Nghĩa của từ 抱擁する bằng Tiếng Việt

Kana: ほうよう

  • vs
  • ôm; ôm ai

Đặt câu có từ "抱擁する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "抱擁する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 抱擁する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 抱擁する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 「抱擁するのに時があり,抱擁を控えるのに時がある」

2. 温かく抱擁する二人の姿は,翌日のドミニカ各紙の第一面を飾った」。

3. ビンコは鎖につながれており,殴打された跡がありました。 鎖のせいで家族を抱擁することもままなりません。

4. 熱烈にお祈りした後,私は腕を持ち上げて主人を抱擁するよう,エホバの霊によって動かされるということを経験してきました」。

Một người vợ tín đồ đấng Christ công nhận một cách khiêm nhường: “Sau khi cầu nguyện nhiệt thành, tôi nhận thấy thánh linh của Đức Giê-hô-va nâng tay tôi lên để ôm choàng chồng tôi”.

5. 手に触れる,ほほえみかける,抱擁する,褒めるといった事柄はちょっとしたことですが,妻の心にいつまでも残る印象を与えるものです。

Một cái nắm tay, một nụ cười, một cái ôm hay một lời khen có lẽ là những điều nhỏ nhặt, nhưng chúng rất có ý nghĩa đối với người vợ.