Nghĩa của từ 同棲 bằng Tiếng Việt
Kana: どうせい
- n
- sự sống chung; sự sống cùng nhau
Đặt câu có từ "同棲"
1. 同棲するカトリック教徒
2. 1931年2月 - 小山初代と同棲。
3. 結城と恋に落ち、同棲していた。
4. ● 結婚前に同棲するのは良いことですか。
5. 彼女の卒業後は彼女と同棲したいと考えている。
6. 彼女は1780年代後半からクラレンス公ウィリアムと同棲を始めた。
7. 第三に,結婚する代わりに同棲する人が増えています。(「
Thứ ba, tình trạng chung sống ngoài giá thú ngày càng phổ biến.
8. 同棲を選ぶカップルがますます増えている」。 ―ガーディアン・ウィークリー紙,英国。
9. 狭い長屋の路地を抜けた古いアパートに降旗と同棲している。
10. 同棲相手は3歳の娘を連れて姿を消していました。
11. 英国は,離婚率がヨーロッパで最も高く,同棲カップルの崩壊率もほかより高い。「
12. ■ 米国では結婚する男女の半数以上が,結婚前から同棲している。
13. その間に幾人もの異なった男性と同棲することさえしました。
14. 同棲している人は,幸せな家庭を築く秘訣を見つけているでしょうか。
Những cặp sống thử có tìm được bí quyết giúp gia đình thành công không?
15. 男女が正式に結婚せずに同棲すると,他の人々にも影響が及びます。
16. 正式の結婚の手続きをせずに同棲することが受け入れられています。
Sống chung ngoài vòng hôn nhân được chấp nhận.
17. 10年前、家出した際、峻護に助けられ、短い間だが同棲したことがある。
18. 例えば,喫煙と大酒をやめ,15年間同棲していた女性と結婚しました。
19. その仕事の雇用契約をきっかけに 同棲していた彼氏の元を去りました
Công việc đó cho cô ấy lý do để rời bỏ người bạn trai đang ở cùng mình.
20. 妻と別居して,別の女性と同棲しており,その女性との間に子どもがいたのです。
21. 主演俳優と女優は同棲していましたが,女優のほうは人妻だったのです。
22. 1963年のことです。 ブラジルのサンパウロに住むジョゼは,既婚者であったエウジェーニアと同棲するようになりました。
23. 例えば,フリーセックス,同性愛,同棲,“未婚の母”の家庭,堕胎の合法化などを支持して提出された要求がそれです。
24. 彼女は聖書の原則を学ぶと,同棲していたキャバレーのオーナーと別れてスペインに戻り,家族全員に証言しました。
25. 「今は結婚する男女のほとんどが,結婚前に同棲している」と,英国マンチェスターのガーディアン・ウィークリー紙は伝えている。
26. 男性の中には,“タウンワイフ”,つまり正式な結婚関係にない女性と同棲するようになる人さえいます。
27. 結婚前に同棲した夫婦の40%以上が,結婚10周年より前に離婚する,とニューヨークのデーリー・ニューズ紙は伝えている。
28. ですから,結婚しないで同棲することは,結婚の取決めをおつくりになった神に対する罪です。
29. 失踪後の矢野の居場所を知っていた唯一の人物であり、現在は矢野と東京で同棲している。
30. 結婚せずに同棲しているだけの男女は,決して真の安心感を得られません。 生まれる子どももそうです。
31. サムエル第二 13:1‐33)王の息子のアブサロムは王座さん奪を企て,ダビデのそばめたちと同棲することによって父を辱めます。(
32. 同棲する男女が別れる率はさらに高く,これまた何万人もの子供たちがその影響を被っています。
Những cặp sống chung không hôn thú còn tan rã nhiều hơn gấp bội, ảnh hưởng đến hàng chục ngàn con trẻ.
33. トゥキソが,自分の一間の家に帰ってみると,同棲していた女性マセイソもたくさんの商品を盗んできていました。
34. したがってこれには結婚は関係しておらず,男の人が自分の継母と不道徳にも同棲していた事件のようです。
35. 地に下り,肉体を備えて現われ,美しい女たちと同棲して,ネフィリムという半分人間で半分悪霊の子孫を生み出したのです。(
36. バラミータ地区では,同棲していた何十組ものカップルが生活を聖書の規準に合わせるため,結婚を合法的なものにしました。
37. 例えば,開拓者と2年間研究していたある女性は,相変わらず偽りの宗教を奉じ,占いをし,男性と同棲していました。
38. 彼女との間に二人の子どもがいましたがデバシアは彼女を捨て,サビトリと同棲し,彼女によってやはり二人の子どもをもうけました。
39. ロサは,国立陸軍交響楽団に所属する演奏家でありバプテスマを受けたエホバの証人でもあったビルヒリオ・モンテロと同棲関係にありました。
40. ディオニシオとアナに真理の水が最初に差し伸べられた時,二人は,ほかの人たちと同じように結婚せずに20年間同棲していました。
41. 人種の違った人と同棲したため,私は両親から縁を切られ,父親からは今度会ったら殺してやるとまで言われました。
42. 英国国教会の社会的責任委員会はこのほど,同棲はもはや「罪深い行為」ではないということを同教会に知らせた,とガーディアン・ウィークリー紙は報じた。
43. 姦淫を行なう者というのは,特に,既婚者でありながら自分の配偶者ではない人と同棲し,自分の結婚の床を汚す人のことです。
44. ユダ 6)言い換えれば,それらのみ使いは,地上の美しい女と同棲することを選び,神の天の組織内で割り当てられていた持ち場を離れたのです。
45. ザ・オーストラリアン紙は国連の報告に関する記事の中で,「妻に対する夫もしくは同棲している男性による暴行は,世界でも一番普通の暴力行為である」と述べた。
46. 多くの女性は,夫あるいは同棲相手に突き飛ばされたり,つかまれたり,平手打ちされたり,けとばされたり,かみつかれたり,殴られたりしたと報告した。
47. ある女性は3人の異なった男性によってもうけた6人の子供を抱え,その3人目の男性と同棲していた時にエホバの証人との聖書研究が始まりました。
48. そのときにはスティーブという名の若者と同棲していたのに,その運動を行なっていた人々の中にはそのことを問題にした人は一人もいなかったようです。
49. 聖書は,二人の男女が同棲ではなく正式に結婚すべき最大の理由を示しています。「 結婚はすべての人の間で誉れあるものとされるべきです。
50. サンパウロに住む,耳の聞こえなかったエバ*は,自分の3人の子どもと共に,やはり耳の聞こえないある男性と同棲するようになり,その後,手話を習い始めました。
Eva,* một phụ nữ khiếm thính ở São Paulo, bắt đầu học ngôn ngữ ra dấu sau khi cô và ba đứa con đến sống chung với một người đàn ông cùng cảnh ngộ.