Nghĩa của từ 語調 bằng Tiếng Việt

Kana: ごちょう

  • khẩu khí

Đặt câu có từ "語調"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "語調", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 語調, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 語調 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 語調に気を配る。

2. 15 語調に表われる暖かさと気持ち。

15 Bày tỏ nhiệt thành và tình cảm bằng giọng nói.

3. その語調は,拒絶,また嫌悪の情を表わしています。

4. 馬は一人の御者の語彙や語調に通じるようになります。

5. それには語調,声の抑揚,自然な表現などが関係しています。

Điều này bao gồm giọng nói, độ trầm bổng và sự tự nhiên của lời nói.

6. イザヤ 61:8)さらに西暦1世紀に,パウロは強い語調で,「神に不正があるのですか。

7. ダッシュ(―)は,言葉を補うために使われている場合,普通,語調や速度をわずかに変える。

Dấu gạch ngang (—), khi dùng để tách riêng các từ ngữ, thường cần phải hơi thay đổi giọng hoặc nhịp độ.

8. そこで,優しく,しかも確信を与える確固とした語調で,その婦人に,「泣かないでもよい」と言われます。

9. そこで,優しく,しかも確信を与える確固とした語調で,その婦人に,「泣かないでもよい」と言われました。

10. であれば,語調そのものに暖かさと気持ちのにじみ出た声に聴衆はなおのこと答え応ずるでしょう。

11. あなたの手紙は,あなた自身と,あなたが代表している物事を伝えるので,その内容,体裁,語調をよく考えましょう。

12. しかし内容や場所によっては,もっと改まった厳粛な,時には力強い語調で話さなければならない場合もあります。

13. 何を言うかだけでなく,どのように言うか,またどのような語調で述べるかを前もって他の伝道者たちと練習してください。

14. 今でさえ近すぎると思っている距離をさらに縮める仕事に協力せよと言うのかね」と,激しい語調で言ったと伝えられています。

15. 丸かっこ内の出典情報は読む必要がない。 また,意味をはっきりさせるための角かっこ内の語句を読むときは語調を変えなくてもよい。

16. 確かに,政府による安楽死運動は,ミュンスターのカトリックの司教が1941年8月3日に激しい語調で攻撃を加え,その政策を殺人と呼んでからは,かなり衰退しました。

17. その時,私がずっとしゃべり続け,時間を追ってだんだん早口になり,語調もだんだん激しくなっていたことなど,知る由もありませんでした。

18. それでもペイナスは,砂漠化がいま全世界で論じられているため,問題の全ぼうが浮き彫りにされており,「このこと自体一種の偉業である」と,積極的な語調で締めくくっています。

19. その編年誌によれば,セナケリブはユダの領地の町々や要塞から20万150人の人々を捕らえたと主張していますが,その編年誌の語調から見て,この数字は多分,誇張されたものであると思われます。(

20. 何か月か後,今度はヨーロッパで,スイスの神学者ハンス・クンクが,ローマの教会当局から「もはやローマ・カトリックの神学者とみなすことはできない」という通知を受け,「自分の教会のことが恥ずかしくてたまらない」と激しい語調で語りました。

21. その日を前にしてどうすれば用意のできていることを示せるかについて,ペテロは強い語調でこう述べています。「 これらのものはこうしてことごとく溶解するのですから,あなた方は,聖なる行状と敬虔な専心のうちに,エホバの日の臨在を待ち,それをしっかりと思いに留める者となるべきではありませんか」。 ―ペテロ第二 3:10‐12。