランの戦いに参戦し、首と頬に傷を負った。
21. そこで狼は店でチョークを買い、それを頬張って声を変え再び子山羊たちの家へ。
22. 大粒の涙が彼女の頬を伝いました。 でも、その涙を拭おうともしませんでした。
23. ベンソン会長の方を見ると,涙が頬を伝っています。 わたしたち双方に啓示が与えられたわけです。
Tôi nhìn qua Chủ Tịch Benson và thấy nước mắt chảy dài trên mặt ông.
24. ずれないようにしているのは舌や頬が生み出す力や粘着力といった弱い力に過ぎません。
25. またその支なるものは、頬から別れて鼻から内眼角(睛明穴)に行き、足の太陽膀胱経に連なる。
26. 唇は腫れて 目はくぼみ 頬は赤くなりましたが ここは とても楽しい所だと気付いたのです
27. フランス科学協会 (fr) の年会における晩餐会で、ウェイターが落とした陶磁器の破片がリュカの頬を切った。
28. ダッグアウトで采配を取る時、ベンチに座らず立ち上がったまま、顎もしくは頬に掌を当てる姿がしばしば中継カメラに映された。
29. 正体を明かしてしまうその波紋は,カモノハシが川底をあさって頬袋にためておいた食物をすりつぶすために生じるのです。
30. 子どもたちの顔は特別な輝きを放ち,その頬ほおは,太陽の日差しの下で友達と走り回ったため,ばら色に輝いていました。
31. 若いフェルディナンドはやがて,頭上で帆のはためく音を聞き,未探検の海洋の水しぶきを頬に感じられる日のことを夢見るようになります。
32. このすばらしい再会によって,この家族は福音から得た大きな幸福を再確認しました。 子供たちが駆け寄ってクルス長老を抱き締めると,彼の頬ほおを喜びの涙が流れました。
33. 風にあれた,からかね色の頬のセニョリータ(娘たち)の幾重にも重なった波うつスカートは,彼女たちがぐるぐると回っては足を踏み鳴らして止まり,ぐるぐると回っては足を踏み鳴らして止まるさいに,すっかり上がって大きな円を描くのである。
34. 主 しゅ は この よう に 言 い われる。 この 時 じ 代 だい の 者 もの たち は 罪 ざい 悪 あく の ため に 1 奴 ど 隷 れい に され、2 頬 ほお を 打 う たれ、 人々 ひとびと に 追 お われて 殺 ころ される。 また、 空 そら を 飛 と ぶ はげたか と、 犬 いぬ と、 野 や 獣 じゅう が その 肉 にく を 食 く う。
35. 3 しかし、 彼 かれ ら の 王 おう が リムハイ に 立 た てた 誓 ちか い が ある ので、 彼 かれ ら は あえて ニーファイ 人 じん を 殺 ころ し は しなかった。 それでも 彼 かれ ら は、ニーファイ 人 じん の 1 頬 ほお を 打 う ち、 権 けん 力 りょく を 振 ふ るった。 そして 彼 かれ ら の 背 せ に 2 重 おも 荷 に を 負 お わせ、 彼 かれ ら を 物 もの を 言 い えない ろば の よう に 追 お い 立 た てる よう に なった。
3 Bấy giờ chúng không dám sát hại họ vì lời thề mà vua chúng đã lập với Lim Hi; nhưng chúng tát vào amá họ và dùng quyền uy đối với họ; chúng bắt đầu đặt bnhững gánh nặng lên lưng họ, và sai khiến họ chẳng khác chi đối với con lừa câm—
36. 14 さて、 火 ひ の 中 なか に 投 な げ 込 こ まれた 人々 ひとびと の 体 からだ と、また 彼 かれ ら と ともに 火 ひ の 中 なか に 投 な げ 込 こ まれた 記 き 録 ろく が 焼 や けて しまう と、その 地 ち の 大 だい さばきつかさ が 縛 しば られた まま の アルマ と アミュレク の 前 まえ に やって 来 き て 立 た ち、 手 て で 二 ふた 人 り の 頬 ほお を 打 う って 言 い った。「 おまえたち は これ を 見 み て も なお、この 民 たみ に、1 火 ひ と 硫 い 黄 おう の 池 いけ に 投 な げ 込 こ まれる と また 説 と く つもり か。
37. 12 彼 かれ ら は 非 ひ 常 じょう に 1 富 と んで いた ため に 心 こころ が 2 高 こう 慢 まん に なり、また 飢 う えて いる 者 もの に 食物 しょくもつ を 与 あた えず、 着 き る 物 もの の ない 者 もの に 着 き る 物 もの を 与 あた えず、 謙遜 けんそん な 同胞 はらから の 頬 ほお を 打 う つ など して 3 貧 まず しい 者 もの を 虐 しいた げ、 神聖 しんせい な もの を あざけり、 預 よ 言 げん と 啓 けい 示 じ の 霊 れい を 否 ひ 定 てい し、 人 ひと を 殺 ころ し、 略奪 りゃくだつ し、 偽 いつわ り を 言 い い、 盗 ぬす み、 姦淫 かんいん を 犯 おか し、ひどい 争 あらそ い を 起 お こし、ニーファイ の 地 ち へ 逃 に げて 行 い って レーマン 人 じん に 加 くわ わった ため に、