Nghĩa của từ bằng Tiếng Việt

Kana: はん

  • n
  • con dấu; triện
  • kiểm tra qui cách in của sách in và giấy
  • phán đoán
  • sự đánh dấu; sự vẽ dấu
  • tiền vàng thời cổ

Đặt câu có từ ""

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "判", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 判, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 判 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 最高裁所発足当初、長官はいわゆるキャリア裁官(事補から事となった裁官)以外の者から任命された。

2. ニューヨーク市法廷システムは、民事裁所と刑事裁所の二つの市裁所、州最高裁所、遺言検認裁所、および家庭裁所の三つの州裁所によって構成されている。

3. 公安警察 最高裁決、主文、理由(最高裁所ホームページ)

4. その後、1975年(昭和50年)には東京高等裁事、次いで前橋地方裁事となった。

5. マレーシアの司法権は連邦裁所、マラヤ高等裁所、ボルネオ高等裁所(現在のサバ・サラワク高等裁所)、シンガポール高等裁所(イギリス直轄地時代のシンガポールの最高裁所に替わって設置)に与えられた。

6. 地方裁所の決を不服として控訴する場合、決公から14日とされている(刑事訴訟法第373条)。

7. 公開始後も、裁員について不公平な裁をするおそれがあるときや裁から除外すべき場合、検察官、被告人又は弁護人は裁所に対し、裁員の解任を請求できる(法41条)。

8. 審団はビデオ定の結果、打球はフェンストップで跳ね返ったものと断し、定は覆らず、無死二・三塁で試合は再開された。

9. さらに、地方裁所(District Court)と警察裁所(Police Court)が、治安事裁所(Magistrates' Court)に置き換わる形で設置された。

10. 千葉家庭裁所木更津支部では家事審および少年審を取り扱う。

11. 1963年(昭和38年)2月28日、名古屋高等裁所第4部(裁長小林登一、陪席裁官成田薫、斎藤寿)は、吉田のアリバイが成立することを認め、無罪決を言い渡した(高等裁所刑事例集16巻1号88頁、例時報327号4頁)。

12. 司法行政については、最高裁所の裁官会議において最高裁所長官および最高裁事による議決を行って、司法行政権および最高裁所規則の制定権を行使する。

13. 裁所内では「ミスター裁員制度」と呼ばれる。

14. 最高裁所調査官は上告された裁の記録を読み、最高裁事に答申することを職務とする。

15. 1978年(昭和53年)に最高裁所裁所調査官、1981年(昭和56年)に最高裁所上席調査官(行政)を経て、1983年(昭和58年)からは東京地方裁所部総括事を務めた。

16. 幾度かの裁を経た後,米国最高裁所がシクレラ兄弟に関する件を審理した結果,下級裁所の決は取り消され,兄弟に有利な決が下されました。

17. 補助的に下級事裁所がクーランガッタにある。

18. 1984年12月に最高裁事となる。

Ông được bổ nhiệm làm Thẩm phán của Tòa án Tối cao vào tháng 8 năm 1984.

19. 差し戻し後、被告人は第一審で有罪とされ(東京地方裁所昭和40年6月26日決)、控訴・上告も棄却された(東京高等裁所昭和41年9月14日決、最高裁所昭和48年3月22日決)。

20. 2002年4月19日午前11時,ムヘル・ハチャトゥリアン事を裁長とする6人の事が集まりました。

Bồi thẩm đoàn gồm sáu thẩm phán, do Chánh Án Mher Khachatryan chủ tọa, đã mở phiên tòa vào lúc 11 giờ sáng ngày 19-4-2002.

21. 当初はA4判変型という珍しい型を採用し、「ゲーム雑誌最大の型」を特徴としていた。

22. この決は「ゴバイティス」事件における同裁所の以前の決を破棄するものだった

23. 17 連邦地方裁所は,その件を公にかける前に,その女性に即決決を下しました。

24. 決 ― エイドリアンは成熟した断能力のある未成年者

25. 試合を円滑に進行させるため複数の審員によって審団が構成される場合、その審団の責任者となる審員を主審といい、他の審員は副審と呼ばれる。

26. この訴訟は、「青色発光ダイオード訴訟(裁)」、「青色ダイオード訴訟」、「青色LED訴訟(裁)」、「中村裁」などと呼ばれる。

27. 大統領の弾劾裁は過去に2度あったが、その際最高裁所長官は上院の裁を司る。

Trong trường hợp luận tội Tổng thống Hoa Kỳ, điều mà đã từng xảy ra hai lần trong lịch sử Hoa Kỳ, Chánh án sẽ là người chủ trì phiên tòa tại Thượng viện Hoa Kỳ.

28. 二人の全時間奉仕者のエホバの証人に関する裁が,1995年10月6日,3人の裁官で構成されるアテネの治安事裁所で行なわれました。

29. 2003年(平成15年)3月27日、東京高等裁所(西田美昭裁長)は一審・東京地裁決を取り消し、東京税関の処分を妥当とする決を下した。

30. ただし、陪審員の断が証拠を無視した著しく不適切なものであると断したときに、裁官が、陪審員の断によらず決を下すことができる場合がある(後述#アメリカの民事陪審における「法律問題としての決」など)。

31. 旧裁所はフランクフォートの教会で事件の審問を続け、一方新裁所が公式の裁所を占有した。

32. そのような要因に基づく断は客観的な断ではなく,主観的な断と言われます。

33. リンカーンは以下の5人を最高裁事に指名した。

Lincoln bổ nhiệm năm thẩm phán cho tòa án tối cao.

34. 第二次世界大戦後、ニュルンベルク継続裁の一つ国防軍最高司令部裁で懲役8年の決を受けた。

35. 誤が起こっても、その責任が裁員に転嫁され、裁官の責任と反省の心が失われる。

36. 死刑決が確定すると、決謄本と公記録が当該死刑を求刑した検察庁に送られる。

37. 1947年4月、同事件の戦犯裁で終身刑決を受ける。

38. 高等裁所には支部を置くことができ(裁所法22条)、地方裁所・家庭裁所には支部または出張所を置くことができる(同31条、31条の5)。

39. 裁員、補充裁員及び裁員選任手続の期日に出頭した裁員候補者に対しては、旅費、日当及び宿泊料が支給される(法11条、29条2項)。

40. 連邦地方裁所と巡回控訴裁所がどちらもエホバの証人に有利な決を下したので,教育委員会は最高裁所に上訴しました。

41. 1986年10月、フランクリン郡巡回裁事レイ・コーンズが、包括インセンティブは州憲法に違背していないという第一審決を出したが、原告被告ともに最高裁所に最終審決を出してもらうことを求めた。

42. 他の3人はレキシントンの弁護士ジェイムズ・ハギン、巡回裁事ジョン・トリンブル(最高裁事ロバート・トリンブルの兄弟)、ベンジャミン・パットンだった。

43. 心身の故障(日本国憲法第78条、裁官分限法) 公の弾劾(日本国憲法第78条、裁官弾劾法) 国民審査(日本国憲法第79条、最高裁所裁官国民審査法) 最高裁所裁官の給与は、裁官の報酬等に関する法律に基づいており、月額において最高裁所長官は、内閣総理大臣の給与と、最高裁事は、特別職の職員の給与に関する法律に基づく国務大臣、会計検査院長、人事院総裁の給与と同額である。

44. 裁とアウトダフェ

45. しかし、両院で旧裁所派が多数であるので、断固として新裁所を否定し、旧裁所を回復し、新裁所に関する法全てを撤廃する法案を通した。

46. 同裁所の決はエメイ・ブーシェに対する有罪決を破棄するものでした。 しかし,5人の事のうち3人は再審理を命じただけでした。

47. 権利濫用について大審院が初めて明確に断した決であるため、民法上重要な例の一つである。

48. 宣誓就任を行うのはフランスのブルーノ・コッテ(Bruno COTTE)事、ウガンダのダニエル・ンセレーコ(Daniel David NSEREKO)事、日本の齋賀冨美子(Fumiko SAIGA)事の計3名。

49. 宮崎は最高裁事として旧姓の宮崎姓を使うが、最高裁事が旧姓を名乗るのは初めて(昨2017年9月から決や令状など裁関係の文書で裁官や職員の旧姓使用を認める運用を始めた)。

50. 「魔女裁」-フジテレビ 「裁員コンサルタント」と名乗る人物が裁員たちに脅しを掛け、評決を操作する事件を描いたサスペンスドラマ。