Nghĩa của từ 申し込む bằng Tiếng Việt

Kana: もうしこむ

  • v5m
  • đàm phán; thương lượng (cho hòa bình)
  • đặt hàng; đặt trước
  • đệ đơn kiện
  • đề nghị (hòa giải, dàn xếp); yêu cầu (phỏng vấn)
  • thử thách
  • xin; thỉnh cầu; cầu hô

Đặt câu có từ "申し込む"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "申し込む", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 申し込む, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 申し込む trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 聖書研究を申し込む人さえいました。

2. 申し込むには君本人が行く必要がある。

3. たとえば、ニュースレターに申し込むユーザーの数を増やしたいとします。

4. 相手も自分も生き残る希望のない決闘を申し込むようなことをしますか。

5. もしそうなら,王国福音宣明者のための学校に申し込むのはいかがですか。

6. また、バトルも他の主人公とは異なり自分から申し込むというものになっている。

7. 当時はだれかが侮辱されたら,相手に決闘を申し込むならわしがありました。

8. 長老たちは,開拓奉仕を申し込む人にどのような特質を期待すべきでしょうか。

9. 注: キャリア決済に申し込むと、「DCB」または「DCB_Association」で始まる SMS(テキスト メッセージ)がスマートフォンに届く場合があります。

10. 参加要件を満たしている Google 広告主様は、ベータ版プログラムへの参加を申し込むことができます。

11. 銀行口座振込(電子決済)による支払いを申し込む方法については、こちらをご覧ください。

Để đăng ký thanh toán bằng EFT, hãy xem lại mục nhập của chúng tôi về Làm cách nào để đăng ký Chuyển khoản điện tử?

12. Google 広告を利用してユーザーを誘導するウェブサイトでは、ユーザーが連絡先情報を送信し、商談を申し込むことができます。

13. 開拓者であれば,王国福音宣明者のための学校への入校を申し込むことを考えたことがありますか。

14. 支部の建設プロジェクトでの奉仕や,エホバの証人の支部事務所での奉仕を申し込むことができるかもしれません。

15. (専用振込用紙は基本的には1枚のみだが、複数の公演を申し込むために2枚綴りで入ることもある。

16. 他の国のエホバの証人は,自国の支部から申込書を取り寄せて,この計画への参加を申し込むことができます。

17. 彼女は自分の以前の悪い態度を考え,夫が結婚を申し込むことなど全く考えていなかったので,感激しました。

18. ところが驚いたことに,わたしたちが兄弟たちとの面会を申し込むと,行政長官はわたしたちの逮捕を命じました。

19. その日のうちに私は辞表を出し,翌日,ニューヨーク州ブルックリンにあるエホバの証人の世界本部であるベテルでの奉仕を申し込む手紙を書きました。

20. その結果,ドイツの事務所は,「聖書研究」に加えて「ものみの塔」誌の予約購読を申し込む50通ほどの手紙をウクライナの人々から受け取りました。

21. 競合するアカウントが発生する一般的な原因は、組織が管理対象の Google アカウントに申し込む前に、ユーザーが無料(一般向け)の Google サービスに登録していることです。

22. 中堅商社やまびこ商事で働く大道寺保は、仕事に多忙になりながら51年の人生で自分の幸せを切実に願い、付き合っていた28歳年下の美蘭に結婚を申し込む。

23. 初めて就職する時,運転免許を取る時,奨学金や住宅ローンを申し込む時になって初めて,だれかが自分の個人情報を悪用してきたことに気づく人は多い」と,同紙は説明している。

24. それらの「年鑑」が個人用図書にない人に,在庫があるうちに申し込むよう勧める。 来週の奉仕会の討議に備えて,「ナチの猛攻撃に対して堅く立つエホバの証人」のビデオを見るよう励ます。

25. 長老たちは,申し込む人が毎月確実に90時間を報告し,奉仕年度の終わりまでに1,000時間の要求を満たすことができるということを道理にかなった範囲で確信していたいと思うでしょう。

26. 例: ある銀行の場合、広告主様のターゲット地域が東京都に設定されていても、支店が密集する地域にいるユーザーが「新しい預金口座」と検索していれば、口座開設を申し込む可能性が高いため、入札単価の調整が行われます。

27. 所長は神のことばが幾人かの受刑者たちにもたらした際立った変化を見て驚き,公にエホバの証人の奉仕者が刑務所を訪問できるよう正式に申し込むことを提案しました。 申請が出され許可が与えられました。

28. ところが,それから数か月して,情報部は私服刑事に,証言活動をするドス・サントス兄弟の跡をつけさせました。 また,税関の弁護士は,兄弟の活動が共産主義の活動かどうかを見るために,自ら家庭聖書研究を申し込むことさえしました。

29. オンラインフォームを記入します 必要な書類(パスポートのスキャンデータ&証明写真など)をアップロードします 航空券の予約情報を提供します 有効なクレジットカードでオンライン決済します カタール航空を利用してカタールを訪問する場合は、同じ予約に含まれている乗客と同伴者のためにカタール観光ビザ申請プロセスでビザを申し込むことができます。

30. 3 4月に補助開拓を申し込む: 使徒パウロは次のように述べて,心を鼓舞する模範を示しました。「 自分の行程と,主イエスから受けた奉仕の務め,すなわち神の過分のご親切に関する良いたよりについて徹底的に証しすることとを全うできさえすれば,わたしは自分の魂を少しも惜しいとは思いません」。(