Nghĩa của từ 抜け出す bằng Tiếng Việt
Kana: ぬけだす
- v5s
- bắt đầu rụng
- lặng lẽ rút lui; chuồ
Đặt câu có từ "抜け出す"
1. ある理由から旅館から抜け出す。
2. 犯罪に終始する生き方から抜け出す
3. 惨めな気持ちから抜け出す道がありますか
Có lối nào thoát ra khỏi sự Bất-hạnh không?
4. 組織犯罪から抜け出す ―「私は暴力団員でした」
5. この窮境から抜け出す画期的な方法があります
6. それとも,その不幸から抜け出す道が何かあるのでしょうか。
Hay là có một lối nào thoát ra khỏi sự Bất-hạnh không?
7. 雁子浜の若者が女と恋仲となって、毎晩抜け出すようになった。
8. その結果、負のスパイラルに陥り、抜け出すことが難しくなってしまうのです。
9. ギャングから抜け出すのがきわめて難しい理由はどこにあるのでしょうか。
10. ● 「殺人狂のロボットがあちこちにいる迷路の世界」から,発砲しながら抜け出す
11. しかしエホバの証人は,有害な迷信から抜け出すよう多くの人を助けています。
12. なお、2回抜け出し捕まると入れ墨を入れられ、3回抜け出すと斬首となる。
13. しかし,落ち込むと,その状態から抜け出すのは容易ではありませんでした。
Tuy nhiên, nỗi chán nản đã không buông tha tôi một cách dễ dàng.
14. こっそり家を抜け出すのは,胸がわくわくする楽しいことのように思えます。
15. 「ポルノの罠から抜け出すうえで最も重要なのは,エホバの助けを祈り求めることです」。 ―フランツ。
16. よってスランプから抜け出す道として 唯一私が思いついたのは オプラに電話をかけることでした
17. エホバ神は聖書を通して,わたしたちが困難から抜け出す方法を教えてくださっています。
18. 大抵の者は回転木馬のようなこの悪循環に捕らわれ,抜け出すことができなくなっていました。
19. 溝にはまってしまうと,抜け出すのに何日もかかる場合があることをよく知っているのです。
20. 貧民街での生活の二つ目の特徴は,住民がそこから抜け出すのが非常に難しいということです。
21. 愛妻を取り戻しますが 冥界から抜け出すところで 誘惑に駆られて見てしまい 妻を永遠に失いました
22. クリスチャンならどうすべきかは明らかです。 すぐにそのサイトから抜け出す,あるいは,思い切ってインターネットのブラウザーを閉じることです。「
23. オラフ,ジャヤバント,アルメンにとって,自分と他の人たちの害となる下劣な習慣から抜け出すのに,聖書の知識が助けになりました。
24. そしてその難しい状態から抜け出す道が見付からないので,神との関係が危うくなりかねないことに気付きます。
25. 外部から組織犯罪を取り締まることに加え,政府は犯罪シンジケートの成員がそこから抜け出すのを助けようとしてきました。
26. 両親は常々わたしたち子どもに,貧乏から抜け出すには立派な教育を受けるしかないんだよ,と言い聞かせていました。
27. 現在の世界情勢から抜け出す道はないと感じ,自分はただ自分にできる最善の生き方を貫くだけだと考えているかもしれません。
28. エフェソス 2:1,2。 啓示 12:9)この世はサタンの邪悪な影響力と支配に屈しており,神のご意志を行なえるよう抜け出すための努力をしていません。
29. ともあれ,孤独で元気づけてもらう必要があるのなら,私たちは,抑うつ状態から抜け出すためのカンフル注射の役目をすることがあります。
30. マニはさらに,この「苦悶」から抜け出す唯一の方法は,魂が肉体から離脱し,地上を後にして霊界で霊の存在になることだ,とも考えました。
31. 人間の霊(魂)は自由に体から抜け出すという事象は古来より人々の間で信じられており、多くの生霊の話が文学作品や伝承資料に残されている。
32. 突然 頭が恐怖の渦に巻き込まれ どんなに頑張って 自分を落ち着かせようとし そこから抜け出す方法を考えても どうにもなりませんでした
33. それで,薄暗い独房の中で必死に神に祈り,どなたでもけっこうですから,犯罪の泥沼のような世界から抜け出す道を示してください,とお願いしました。
34. ポルノグラフィー依存症は「かつてないほど蔓延して」いますが,神はそのことを御存じであり,イエス・キリストの癒しの力を通してそこから抜け出す方法を用意してくださいました。
35. ところが,そのような集団に加入した人は,後になって,そこから抜け出すのが難しいことに気づくかもしれません。 いわば,秘密という鎖に縛られているのです。
Nhưng người nào đã gia nhập một nhóm như thế có thể sau này thấy khó thoát ra được, vì bị ràng buộc bởi những điều bí mật.
36. 自分の家や友だちの家に,あるいはすぐに使える所に電話があれば,ごきげんうかがいの電話をかけるだけで,スランプから抜け出す大きな助けとなることがあります。
37. 彼女は,この夢を見た結果どうなったかをこう説明しています。「 わたしは積年の煩いから抜け出す方法を見いだしました。 それは,地域社会とかかわるということでした。」
38. インドの伝道者の増加に伴い,あらゆる種類の人々が神の音信に答え応じていました。 そして,多くの場合,現在の事物の体制の習慣から抜け出すのに長い時間がかかりました。
39. 今の状況から抜け出すのは不可能だと感じている介護者の中にも,自分の状況について話すと気分が晴れ,うっ積したストレスが和らぐことに気づく人が少なくありません。
40. 飲用水 耕作に適した土地 熱帯雨林や石油 天然ガスなど 全てはなくなりそうです もうじきです この事態から抜け出す方法を発明しない限り 我々もおしまいになります
41. しかし,研究者のリズ・ホジキンソンは,「どんな種類の中毒でも,とても根深くなって,それから抜け出すときに手足を引きちぎられるのと同じように感じることがある」と述べています。
42. エホバ神は目下,世界的な教育キャンペーンを繰り広げることにより,幾百万という人々がたばこへの隷属状態から抜け出すよう,あるいは奴隷にならないように,助けの手を差し伸べておられます。(
43. わたしは,箴言 13章20節の,「賢い者たちと共に歩んでいる者は賢くなり,愚鈍な者たちと交渉を持つ者は苦しい目に遭う」という言葉を心に留め,ギャングから抜け出す必要があることを悟りました。
44. 共有することによって 時代遅れのビジネスモデルを破壊し ハイパー消費のような無駄遣いを抜け出すことができ どこで満足するかを理解することができるようになると 私は心から信じているからです
45. 47 流砂にはまり込んだ人が自力でそこから脱出できるとはまず考えられないのと同様,全人類は罪と死に閉じ込められており,このもつれた状態から抜け出すことができる人は一人もいません。(
46. 手遅れの場合もあるかもしれませんがほとんどの場合は、導き、説得し、愛をもって教える機会、実り多く、生産的で、何の益ももたらさない行き詰まりの状態から抜け出す道へと導く機会が残されているのです。
47. この状態は1日で解消したが、その後も抜け出すチームが現れず、オールスター前(前半戦終了)の7月15日に再び首位が勝率5割となると、後半戦開始直後の7月21日には再び全チームが勝率5割未満となった(この時は3チームが借金1。
48. 教訓2: オルフェウス 魅力的で 人気者 素晴らしい吟遊詩人でした 他界した愛妻を取り戻すため 冥府に入りました 彼の弾く竪琴の哀切な音色に 冥界の人々は魅了され 冥界から抜け出すまでの間 彼女を見てはならない という条件付で
49. これはTEDのスピーチでよく話題になります 深刻な経済状況や エネルギー危機から 抜け出す方法が見つかるだとか 知識経済への移行で このエネルギー危機を 回避しようだとか あるすばらしいエネルギー源を見つけ それがエネルギー安全保障についての 懸念を拭い去り 私たちが完全に再生可能な世界に 歩みを進められるだとか