Nghĩa của từ 落ち着き bằng Tiếng Việt

Kana: おちつき

• n
• sự điềm tĩnh; sự chín chắn; sự điềm đạm; sự bình yê

Đặt câu có từ "落ち着き"

1. 落ち着き が な い な

Ông có vẻ bồn chồn.

2. コマンチ は 落ち着き が な い

Dân Comanche đang bồn chồn.

3. 内面の落ち着きを得る

4. 二 三 日 で 落ち着 き ま す よ

Ông ta sẽ trầm tĩnh lại một hay hai ngày.

5. 天真爛漫で落ち着きがない。

6. 落ち着きのない状態を減らす

7. 私たちはクロイドンの別の家に落ち着きました。

8. 耳の裏を撫でてあげると 落ち着きます

9. そして,話す前に深呼吸すると落ち着きます」。

10. そしてようやく落ち着きを取り戻しました

11. ● 落ち着きがなく,いつも警戒した状態になる

12. 12 制御された声によって示される落ち着き。

12 Tỏ điềm đạm qua giọng nói có kiểm soát.

13. 越 し て 来 た ばかり の 時 は ずっと 落ち着き な く て

14. 不快気分とは落ち着きのなさや 不安感の事です

15. すると,その夫婦はすぐに落ち着きを取り戻しました。

16. ベテル家族は広くて新しい2階の部屋に落ち着きました。

17. そして除隊後の1964年3月,オーストラリアへ移住し,メルボルンに落ち着きました。

18. 年配者には,経験を通して身に付けた落ち着きがあります。

19. 1984年,ついにモルドバに戻ることが許され,ティギナ市に落ち着きました。

20. その後2年の間に5回も転職を繰り返し 最終的にハードウェア工場の 購買部で良い職に落ち着きました 最終的にハードウェア工場の 購買部で良い職に落ち着きました

21. それら初期クリスチャンの間に落ち着きを取り戻す必要もありました。

22. 外に出て運動すると,さわやかになり,気持ちが落ち着きます。

23. この霊的な落ち着きは,わたしたちの崇拝と関係しています。

24. 多くの財産が戻り、 ボスニアとクロアチアの境界も、 ボスニアとセルビアの境界も落ち着きました。

25. 体は元気になり,気持ちもすごく落ち着きます」と,16歳のエミリーは言います。

26. そのあと主人は弱々しい笑顔を見せましたが,気分は落ち着きました。

27. 翌年,父は退職し,家族はインド南西部沿岸,ゴア州バルデズのサルバドル・ドムンドに落ち着きました。

28. そこに,小さなベッド,小型の天火,圧力がまなどを持ち込んで落ち着きました。

29. それは落ち着きを取り戻すのに私がまさに必要としていたものでした」。

30. そうすると気持ちが落ち着きます。 親や親友に気持ちを話すこともあります。

31. その頃に かつては遊牧民族だった 先祖達は 三日月地帯に 落ち着き始めました

32. 1910年,私たち夫婦はレバノンを去ってアメリカに渡り,やがてテキサス州の稲作農場に落ち着きました。

33. しかしチッピーが別のことをし始めたので,私は落ち着きを取り戻すことができました。

34. 「当裁判所は,この14歳6か月の若者の知性,落ち着き,威厳,力強さに深い感銘を受けた。

35. すると母は落ち着きましたが,私は自分の体が“手”で締めつけられるのを感じました。

36. あのいまいましいアルツハイマー病のせいなのよ』と言います。 すると,主人はすぐに落ち着きます」。

37. 二人はインドに帰ることにし,北西部の山岳地帯にある,生まれ故郷のカリムポングに落ち着きました。

38. そろそろ大人になっていいころです 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです

Đã đến lúc chúng ta trưởng thành, để sáng suốt, bình tĩnh và chín chắn hơn.

39. そうした努力を払えば,あなたの物腰には落ち着きがはっきり表われることでしょう。

40. その記事は,「子供に落ち着きがなかったり,神経質な挙動が見られる場合,そうした問題があると決めつける前に,コーラと紅茶の消費量を減らすだけで落ち着きのなさは解消されるかもしれない」と述べている。

41. 手に余る,落ち着きのない,周囲の人を振り回すような子供がいつもいたことは事実です。

42. 今や,わたしと妻は,自分たちの行なった選択のゆえに心の平静と落ち着きを感じました。

43. 反逆的で落ち着きのない人類の「海」は,激しく波立っては不満と革命を生み出しています。(

“Biển” náo động, tức nhân loại nổi loạn, khuấy lên sự bất mãn và cách mạng.

44. トレーシーは落ち着きがあり,教えやすく,突然大きな音がしても容易に驚かないことを示しました。

45. 最初は,広大な本土南端からバス海峡を挟んだ向こう側の島である美しいタスマニア州に落ち着きました。

46. 私の両親は1920年代初めにイタリアから米国へ移住し,当時リトルイタリアとして知られていたサウスフィラデルフィアに落ち着きました。

47. 例えば,日本の男性は伝統的にどんな時でも落ち着きと沈黙を守ることが期待されています。

48. 日常の生活で,落ち着きと自制を保つことや,適切な気持ちをこめて話すことを学んでください。

Hãy tập có sự điềm tĩnh, tự chủ và nói với sự diễn cảm thích hợp như trong đời sống hàng ngày.

49. 彼のアドバイスは,どんなにどん底の状態にあるように見えても,落ち着きを失わないということです。「

50. ある時は一方の家に泊まり,別の時には他方の家に泊まるということに話は落ち着きました。