Nghĩa của từ 頭痛 bằng Tiếng Việt

Kana: ずつう

  • n
  • cơn đau đầu
  • đau đầu

Đặt câu có từ "頭痛"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "頭痛", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 頭痛, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 頭痛 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. いろいろな型の頭痛

2. 立案者たちの頭痛の種

3. 片頭痛を和らげるには

4. 激しい頭痛に悩まされる

5. 典型的な」偏頭痛の場合は,普通の偏頭痛とは反対に,目の前で点々や光がちらちらするなど,頭痛発作の前駆症,つまり「アウラ」が現われることがあります。

6. ■ 悪寒,発汗,めまい,頭痛,かゆみ

7. もしその膨らむ場所が 一番神経が集中している脳の中だと 片頭痛型血管性頭痛になります

8. 頭痛がしたのでアスピリンを2錠飲んだ。

9. アイスクリーム頭痛(アイスクリームずつう、英: Ice-cream headache)は、アイスクリームやかき氷などの極端に冷たいものを食べた直後に数分程度発生する頭痛

10. 視力が低く、時々頭痛を起こしている。

11. 典型的な症状は、吐き気、嘔吐、頭痛、めまいだ。

12. 片頭痛の治療に役立つ様々な方法があります。

13. 頭痛や不眠に悩まされることもあるでしょう。

14. 全てがとても奇妙で 頭痛がひどくなり マシンを降りて

Và tất cả thật kỳ dị, và cơn nhức đầu của tôi trở nên tồi tệ hơn.

15. 偏 頭痛 潰瘍 と 精神 的 健康 問題 など 15 % 増加 し ま し た "

" Việc giảm khả năng làm việc bao gồm các bệnh đau nửa đầu, viêm dạ dày, vấn đề tâm thần đã tăng 15%. "

16. 私は,脳の腫脹による耐えがたい頭痛に襲われました。

17. ■ 頸部が硬直する,あるいは突然の激しい頭痛がある

▪ Cổ bị cứng hoặc có những cơn nhức đầu dữ dội

18. 緊張性頭痛なら,痛みが絶えまなく続く持続的な型です。

19. また 私の胸から出ていたチューブは 衣装デザイナーには頭痛の種でした

20. 大抵,発熱,頭痛,項部硬直,体の痛み,倦怠感などが発疹に伴います。

21. 腰痛,頭痛,首の筋肉の痙攣,筋肉の緊張が起きることがあります。

22. したがって,治療の方法も,頭痛の種類と原因によって異なります。

23. あまり頭痛にかからない人たちの間でもよく認められている頭痛の素因には,食べ過ぎ,アルコール飲料の飲み過ぎ,またはむっとするような通気の悪い環境などがあります。

24. 調査の対象となった,偏頭痛を含む激しい頭痛に悩む90人の患者に氷嚢を使った結果,71%の人々が楽になり,半数を超える人々は痛みがすぐに和らいだことを認めました。

25. 頭痛薬として使われている,サリチル酸と酢酸の化合物(すなわちアスピリン)中のサリチル酸は少量の出血を招きます。 もし,これを常用するなら,実際にひんぱんに頭痛が起きるようになります。

26. いじめに遭っている人は,頭痛,不眠,不安,憂うつなどを経験しがちです。

27. オーストラリア医学ジャーナル誌(英語)はこの処方薬を「治療における大きな前進」と呼び,こう説明しています。「 片頭痛と群発頭痛にとってトリプタン......の登場は,細菌感染にとってのペニシリンと同じほど画期的なものである」。

28. ある日,仕事から帰る途中,突然,激しい頭痛に襲われて動けなくなりました。

29. 患者は血尿に伴って,激しい頭痛,全身の衰弱,高熱,下痢などに見舞われます。

30. 腰痛,頭痛その他不完全さの引き起こすいかなる痛みももはやありません。

31. 極度のストレスのために胃を悪くしたり頭痛に悩まされたりするかもしれません。

Vì quá căng thẳng, các bạn có thể đau dạ dày và đau đầu.

32. ところが2007年に,極度の疲労感を覚え,毎日ひどい頭痛がするようになりました。「

33. しかし翌日から,わたしは,首と肩が痛み,激しい頭痛に苦しむことになりました。

34. モーターの出す騒音を和らげたところ,工員の消費する頭痛止めの薬は半分に減少した。

35. これと対照的に,筋肉が関係しているなら,もっと絶えまなく痛む型の頭痛がします。

36. ......そうした症状のいくつかは,眠け,頭痛,胃の不調,発汗,心臓の不規則な鼓動などである」。

37. 悪感,発熱,頭痛,口腔内の乳白色の粘膜班,頭髪が抜け落ちることなどはその兆候である。

38. 水中毒が始まり 頭痛 嘔吐を引き起こし 最悪の場合 けいれんや死に至ることがあります

39. ......そうした症状には,めまい,頭痛,はき気,発汗,心臓の鼓動が不規則になることなどがある」。

40. 9時から17時まで週5日働く職場モデルは、片頭痛患者には実行できないかもしれないのだ。

Mô hình làm việc ở các nước phương Tây từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, 5 ngày một tuần có thể không phù hợp với bệnh nhân đau nửa đầu.

41. そして1973年,まだ20代後半でしたが,時々頭痛と抑うつ症に悩まされるようになりました。

42. 大麻はおそらく,死後の世界でも頭痛を和らげるものとして,傍らに置かれたのでしょう。

43. 実は身体能力が優れたゴル星人(アニメでは地球人とのハーフ)であり、成長期に特徴的な頭痛に悩まされる。

44. 目が覚めると頭痛がします。 考えることはできますが,考えを言葉に表わすことができません。

45. 明らかに,証人たちは輸血を拒むことによって,頭痛の種となる多くの問題を免れてきたのです」。

46. その影響には,高血圧,心臓病,感情の動揺,頭痛,筋肉の緊張,不眠症,うつ病,免疫系の弱化などがある。

47. それ以後もカビからは多くの医薬品が開発され,血塊,偏頭痛,パーキンソン病などの治療薬が生まれました。

48. まれに、光の点滅や明るいパターンなどの視覚刺激によって頭痛、発作、失神が起こる場合があります。

49. 「11月23日,妻フィーピーは激しい頭痛に襲われ, 脳脊髄膜炎 のうせきずいまくえん になってしまいました。

50. 症状には,息切れ,頭痛,吐き気,吹き出物,食欲不振,理由のない怒り,神経過敏,消極的思考が含まれます。「

Những triệu chứng ấy gồm: khó thở, nhức đầu, buồn nôn, da nổi mẩn, biếng ăn, dễ cáu gắt, bồn chồn và bi quan.