Nghĩa của từ 同様な bằng Tiếng Việt

Kana: どうような

  • hệt

Đặt câu có từ "同様な"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "同様な", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 同様な, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 同様な trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 20 イエスは確かに,同様な形の伝道に機敏であられました。

2. インド北部でとても必要なモンスーンの雨も同様な影響を受けました。

3. ^ 同様な事例に電気機関車のEF64形1000番台やED76形500番台がある。

4. 同様な主張は、鮮明な記憶や想像、特に幻覚などにもあてはまる。

5. ウォーリングも同様な脅しを掛けており、既に6人を刺したと豪語していた。

6. コストが下がれば同様なことを カロライナ・インコ オーロックス ニューイングランド・ソウゲンライチョウ ハシジロキツツキ エスキモーコシャクシギ カリブモンクアザラシ マンモスに応用できます

7. 同様な報告がキリスト教国のほとんどすべての国から寄せられています。

8. しかし革命を起こした人々は 共通の不満と 同様な要求を持っています

Nhưng những thành phần bạo động đều có cùng nỗi bất bình và nhu cầu tương tự nhau ngày nay.

9. 十二宮図の使用は,あなたの場合にも同様な失敗をもたらさないでしょうか。

10. 英国の教会協議会によって受理された報告,「性と道徳」も同様な調子でこう述べている。

11. 作用素のトレースクラスの間の関係は、ある程度は、それらの可換な対の間の関係と同様なものである。

12. 手足や体の動かし方、話し方などで同様な状況のもとで常に自動的に繰り返される傾向。

13. 自動車が同様なことを行なえるとしたら,持ち主にとってさぞすばらしいことでしょう。

14. ロ)道徳的な清さに関する同様な要求が,明らかにほかの羊にも当てはまるのはなぜですか。

15. ドイツでもホルテン兄弟が同様な構想を練っており、同じ第二次世界大戦時にホルテン Ho229が開発されていた。

16. 詩編 36:9)また,使徒パウロはアレオパゴスで話をした際,同様なとこしえの真理をアテネの人たちに思い起こさせました。(

17. 一般にAサイトに配置された原子はダイヤモンド構造と同様な配置となり、Bサイトの原子はAサイト周りに4面体を形成する 。

18. ヒンズー教徒の家のマンゴーの葉,イスラム教徒の家の入口の上に記されたコーランから引用したアラビア語経文も同様な目印となります。

19. ベトナム戦争,公民権その他の問題で同様なざ折を味わったことは,いっそう積極的な形の抗議を生む素地となりました。

20. 他の支配者たちもエホバを侮蔑する同様な態度を示しましたが,ダニエルの預言に出てくる王たちも例外ではありませんでした。(

21. 19世紀の初めごろ,ロンドン宣教師協会の成員,ジョン・ウィリアムズは,南太平洋のクック諸島の小島,ラロトンガ島に到着した時,同様な驚きを経験しました。

22. さらに、ブリスとトニー・ガードナー・メドウィン (Tony Gardner-Medwin) は覚醒時の動物においてブリスとレモが発表したのと同様な "long-lasting potentiation" が起きるとする論文を発表した。

23. パウロはコロサイ 3章10節で同様な言い回しを用い,その人格は「それを創造した方の像にしたがって新たにされてゆく」と言いました。

24. 歴史家ヨセフスもトバルカインについて同様な考えをしており,彼は「力においてすべての人に勝り,武術によって名を高めた」と述べています。

25. 同様な応答装置は船舶に装備される国際船舶自動識別装置(Universal Automatic Identification System)や捜索救助用レーダートランスポンダ (Search and rescue transponder, SART) などのシステムでも用いられる。

26. エフェソス 5:21‐23)ペテロも同様な趣旨のことを書いています。「 同じように[キリストの手本に従って],妻たちよ,自分の夫に服しなさい」― ペテロ第一 2:21‐3:1。

27. 5 カタの同様な用法はルカ 8章1節にも見られ,ここではイエスが「都市から都市,村から村へ」宣べ伝えられたことについて語られています。

28. 普通適用されているように,これはストライキ破り行為や,組合にとって有害とみなされる同様な活動に従事しないということを意味しています。

29. この質問が学生の側の混乱を表わしているとしたら,この質問は彼らの教授たちの側の同様な混乱を表わしているとも言えるだろう」。

30. カナダ、アルゼンチンおよびオーストラリアのような大国で同様な農業用地の拡大が進み、過剰生産とアメリカ産品の多くが売られていた国際市場での低価格という問題を生んだ。

31. オッペンハイマー博士は,ネズミの島皮質を刺激すると,人間に突然心臓細動が生じる時に見られるのと同様な心臓の筋肉の損傷が生じることに気づきました。

32. 例えばゲームの碁を見てみましょう だれでも チェスでIBMのディープブルーが 1997年にカスパロフを破ったことを覚えていますが あまり良く知られていないことは 最近の10年間において 分岐因子が非常に多くチェスよりも はるかに難しいゲームである 分岐因子が非常に多くチェスよりも はるかに難しいゲームである 碁においてもコンピュータが 対戦する人間に 同様な理由で勝ち始めたことです 同様な理由で勝ち始めたことです 同様な理由で勝ち始めたことです 現状ではコンピュータにとっての 最善の方法は 将来の選択肢を最大にすることなのです 将来の選択肢を最大にすることなのです

33. 1987年に,二つの試験場で同様な放出が行なわれましたが,カリフォルニアの裁判所が最終的にそれを認可した時には,破壊者たちが直ちにその植物を引き抜きました。

34. ポーは、ロックの同様な月の捏造記事の2ヶ月前、1835年6月後半に、『Southern Literary Messenger』に、「"Hans Phaall – A Tale"」という彼じしんの月の捏造を公表し、のちに「"The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall"」として再公表した。

35. 全室食堂車として製造された36形には東京方車端にデッキがあり、海側には客用扉と同様な扉を持つが、これは業務用扉であり、乗客の乗降には供されない。

36. しかし,しばらくすると,そうしたスリルは失われ,同様な効果をもたらさなくなり,それ以上の行為,例えば接吻に喜びを感ずるようになるかもしれません。

37. ハワードはニューサウスウェールズ州の父親の農場で蒸気トラクターを動力とした動力耕耘機の研究を行う中で、L字型の金具の回転により通常の犂と同様な土壌の耕起が可能であることを発見した。

38. 他方、その町は公式には会社城下町ではないかもしれないが、(特に町の経済について)市民の大多数が単一の会社に勤務する状況下であれば、会社町と同様な状況を作成する。

39. たぶんあなたは吹き降りの後で同様な現象を見たことがあるかもしれません。 大雨の後で空気中の水滴がプリズムの役をして太陽光線をその基本色に分離し,多色のにじを作り出す現象がそれです。

40. さらに,最初の三つの福音書 ―「同様な見方」という意味で共観と呼ばれることもある福音書 ― の構成や内容に類似点が見られることは,筆者たちが他の筆者の書から多く写したことを暗示している,と述べています。

41. そのうちの最初の三つは,ヨハネの福音書と比べるとイエスの宣教の取り上げ方が比較的似通っているため,共観(「同様な見方」の意)福音書と呼ばれることがあります。 しかし,どの福音書にも筆者の側の個性が反映されています。