Nghĩa của từ 名ばかりの王 bằng Tiếng Việt

Kana: なばかりのおう

  • n
  • vua trên danh nghĩa; vua bù nhì

Đặt câu có từ "名ばかりの王"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "名ばかりの王", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 名ばかりの王, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 名ばかりの王 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. というのも、イングランドには過去に同名の国王(エリザベス1世)がいたが、スコットランドには過去に同名の国王がいなかったので、イングランドを基準にすれば新国王の呼称は「エリザベス2世女王」であるが、スコットランドを基準にすれば新しい国王の呼称は「エリザベス(1世)女王 (Queen Elizabeth)」となるからである。

2. その後,カンビュセスがエジプトに遠征した留守中に,ガウマータという名のマギ僧(ヘロドトスによれば,やはりスメルディスと呼ばれる)がバルディヤ(スメルディス)と偽って名乗り,王座を強奪して王として認められるようになりました。

3. 会話の中で,ヘンリー王は言います。「 おれは王様のおそばで死ねればそれがいちばんの本望だ,今度の戦は正義の戦だし,大義名分はおれたちの王様にあるんだから。」

4. ハダドという名前は,ベン・ハダド(王一 15:18)やハダドエゼル(王一 11:23)など,幾人かのシリアの王の名前の一部になっており,ハダドリモンという地名にも見られます。 ―ゼカ 12:11。「

5. 女は,王が彼女のことを喜び,名によって呼ばれるのでなければ,それからはもう王のところに入って行くことはなかった」― エステル 2:13,14。

6. クーラムはシャー・ジャハーン,“世界の王”を名乗り,自分の妃には“宮廷の選ばれた者”を意味するムムターズ・マハルという名を与えました。

7. 王弥は大いに怒り「所詮、屠各(匈奴の種族名)の子か。

8. ペルシャの王アハシュエロスの妻エステルのヘブライ語名はハダサで,これは「ぎんばいか」を意味しています。 ―エス 2:7。

9. 名前は冥王星の衛星「カロン」から。

10. フアナに男子が誕生しなければ、スペイン王フェリペ2世の王子ドン・カルロスにポルトガル王位が移る可能性があったためにセバスティアンの誕生は国民から望まれ、「待望王」と渾名された。

11. やがてオダエナトゥスは自ら,「王の王」と名乗るようになりました。

Cuối cùng, Odaenathus cho chính mình danh hiệu “vua của các vua”.

12. 後者の箇所ではその名は「神の言葉」と呼ばれており,その股には,「王の王また主の主」という称号が付されています。

13. 聖王十二将 聖王に協力して四魔貴族と戦った12人の仲間で、代表格の3名は特に聖王三傑と呼ばれる。

14. 王一 13:1,2)それから300年余りたって,ヨシヤという名の王がその預言を成就しました。(

15. 交差点の名称(山王下交差点)になっているほか、外堀通り上を走行する都電の停留所の名称(山王下停留所、1967年12月廃止。

16. 本名王光良、英語名Michael Wong。

17. それらの編年誌の中で,ハザエルは平民(字義,無名の人の子)と呼ばれています。 それはハザエルが王族の出身ではなく,王ベン・ハダド2世を暗殺してダマスカスの王座を奪ったからに違いありません。

18. 東南アジアでは、王の正式名称の一部に使われたり、チャクラパット(アユタヤ王朝の王)という風に現地の訛ではあるが、直接に語が名前に使われたりもした。

19. 自分 達 の 王子 が 死 ん だ ばかり な の に

Họ làm như Hoàng tử của họ chưa hề chết.

20. アムラフェルはバビロンの有名な王ハンムラビの別名であると言う人もいますが,実際のところは分かりません。

21. シャイアはアングロサクソン王国の行政区画であって、通常は、たとえばグロスタシャーのグロスター、ウスターシャーのウスターといった具合に統治の中心の名前に因んだ名前か、それに由来する名前(たとえば、ウィルトシャー (Wiltshire) はその古い町 ウィルトン (Wilton) に因むWiltonshireに由来する)で呼ばれた。

22. 実際アッシリアの王の名前でもAdamuという署名が残っており、中近東では古くから個人名として珍しくなかったと考えられる。

23. 現在のエルサレム市の北にある,アディアベネのヘレナ女王の霊廟は,誤解を招きやすい,“王たちの墓”という名前で呼ばれています。

24. ナイチンゲールは1859年にイギリス王立統計学会の初の女性メンバーに選ばれ、後にはアメリカ統計学会の名誉メンバーに選ばれた。

25. その長服にも,そのももにも,『王の王,主の主』という名が書かれていた。