Nghĩa của từ 強調 bằng Tiếng Việt

Kana: きょうちょう

  • n
  • sự nhấn mạnh; nhấn mạnh; sự nhấn giọng; nhấn giọng

Đặt câu có từ "強調"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "強調", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 強調, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 強調 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 強調のための休止

2. 158 32 意味の強調と抑揚

3. クリスチャンにとって,従順の重要さはいくら強調しても,強調し過ぎることはありません。

4. 一種のレモンスカッシュでビタミンC入りを強調

5. 専門家の援助の価値は幾ら強調しても強調しすぎることはないとレオは感じています。

6. 論旨を際立たせる語や表現を強調する。

7. そして,「回復よりも教育」を強調しています。

8. しかしつまるところ,節度と自制が根本をなしていることは,いくら強調しても強調しすぎることはありません。

9. * アジェンダ、分野横断的な課題で多国間協力を強調

10. 単一のことばを特に強調すべき場合もありますが,普通,強調しなけれはならないのは,一群のことば,つまり,句全体です。

11. この点も,パン種の例えの中で強調されています。

12. 福音の原則を強調する:分かち合いの時間に音楽を用いることは初等協会会長会が教えた原則を強調するうえで役立ちます。「

13. イエスは王国の重要性をどのように強調しましたか。

Chúa Giê-su đúc kết gì về tầm quan trọng của Nước Trời?

14. 4 話の中ではどのように主題を強調できますか。

4 Làm thế nào bạn có thể nhấn mạnh chủ đề trong bài giảng của bạn?

15. [許可されない] スペースな過剰な使用や、強調目的での使用

16. このプロパガンダでは遺伝病患者などにかかる国庫・地方自治体の負担が強調され、これを通じてナチス政権は「断種」や「安楽死」の正当性を強調していった。

17. 実践してきた人の多くは,以下の点を強調しています。

Nhiều người đã thành công nhờ chú trọng đến những điều sau.

18. このように,彼らは皆,平等であった。」( アルマ1:26,強調付加)

19. 豊富な欄外注記の中で,再び神の名を強調しています。

20. 意味を正しく強調する: 聴衆に正確な理解を得させるため,朗読する資料の中のどの語句を強調する必要があるかを前もって見定めてください。

Nhấn mạnh đúng ý tưởng: Quyết định trước từ ngữ nào hay câu nào cần phải được nhấn mạnh để chuyển đạt đúng ý.

21. そして,神を恐れる人に及ぶ多くの益を強調しました。

22. 特に自己鍛錬と深い黙想を強調しているのが禅宗です。

23. エホバの復しゅうと憐れみを強調している躍動的な預言

24. サラカツァニ自身は、常にギリシャのアイデンティティを強調し、ヴラフ人との関係を否定する。

25. ● 二つのどんな特色がイザヤ 60章17,21節で強調されていますか

26. コリント第一 6:18)そして,そのメッセージを自分の言動で強調できます。

27. コードビューのワークスペースや構文の強調表示に使用する色テーマを選択します。

28. その成就が確実であることをどのように強調しましたか。

29. 悪事を犯しては決して幸福になれないことを,アルマは強調した。

30. 第一に,十戒の中で強調されているのはエホバ神に対する責務ですが,ハムラビ法典をはじめ同様の古代異教徒の法典では人間に対する責務が強調されています。

31. 身ぶりは,描写のためと強調のための2種類に大別されます。

Điệu bộ chia thành hai loại khái quát: diễn tả và nhấn mạnh.

32. 21 子どもに対しては,当然の従順と服従が強調されています。「

33. 意味の強調に関して,一応できる程度で満足してはなりません。

34. そのすぐ後で公正と愛を強調しておられるからです。 ―ルカ 11:39‐42。

35. ● 現代において,家から家の奉仕はどのように強調されましたか

• Việc rao giảng từng nhà được nhấn mạnh thế nào trong thời hiện đại?

36. ロ)イエスは努力し続けることの大切さをどのように強調しましたか。

(b) Chúa Giê-su nhấn mạnh thế nào về tầm quan trọng của sự bền bỉ?

37. ヘブライ語の176節全体を通じて,詩編作者はそれらの語を強調しています。

Trong suốt bài qua 176 hàng Hê-bơ-rơ, người viết Thi-thiên đã nhấn-mạnh các chữ nói trên.

38. 4 (イ)神の怒りの最初の鉢の中身は何を大いに強調していますか。(

39. 良いたよりを伝える ― 聖書の実際的な価値を強調することにより

40. 次の記事から分かるとおり,アモスの預言はその点も強調しています。

41. 1,2 (イ)イエスは,プランを練ることの大切さをどのように強調されましたか。(

42. 完全な愛はあらゆる恐れを取り除くからである。」( モロナイ8:16;強調付加)

43. 証言することを励ましている,「知識」の本の要所を強調してください。

44. 1847年にエリーザベトの亡骸とヴェーヌスを登場させ、タンホイザーの救済を強調する形に書き直した。

45. その言葉は,今の時代の緊急性を強調するものではないでしょうか。

Chẳng lẽ điều này không nhấn mạnh tính cách cấp bách của thời chúng ta hay sao?

46. 12 ペテロが証言を続けるにつれ,メシアに関する預言はさらに強調されます。(

47. * パウロによる助けは,鍵となる聖書の真理を強調するだけのものでしたか。

* Phải chăng sự giúp đỡ của ông chỉ dừng lại ở chỗ nhấn mạnh những lẽ thật quan trọng trong Kinh Thánh?

48. 詩編 65:2)迫害の際に『たゆまず祈る』こと,『絶えず祈る』こと,『祈りのために目をさましている』ことの必要性は,いくら強調しても強調しすぎるということはありません。( ローマ 12:12。

49. ファンの声援は,卑わいな言葉や人種差別主義者のスローガンによって強調されます。

50. 事実,聖書が「神の言葉」であることは,聖書そのものが再三強調しています。